A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
PRODUCTION PROCESS OF A COMPOSITE METAL PANEL AND PANEL THUS OBTAINED
Process for producing a composite metal panel suitable for covering or forming the walls of manufactured articles, and more particularly of lift and freight elevator cabins, and to a panel obtained with such process, wherein the production process comprises the steps of: providing a filling metal plate (3) comprising stiffening ribs (6) arranged between a first (3') and a second (3') main face of said filling metal plate; providing a metal sheet (5) adapted to act as a skin for the filling metal plate (3); spreading a first adhesive means (4) on the first main face (S') of said filling metal plate (3); coupling, by gluing, the metal sheet (5) to the first face (S') of the filling metal plate (3) provided with the first gluing means (4) to make a semi- finished metal panel (7) with a single skin; providing a stainless steel plate (2) having a face adapted to be turned outwards, and carrying out a surface finish machining of said face so as to make it suitable for the purpose; spreading a second adhesive means (8) on the stainless steel plate (2) or alternatively on the second main face (3'') of the filling metal plate (3); coupling, by gluing, said stainless steel plate (2) provided with said second gluing means (8) to said second face (3'') of said filling metal plate (3) of said semi-finished metal panel (7), so as to make said composite metal panel (1).
L'invention concerne un procédé de production d'un panneau métallique composite approprié pour recouvrir ou former les parois d'articles manufacturés, et plus particulièrement de cabines d'ascenseur de levage et de fret, et un panneau obtenu avec un tel procédé. Ledit procédé de production comprend les étapes consistant à : fournir une plaque métallique de remplissage (3) présentant des nervures de raidissement (6) disposées entre une première (3') et une seconde (3') face principale de ladite plaque métallique de remplissage ; fournir une feuille métallique (5) conçue pour servir de peau pour la plaque métallique de remplissage (3) ; étaler un premier moyen adhésif (4) sur la première face principale (S') de ladite plaque métallique de remplissage (3) ; accoupler, par collage, la feuille métallique (5) à la première face (S') de la plaque métallique de remplissage (3) pourvue du premier moyen de collage (4) pour fabriquer un panneau métallique semi-fini (7) avec une seule peau ; fournir une plaque d'acier inoxydable (2) ayant une face conçue pour être tournée vers l'extérieur, et réaliser un usinage de finition de surface de ladite face de façon à la rendre appropriée pour l'objectif ; étaler un second moyen adhésif (8) sur la plaque d'acier inoxydable (2) ou en variante sur la seconde face principale (3'') de la plaque métallique de remplissage (3) ; accoupler, par collage, ladite plaque d'acier inoxydable (2) pourvue dudit second moyen de collage (8) à ladite seconde face (3'') de ladite plaque métallique de remplissage (3) dudit panneau métallique semi-fini (7), de façon à fabriquer ledit panneau métallique composite (1).
PRODUCTION PROCESS OF A COMPOSITE METAL PANEL AND PANEL THUS OBTAINED
Process for producing a composite metal panel suitable for covering or forming the walls of manufactured articles, and more particularly of lift and freight elevator cabins, and to a panel obtained with such process, wherein the production process comprises the steps of: providing a filling metal plate (3) comprising stiffening ribs (6) arranged between a first (3') and a second (3') main face of said filling metal plate; providing a metal sheet (5) adapted to act as a skin for the filling metal plate (3); spreading a first adhesive means (4) on the first main face (S') of said filling metal plate (3); coupling, by gluing, the metal sheet (5) to the first face (S') of the filling metal plate (3) provided with the first gluing means (4) to make a semi- finished metal panel (7) with a single skin; providing a stainless steel plate (2) having a face adapted to be turned outwards, and carrying out a surface finish machining of said face so as to make it suitable for the purpose; spreading a second adhesive means (8) on the stainless steel plate (2) or alternatively on the second main face (3'') of the filling metal plate (3); coupling, by gluing, said stainless steel plate (2) provided with said second gluing means (8) to said second face (3'') of said filling metal plate (3) of said semi-finished metal panel (7), so as to make said composite metal panel (1).
L'invention concerne un procédé de production d'un panneau métallique composite approprié pour recouvrir ou former les parois d'articles manufacturés, et plus particulièrement de cabines d'ascenseur de levage et de fret, et un panneau obtenu avec un tel procédé. Ledit procédé de production comprend les étapes consistant à : fournir une plaque métallique de remplissage (3) présentant des nervures de raidissement (6) disposées entre une première (3') et une seconde (3') face principale de ladite plaque métallique de remplissage ; fournir une feuille métallique (5) conçue pour servir de peau pour la plaque métallique de remplissage (3) ; étaler un premier moyen adhésif (4) sur la première face principale (S') de ladite plaque métallique de remplissage (3) ; accoupler, par collage, la feuille métallique (5) à la première face (S') de la plaque métallique de remplissage (3) pourvue du premier moyen de collage (4) pour fabriquer un panneau métallique semi-fini (7) avec une seule peau ; fournir une plaque d'acier inoxydable (2) ayant une face conçue pour être tournée vers l'extérieur, et réaliser un usinage de finition de surface de ladite face de façon à la rendre appropriée pour l'objectif ; étaler un second moyen adhésif (8) sur la plaque d'acier inoxydable (2) ou en variante sur la seconde face principale (3'') de la plaque métallique de remplissage (3) ; accoupler, par collage, ladite plaque d'acier inoxydable (2) pourvue dudit second moyen de collage (8) à ladite seconde face (3'') de ladite plaque métallique de remplissage (3) dudit panneau métallique semi-fini (7), de façon à fabriquer ledit panneau métallique composite (1).
PRODUCTION PROCESS OF A COMPOSITE METAL PANEL AND PANEL THUS OBTAINED
PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN PANNEAU MÉTALLIQUE COMPOSITE ET PANNEAU OBTENU À L'AIDE DUDIT PROCÉDÉ
DAVERI MICHELE (author) / GUINDANI CRISTOFORO (author) / RICCI STEFANO (author)
2023-08-17
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E04C
STRUCTURAL ELEMENTS
,
Bauelemente
PRODUCTION PROCESS OF A COMPOSITE METAL PANEL AND PANEL THUS OBTAINED
| European Patent Office | 2024
Waterproof panel, process for manufacturing panel, and panel obtained by said process
| European Patent Office | 2023
METHOD FOR MANUFACTURING A FIRE RETARDANT COMPOSITE AND COMPOSITE THUS OBTAINED
| European Patent Office | 2018