A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
BESCHATTUNGSSYSTEM ZUR BESCHATTUNG ZUMINDEST EINES FENSTERS
Es wird ein Beschattungssystem (100), zur Beschattung zumindest eines Fensters (50) gezeigt, welches eine erste Beschattungsvorrichtung (1) mit zumindest einer Führung (2) und an der Führung (2) verschiebbar geführten Lamellen (3) aufweist. Um ein Beschattungssystem mit hohem Komfort zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass die zumindest eine Führung (2) der ersten Beschattungsvorrichtung (1) um eine Drehachse (4) von einer anliegenden Position (5) in eine abstehende Position (6) verschwenkbar ist, wobei die Führung (2) in der anliegenden Position (5) im Wesentlichen parallel zu einer Fensterebene (8) verläuft und die Führung (2) in der abstehenden Position (6) gegenüber der Fensterebene (8) in einem Neigungswinkel (7, 7.1) absteht.
The invention relates to a shading system (100) for shading at least one window (50), comprising a first shading device (1) having at least one guide (2) and slats (3) which are guided so as to be displaceable on the guide (2). In order to provide a shading system having a high degree of comfort, it is proposed that the at least one guide (2) of the first shading device (1) can be pivoted about an axis of rotation (4) from a bearing position (5) into a projecting position (6), wherein, in the bearing position (5), the guide (2) runs substantially parallel to a window plane (8) and, in the projecting position (6), the guide (2) projects at an angle of inclination (7, 7.1) with respect to the window plane (8).
L'invention concerne un système d'ombrage (100) destiné à l'ombrage d'au moins une fenêtre (50). Ledit système comprend un premier dispositif d'ombrage (1) ayant au moins un guide (2) et des lamelles (3) qui sont guidées de façon à être déplaçables sur le guide (2). Afin de fournir un système d'ombrage présentant un confort élevé, il est proposé que l'au moins un guide (2) du premier dispositif d'ombrage (1) puisse pivoter autour d'un axe de rotation (4) d'une position de palier (5) à une position saillante (6). Dans la position de palier (5), le guide (2) s'étend de façon sensiblement parallèle à un plan de fenêtre (8) et, dans la position saillante (6), le guide (2) fait saillie à un angle d'inclinaison (7, 7.1) par rapport au plan de fenêtre (8).
BESCHATTUNGSSYSTEM ZUR BESCHATTUNG ZUMINDEST EINES FENSTERS
Es wird ein Beschattungssystem (100), zur Beschattung zumindest eines Fensters (50) gezeigt, welches eine erste Beschattungsvorrichtung (1) mit zumindest einer Führung (2) und an der Führung (2) verschiebbar geführten Lamellen (3) aufweist. Um ein Beschattungssystem mit hohem Komfort zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass die zumindest eine Führung (2) der ersten Beschattungsvorrichtung (1) um eine Drehachse (4) von einer anliegenden Position (5) in eine abstehende Position (6) verschwenkbar ist, wobei die Führung (2) in der anliegenden Position (5) im Wesentlichen parallel zu einer Fensterebene (8) verläuft und die Führung (2) in der abstehenden Position (6) gegenüber der Fensterebene (8) in einem Neigungswinkel (7, 7.1) absteht.
The invention relates to a shading system (100) for shading at least one window (50), comprising a first shading device (1) having at least one guide (2) and slats (3) which are guided so as to be displaceable on the guide (2). In order to provide a shading system having a high degree of comfort, it is proposed that the at least one guide (2) of the first shading device (1) can be pivoted about an axis of rotation (4) from a bearing position (5) into a projecting position (6), wherein, in the bearing position (5), the guide (2) runs substantially parallel to a window plane (8) and, in the projecting position (6), the guide (2) projects at an angle of inclination (7, 7.1) with respect to the window plane (8).
L'invention concerne un système d'ombrage (100) destiné à l'ombrage d'au moins une fenêtre (50). Ledit système comprend un premier dispositif d'ombrage (1) ayant au moins un guide (2) et des lamelles (3) qui sont guidées de façon à être déplaçables sur le guide (2). Afin de fournir un système d'ombrage présentant un confort élevé, il est proposé que l'au moins un guide (2) du premier dispositif d'ombrage (1) puisse pivoter autour d'un axe de rotation (4) d'une position de palier (5) à une position saillante (6). Dans la position de palier (5), le guide (2) s'étend de façon sensiblement parallèle à un plan de fenêtre (8) et, dans la position saillante (6), le guide (2) fait saillie à un angle d'inclinaison (7, 7.1) par rapport au plan de fenêtre (8).
BESCHATTUNGSSYSTEM ZUR BESCHATTUNG ZUMINDEST EINES FENSTERS
SHADING SYSTEM FOR SHADING AT LEAST ONE WINDOW
SYSTÈME D'OMBRAGE DESTINÉE À L'OMBRAGE D'AU MOINS UNE FENÊTRE
GUEORGUI KRASTEV (author)
2023-08-10
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E04F
FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
,
Ausbau von Bauwerken, z.B. Treppen, Fußböden
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
BESCHATTUNGSSYSTEM ZUR BESCHATTUNG ZUMINDEST EINES FENSTERS
| European Patent Office | 2024