A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
PANEL IMPERMEABILIZANTE PERFECCIONADO
The present invention relates to an improved waterproofing panel, comprising a plurality of sections with a predominantly flat and polygonal shape, which can be arranged and fitted one after the other in an extension of the flat shape of each section; wherein each section is made up of a flat rigid core with the same polygonal shape as the section itself and a waterproofing sheet stacked on top of the core and joined thereto; wherein the sheet covers the core and is equipped with projections that extend beyond the core on two contiguous sides thereof, such that when the sections are arranged one after the other, the projections from the sheet of one section are stacked on top of the other adjacent section.
Panel impermeabilizante perfeccionado, que comprende una pluralidad de secciones de geometría predominante plana y poligonal, y estando dichas secciones habilitadas para estar dispuestas y encajarse una a continuación de la otra en una extensión de su propia geometría plana; en que cada sección está compuesta por un núcleo rígido y plano de la misma geometría poligonal que la propia sección y una lámina de impermeabilización superpuesta sobre el núcleo y unidos entre sí, en que la lámina está cubriendo al núcleo y dicha lámina presenta unas proyecciones que se extienden y sobresalen del núcleo en dos lados contiguos del mismo núcleo; de modo que en la disposición de las secciones una a continuación de la otra, las proyecciones de la lámina de una sección resultan superpuestas sobre la otra sección adyacente.
L'invention concerne un panneau imperméabilisant perfectionné, qui comprend une pluralité de sections de géométrie prédominante plane et polygonale, lesdites sections étant conçues pour être disposées et s'emboîter les unes à la suite des autres dans une extension de leur propre géométrie plane ; chaque section étant composée par un noyau rigide et plan de la même géométrie polygonale que la propre section et une couche d'imperméabilisation superposée sur le noyau assemblés l'un à l'autre, la couche recouvrant le noyau et ladite couche présentant des extensions qui s'étendent et font saillie par rapport au noyau sur deux côtés adjacents du même noyau ; de façon que dans la disposition des sections les unes à la suite des autres, les extensions de la couche d'une section sont superposées sur l'autre section adjacente.
PANEL IMPERMEABILIZANTE PERFECCIONADO
The present invention relates to an improved waterproofing panel, comprising a plurality of sections with a predominantly flat and polygonal shape, which can be arranged and fitted one after the other in an extension of the flat shape of each section; wherein each section is made up of a flat rigid core with the same polygonal shape as the section itself and a waterproofing sheet stacked on top of the core and joined thereto; wherein the sheet covers the core and is equipped with projections that extend beyond the core on two contiguous sides thereof, such that when the sections are arranged one after the other, the projections from the sheet of one section are stacked on top of the other adjacent section.
Panel impermeabilizante perfeccionado, que comprende una pluralidad de secciones de geometría predominante plana y poligonal, y estando dichas secciones habilitadas para estar dispuestas y encajarse una a continuación de la otra en una extensión de su propia geometría plana; en que cada sección está compuesta por un núcleo rígido y plano de la misma geometría poligonal que la propia sección y una lámina de impermeabilización superpuesta sobre el núcleo y unidos entre sí, en que la lámina está cubriendo al núcleo y dicha lámina presenta unas proyecciones que se extienden y sobresalen del núcleo en dos lados contiguos del mismo núcleo; de modo que en la disposición de las secciones una a continuación de la otra, las proyecciones de la lámina de una sección resultan superpuestas sobre la otra sección adyacente.
L'invention concerne un panneau imperméabilisant perfectionné, qui comprend une pluralité de sections de géométrie prédominante plane et polygonale, lesdites sections étant conçues pour être disposées et s'emboîter les unes à la suite des autres dans une extension de leur propre géométrie plane ; chaque section étant composée par un noyau rigide et plan de la même géométrie polygonale que la propre section et une couche d'imperméabilisation superposée sur le noyau assemblés l'un à l'autre, la couche recouvrant le noyau et ladite couche présentant des extensions qui s'étendent et font saillie par rapport au noyau sur deux côtés adjacents du même noyau ; de façon que dans la disposition des sections les unes à la suite des autres, les extensions de la couche d'une section sont superposées sur l'autre section adjacente.
PANEL IMPERMEABILIZANTE PERFECCIONADO
IMPROVED WATERPROOFING PANEL
PANNEAU IMPERMÉABILISANT PERFECTIONNÉ
RUIZ PÉREZ FRANCISCO JAVIER (author) / PÉREZ BERNABEU JAVIER (author) / FERRÁNDIZ GISBERT FRANCISCO (author)
2024-02-08
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E04F
FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
,
Ausbau von Bauwerken, z.B. Treppen, Fußböden