A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
MÁQUINA PARA LIMPEZA DE FACHADAS
The machine for cleaning façades consists of a chassis (1), brushes (2) for cleaning the façade, having unaligned bearings (2-A) and internal (2-B) and external (2-C) cleaning rollers, said brushes being driven by the electric motor (4) arranged on the sides of the chassis (1), skids (5) for protecting the façade and facilitating movement across projecting elements, sprayer regulators (6), removable lateral wheels (7) for protecting the façade when washing internal corners or for inclined surfaces, and fairing (8) with a receiving cavity for the fan (3) that keeps the machine close to the façade of the building. When in use the machine is suspended by a cable attached to the cable winch that is normally secured at the top of the building, which guides the movement of the machine, whether on the vertical wall or on other inclined or non-inclined surfaces.
Selon l'invention, une machine de nettoyage de façades est composée d'un châssis (1), de brosses (2) avec paliers (2-A) désalignés pour le nettoyage de la façade, de rouleaux de nettoyage internes (2-B) et externes (2-C) actionnés par un moteur électrique (4) disposés sur les côtés du châssis (1), de patins d'appui (5) pour protéger la façade et faciliter le passage des protubérances, de barres de pulvérisateurs (6), de roues latérales amovibles (7) pour la protection de la façade lors du lavage des coins internes ou pour des surfaces inclinées, d'un carénage (8) avec boîtier pour le ventilateur (3) qui maintient la machine à proximité de l'immeuble. Lors de l'utilisation, la machine reste suspendue par un câble attaché au treuil du câble passant fixé normalement à la hauteur de l'immeuble, guidant le mouvement de la machine, soit sur une paroi verticale soit sur d'autres surfaces qui sont inclinées ou non inclinées.
A máquina de limpeza de fachadas é composta por um chassi (1), escovas (2) com mancais (2-A) desalinhados para a limpeza da fachada, rolos de limpeza internos (2-B) e externos (2-C) e acionadas pelo motor elétrico (4) dispostos nas laterais do chassi (1), esquis (5) para proteção da fachada e facilitar transposição de ressaltos, réguas de pulverizadores (6), rodas laterais removíveis (7) para proteção da fachada quando lavando quinas internas ou para superfícies inclinadas, carenagem (8) com encaixe para o ventilador (3) que mantém a máquina junto à fachada do prédio. A máquina em utilização fica pendurada por um cabo preso ao guincho de cabo passante fixado normalmente no alto do prédio, guiando a movimentação da máquina, seja na parede vertical ou em outras superfícies inclinadas ou não.
MÁQUINA PARA LIMPEZA DE FACHADAS
The machine for cleaning façades consists of a chassis (1), brushes (2) for cleaning the façade, having unaligned bearings (2-A) and internal (2-B) and external (2-C) cleaning rollers, said brushes being driven by the electric motor (4) arranged on the sides of the chassis (1), skids (5) for protecting the façade and facilitating movement across projecting elements, sprayer regulators (6), removable lateral wheels (7) for protecting the façade when washing internal corners or for inclined surfaces, and fairing (8) with a receiving cavity for the fan (3) that keeps the machine close to the façade of the building. When in use the machine is suspended by a cable attached to the cable winch that is normally secured at the top of the building, which guides the movement of the machine, whether on the vertical wall or on other inclined or non-inclined surfaces.
Selon l'invention, une machine de nettoyage de façades est composée d'un châssis (1), de brosses (2) avec paliers (2-A) désalignés pour le nettoyage de la façade, de rouleaux de nettoyage internes (2-B) et externes (2-C) actionnés par un moteur électrique (4) disposés sur les côtés du châssis (1), de patins d'appui (5) pour protéger la façade et faciliter le passage des protubérances, de barres de pulvérisateurs (6), de roues latérales amovibles (7) pour la protection de la façade lors du lavage des coins internes ou pour des surfaces inclinées, d'un carénage (8) avec boîtier pour le ventilateur (3) qui maintient la machine à proximité de l'immeuble. Lors de l'utilisation, la machine reste suspendue par un câble attaché au treuil du câble passant fixé normalement à la hauteur de l'immeuble, guidant le mouvement de la machine, soit sur une paroi verticale soit sur d'autres surfaces qui sont inclinées ou non inclinées.
A máquina de limpeza de fachadas é composta por um chassi (1), escovas (2) com mancais (2-A) desalinhados para a limpeza da fachada, rolos de limpeza internos (2-B) e externos (2-C) e acionadas pelo motor elétrico (4) dispostos nas laterais do chassi (1), esquis (5) para proteção da fachada e facilitar transposição de ressaltos, réguas de pulverizadores (6), rodas laterais removíveis (7) para proteção da fachada quando lavando quinas internas ou para superfícies inclinadas, carenagem (8) com encaixe para o ventilador (3) que mantém a máquina junto à fachada do prédio. A máquina em utilização fica pendurada por um cabo preso ao guincho de cabo passante fixado normalmente no alto do prédio, guiando a movimentação da máquina, seja na parede vertical ou em outras superfícies inclinadas ou não.
MÁQUINA PARA LIMPEZA DE FACHADAS
MACHINE FOR CLEANING FAÇADES
MACHINE POUR LE NETTOYAGE DE FAÇADES
MELRO CORRÊA MARCELO DE FREITAS (author) / DIEFENTHÄLER FELIPE ARBOGAST (author) / CASAGRANDE ANDRÉ SCHAAN (author) / ARIAL TIAGO DE MENEZES (author) / ROJO TANZI BORIS NAHUEL (author)
2023-07-20
Patent
Electronic Resource
Portuguese
Panel para enfriamiento evaporativo indirecto de fachadas
| European Patent Office | 2016