A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
TÜRBAUGRUPPE FÜR EINE FAHRZEUGTÜR
Die Erfindung betrifft eine Türbaugruppe (28) für eine Fahrzeugtür (6), aufweisend ein Türmodul (30) mit einem Aggregatträger (32) und einem darauf angeordneten Fensterheber (2), und eine Türkinematik (34) zum reversiblen Öffnen und Schließen der Fahrzeugtür (6), wobei die Türkinematik (34) an einer Anbindungsstelle (46) mechanisch mit dem Türmodul (30) gekoppelt ist, wobei der Fensterheber (2) derart auf dem Aggregatträger (32) angeordnet ist, dass er das Türmodul (30) im Bereich der Anbindungsstelle (46) mechanisch verstärkt.
The invention relates to a door assembly (28) for a vehicle door (6), having a door module (30), which comprises an assembly support (32) and a window lifter (2) arrange thereon, and a door kinematic system (34) for reversibly opening and closing the vehicle door (6). The door kinematic system (34) is mechanically coupled to the door module (30) at an attachment point (46), and the window lifter (2) is arranged on the assembly support (32) such that the window lifter mechanically reinforces the door module (30) in the region of the attachment point (46).
L'invention concerne un ensemble portière (28) pour une portière de véhicule (6), comportant un module portière (30) qui comprend un support d'ensemble (32) et un lève-vitre (2) agencé sur celui-ci, et un système cinématique de porte (34) pour ouvrir et fermer de manière réversible la portière de véhicule (6). Le système cinématique de portière (34) est accouplé mécaniquement au module portière (30) au niveau d'un point de fixation (46), et le lève-vitre (2) est agencé sur le support d'ensemble (32) de sorte que le lève-vitre renforce mécaniquement le module portière (30) dans la région du point de fixation (46).
TÜRBAUGRUPPE FÜR EINE FAHRZEUGTÜR
Die Erfindung betrifft eine Türbaugruppe (28) für eine Fahrzeugtür (6), aufweisend ein Türmodul (30) mit einem Aggregatträger (32) und einem darauf angeordneten Fensterheber (2), und eine Türkinematik (34) zum reversiblen Öffnen und Schließen der Fahrzeugtür (6), wobei die Türkinematik (34) an einer Anbindungsstelle (46) mechanisch mit dem Türmodul (30) gekoppelt ist, wobei der Fensterheber (2) derart auf dem Aggregatträger (32) angeordnet ist, dass er das Türmodul (30) im Bereich der Anbindungsstelle (46) mechanisch verstärkt.
The invention relates to a door assembly (28) for a vehicle door (6), having a door module (30), which comprises an assembly support (32) and a window lifter (2) arrange thereon, and a door kinematic system (34) for reversibly opening and closing the vehicle door (6). The door kinematic system (34) is mechanically coupled to the door module (30) at an attachment point (46), and the window lifter (2) is arranged on the assembly support (32) such that the window lifter mechanically reinforces the door module (30) in the region of the attachment point (46).
L'invention concerne un ensemble portière (28) pour une portière de véhicule (6), comportant un module portière (30) qui comprend un support d'ensemble (32) et un lève-vitre (2) agencé sur celui-ci, et un système cinématique de porte (34) pour ouvrir et fermer de manière réversible la portière de véhicule (6). Le système cinématique de portière (34) est accouplé mécaniquement au module portière (30) au niveau d'un point de fixation (46), et le lève-vitre (2) est agencé sur le support d'ensemble (32) de sorte que le lève-vitre renforce mécaniquement le module portière (30) dans la région du point de fixation (46).
TÜRBAUGRUPPE FÜR EINE FAHRZEUGTÜR
DOOR ASSEMBLY FOR A VEHICLE DOOR
ENSEMBLE PORTIÈRE POUR UNE PORTIÈRE DE VÉHICULE
WAGNER MARK (author) / HEPPNER MATTHIAS (author) / KRIESE OLAF (author)
2023-06-29
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
B60J
WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES
,
Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge
/
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS
Türinnenbetätigungsanordnung für eine Fahrzeugtür sowie Fahrzeugtür
European Patent Office | 2023
|Türinnenbetätigungsanordnung für eine Fahrzeugtür sowie Fahrzeugtür
European Patent Office | 2023
|Türscharnier für eine Fahrzeugtür, Fahrzeugtür und Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2022
|