A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
The present invention provides a carrier plate which is guided in a sliding manner on a guide rail by the transmission of the driving force of a driving part by a cable, said carrier plate comprising: a base part; a fitting part which fits with the guide rail; a rotation-preventing claw which is provided separately from the fitting part on one side in the width direction of the base part, and which prevents rotation about the fitting part of the carrier plate with respect to the guide rail; an accommodation part which is provided to the other side in the width direction of the base part with respect to the fitting part, and which accommodates an end part of the cable; and an elastic claw which has a tip-end part that, in a view of a base from along the sliding direction of the carrier plate, is at a position overlapping with the rotation-preventing claw in a direction orthogonal to the sliding direction and the width direction, and the tip-end part of which contacts a flange part so as to sandwich the flange part with the rotation-preventing claw. This structure makes it possible to increase ease of assembly in the carrier plate.
La présente invention concerne une plaque support qui est guidée de manière coulissante sur un rail de guidage par la transmission de la force d'entraînement d'une partie d'entraînement par un câble, ladite plaque support comprenant : une partie de base ; une partie d'ajustement qui s'adapte au rail de guidage ; une griffe de prévention de rotation qui est disposée séparément de la partie d'ajustement sur un côté dans la direction de la largeur de la partie de base, et qui empêche la rotation autour de la partie d'ajustement de la plaque support par rapport au rail de guidage ; une partie de réception qui est disposée sur l'autre côté dans la direction de largeur de la partie de base par rapport à la partie d'ajustement, et qui reçoit une partie d'extrémité du câble ; et une griffe élastique qui possède une partie d'extrémité de pointe qui, dans une vue d'une base depuis le long de la direction de coulissement de la plaque support, se trouve à une position chevauchant la griffe de prévention de rotation dans une direction orthogonale à la direction de coulissement et à la direction de largeur, et dont la partie d'extrémité de pointe entre en contact avec une partie de bride de façon à prendre en sandwich la partie de bride avec la griffe de prévention de rotation. Cette structure permet d'augmenter la facilité d'assemblage dans la plaque support.
本発明のキャリアプレートは、駆動部の駆動力がケーブルにより伝達されることでガイドレール上を摺動案内されるキャリアプレートであって、基部と、ガイドレールと嵌合する嵌合部と、基部の幅方向の一方側において嵌合部から離間して設けられ、ガイドレールに対するキャリアプレートの嵌合部回りの回転を防止する回転防止爪と、嵌合部に対して基部の幅方向の他方側に設けられ、ケーブルの端部が収容される収容部と、基体をキャリアプレートの摺動方向に沿って見た場合に、摺動方向と幅方向とに直交する方向において回転防止爪と重なる位置に先端部が位置し、先端部がフランジ部に接触して、フランジ部を回転防止爪との間に挟み込む弾性爪とを有する構造である。このような構造により、キャリアプレートにおける組付け作業性を上げることができる。
The present invention provides a carrier plate which is guided in a sliding manner on a guide rail by the transmission of the driving force of a driving part by a cable, said carrier plate comprising: a base part; a fitting part which fits with the guide rail; a rotation-preventing claw which is provided separately from the fitting part on one side in the width direction of the base part, and which prevents rotation about the fitting part of the carrier plate with respect to the guide rail; an accommodation part which is provided to the other side in the width direction of the base part with respect to the fitting part, and which accommodates an end part of the cable; and an elastic claw which has a tip-end part that, in a view of a base from along the sliding direction of the carrier plate, is at a position overlapping with the rotation-preventing claw in a direction orthogonal to the sliding direction and the width direction, and the tip-end part of which contacts a flange part so as to sandwich the flange part with the rotation-preventing claw. This structure makes it possible to increase ease of assembly in the carrier plate.
La présente invention concerne une plaque support qui est guidée de manière coulissante sur un rail de guidage par la transmission de la force d'entraînement d'une partie d'entraînement par un câble, ladite plaque support comprenant : une partie de base ; une partie d'ajustement qui s'adapte au rail de guidage ; une griffe de prévention de rotation qui est disposée séparément de la partie d'ajustement sur un côté dans la direction de la largeur de la partie de base, et qui empêche la rotation autour de la partie d'ajustement de la plaque support par rapport au rail de guidage ; une partie de réception qui est disposée sur l'autre côté dans la direction de largeur de la partie de base par rapport à la partie d'ajustement, et qui reçoit une partie d'extrémité du câble ; et une griffe élastique qui possède une partie d'extrémité de pointe qui, dans une vue d'une base depuis le long de la direction de coulissement de la plaque support, se trouve à une position chevauchant la griffe de prévention de rotation dans une direction orthogonale à la direction de coulissement et à la direction de largeur, et dont la partie d'extrémité de pointe entre en contact avec une partie de bride de façon à prendre en sandwich la partie de bride avec la griffe de prévention de rotation. Cette structure permet d'augmenter la facilité d'assemblage dans la plaque support.
本発明のキャリアプレートは、駆動部の駆動力がケーブルにより伝達されることでガイドレール上を摺動案内されるキャリアプレートであって、基部と、ガイドレールと嵌合する嵌合部と、基部の幅方向の一方側において嵌合部から離間して設けられ、ガイドレールに対するキャリアプレートの嵌合部回りの回転を防止する回転防止爪と、嵌合部に対して基部の幅方向の他方側に設けられ、ケーブルの端部が収容される収容部と、基体をキャリアプレートの摺動方向に沿って見た場合に、摺動方向と幅方向とに直交する方向において回転防止爪と重なる位置に先端部が位置し、先端部がフランジ部に接触して、フランジ部を回転防止爪との間に挟み込む弾性爪とを有する構造である。このような構造により、キャリアプレートにおける組付け作業性を上げることができる。
CARRIER PLATE AND WINDOW REGULATOR
PLAQUE SUPPORT ET RÉGULATEUR DE FENÊTRE
キャリアプレートおよびウインドレギュレータ
KAWAI SHINGO (author)
2024-02-01
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
B60J
WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES
,
Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge
/
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung