A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VENTILANORDNUNG FÜR MOBILE ARBEITSMASCHINEN MIT HYDRAULISCHEM VERBRAUCHER
Die Erfindung betrifft eine Ventilanordnung für eine mobile Arbeitsmaschine (1) mit einem hydraulischen Verbraucher (47,50), mit wenigstens einem Wegeventil (30,31,55,64), das mit einer Druckleitung (P1, P2, 56, 65) und einer Arbeitsleitung (A1, A2, 52, 54) des hydraulischen Verbrauchers (47,50) verbunden ist und das eine hydraulische Steuerleitung (C,58,63) umfasst, die dazu ausgelegt ist, das wenigstens eine Wegeventil (30,31,55,64) in eine erste Stellung zu überführen, mit einem Pilotventil (32,59), das mit der hydraulischen Steuerleitung (C,58,63) verbunden ist, mit einer Druckversorgungsleitung (Pa, 66), und mit einer Druckabbauleitung (T,62), wobei das Pilotventil (32,59) dazu ausgelegt ist, die hydraulische Steuerleitung (C,58,63) wechselweise mit der Druckversorgungsleitung (Pa, 66) und der Druckabbauleitung (T,62) zu verbinden.
The invention relates to a valve arrangement for a mobile working machine (1), said valve arrangement comprising: a hydraulic consumer (47, 50); at least one directional control valve (30, 31, 55, 64) which is connected to a pressure line (P1, P2, 56, 65) and a working line (A1, A2, 52, 54) of the hydraulic consumer (47, 50) and which comprises a hydraulic control line (C, 58, 63) which is designed to transfer the at least one directional control valve (30, 31, 55, 64) to a first position; a pilot valve (32, 59) which is connected to the hydraulic control line (C, 58, 63); a pressure supply line (Pa, 66); and a pressure relief line (T, 62), the pilot valve (32, 59) being designed to connect the hydraulic control line (C, 58, 63) alternately to the pressure supply line (Pa, 66) and to the pressure relief line (T, 62).
L'invention concerne un agencement de soupapes pour une machine de travail mobile (1), ledit agencement de soupape comprenant : un consommateur hydraulique (47, 50) ; au moins une soupape de commande directionnelle (30, 31, 55, 64) qui est reliée à une conduite de pression (P1, P2, 56, 65) et une conduite de travail (A1, A2, 52, 54) du consommateur hydraulique (47, 50) et qui comprend une conduite de commande hydraulique (C, 58, 63) qui est conçue pour transférer ladite au moins une soupape de commande directionnelle (30, 31, 55, 64) à une première position ; une soupape pilote (32, 59) qui est reliée à la conduite de commande hydraulique (C, 58, 63) ; une conduite d'alimentation en pression (Pa, 66) ; et une conduite de décharge de pression (T, 62), la soupape pilote (32, 59) étant conçue pour relier la conduite de commande hydraulique (C, 58, 63) de manière alternée à la conduite d'alimentation en pression (Pa, 66) et à la conduite de décharge de pression (T, 62).
VENTILANORDNUNG FÜR MOBILE ARBEITSMASCHINEN MIT HYDRAULISCHEM VERBRAUCHER
Die Erfindung betrifft eine Ventilanordnung für eine mobile Arbeitsmaschine (1) mit einem hydraulischen Verbraucher (47,50), mit wenigstens einem Wegeventil (30,31,55,64), das mit einer Druckleitung (P1, P2, 56, 65) und einer Arbeitsleitung (A1, A2, 52, 54) des hydraulischen Verbrauchers (47,50) verbunden ist und das eine hydraulische Steuerleitung (C,58,63) umfasst, die dazu ausgelegt ist, das wenigstens eine Wegeventil (30,31,55,64) in eine erste Stellung zu überführen, mit einem Pilotventil (32,59), das mit der hydraulischen Steuerleitung (C,58,63) verbunden ist, mit einer Druckversorgungsleitung (Pa, 66), und mit einer Druckabbauleitung (T,62), wobei das Pilotventil (32,59) dazu ausgelegt ist, die hydraulische Steuerleitung (C,58,63) wechselweise mit der Druckversorgungsleitung (Pa, 66) und der Druckabbauleitung (T,62) zu verbinden.
The invention relates to a valve arrangement for a mobile working machine (1), said valve arrangement comprising: a hydraulic consumer (47, 50); at least one directional control valve (30, 31, 55, 64) which is connected to a pressure line (P1, P2, 56, 65) and a working line (A1, A2, 52, 54) of the hydraulic consumer (47, 50) and which comprises a hydraulic control line (C, 58, 63) which is designed to transfer the at least one directional control valve (30, 31, 55, 64) to a first position; a pilot valve (32, 59) which is connected to the hydraulic control line (C, 58, 63); a pressure supply line (Pa, 66); and a pressure relief line (T, 62), the pilot valve (32, 59) being designed to connect the hydraulic control line (C, 58, 63) alternately to the pressure supply line (Pa, 66) and to the pressure relief line (T, 62).
L'invention concerne un agencement de soupapes pour une machine de travail mobile (1), ledit agencement de soupape comprenant : un consommateur hydraulique (47, 50) ; au moins une soupape de commande directionnelle (30, 31, 55, 64) qui est reliée à une conduite de pression (P1, P2, 56, 65) et une conduite de travail (A1, A2, 52, 54) du consommateur hydraulique (47, 50) et qui comprend une conduite de commande hydraulique (C, 58, 63) qui est conçue pour transférer ladite au moins une soupape de commande directionnelle (30, 31, 55, 64) à une première position ; une soupape pilote (32, 59) qui est reliée à la conduite de commande hydraulique (C, 58, 63) ; une conduite d'alimentation en pression (Pa, 66) ; et une conduite de décharge de pression (T, 62), la soupape pilote (32, 59) étant conçue pour relier la conduite de commande hydraulique (C, 58, 63) de manière alternée à la conduite d'alimentation en pression (Pa, 66) et à la conduite de décharge de pression (T, 62).
VENTILANORDNUNG FÜR MOBILE ARBEITSMASCHINEN MIT HYDRAULISCHEM VERBRAUCHER
VALVE ARRANGEMENT FOR MOBILE WORKING MACHINES COMPRISING A HYDRAULIC CONSUMER
AGENCEMENT DE SOUPAPES POUR MACHINES DE TRAVAIL MOBILES COMPRENANT UN CONSOMMATEUR HYDRAULIQUE
WINZ BERTHOLD (author)
2023-12-07
Patent
Electronic Resource
German