A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VERFAHREN UND SCHALUNGSSYSTEM ZUM HERSTELLEN EINER BETONWAND
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Schalungssystem (6) zum Herstellen einer sich von einer ersten zu einer zweiten Bestandswand (2, 3) erstreckenden Betonwand (1), wobei das Schalungssystem zwei Schalungen (5j) und zumindest vier Winkelprofile (4i) und das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: Montieren eines ersten und eines zweiten Winkelprofils (4i, 42) an der ersten Bestandswand (2) und eines dritten und eines vierten Winkelprofils (43, 44) an der zweiten Bestandswand (3); nach dem Montieren der Winkelprofile (4i), Anbringen der ersten Schalung (5i) an dem ersten und dem dritten Winkelprofil (4i, 43) und der zweiten Schalung (52) an dem zweiten und dem vierten Winkelprofil (42, 44) i nach dem Anbringen der Schalungen (5j), des durch die Schalungen (5j), die Winkelprofile (4i) und die Bestandswände (2, 3) gebildeten Raums (9) mit Flüssigbeton und Aushärten lassen zur Betonwand (1).
The present invention relates to a method and to a formwork system (6) for producing a concrete wall (1) extending from a first to a second existing wall (2, 3), wherein the formwork system comprises two forms (5j) and at least four angle profiles (4i), and the method comprises the following steps: mounting a first and a second angle profile (41, 42) on the first existing wall (2) and a third and a fourth angle profile (43, 44) on the second existing wall (3); after mounting the angle profiles (4i), attaching the first form (51) to the first and the third angle profile (41, 43) and the second form (52) to the second and the fourth angle profile (42, 44); after attaching the forms (5j), filling the space (9) formed by the forms (5j), the angle profiles (4i) and the existing walls (2, 3) with liquid concrete and allowing it to cure to form the concrete wall (1).
La présente invention concerne un procédé et un système de coffrage (6) pour produire une paroi en béton (1) s'étendant d'une première à une seconde paroi existante (2, 3), le système de coffrage comprenant deux formes (5j) et au moins quatre profils d'angle (4i), et le procédé comprenant les étapes suivantes : le montage d'un premier et d'un deuxième profil d'angle (41, 42) sur la première paroi existante (2) et un troisième et un quatrième profil d'angle (43, 44) sur la seconde paroi existante (3) ; après montage des profils d'angle (4i), la fixation de la première forme (51) au premier et au troisième profil d'angle (41, 43) et la seconde forme (52) au deuxième et au quatrième profil d'angle (42, 44) ; après avoir fixé les formes (5j), le remplissage de l'espace (9) formé par les formes (5j), les profils d'angle (4i) et les parois existantes (2, 3) avec du béton liquide et lui permettre de durcir pour former la paroi en béton (1).
VERFAHREN UND SCHALUNGSSYSTEM ZUM HERSTELLEN EINER BETONWAND
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Schalungssystem (6) zum Herstellen einer sich von einer ersten zu einer zweiten Bestandswand (2, 3) erstreckenden Betonwand (1), wobei das Schalungssystem zwei Schalungen (5j) und zumindest vier Winkelprofile (4i) und das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: Montieren eines ersten und eines zweiten Winkelprofils (4i, 42) an der ersten Bestandswand (2) und eines dritten und eines vierten Winkelprofils (43, 44) an der zweiten Bestandswand (3); nach dem Montieren der Winkelprofile (4i), Anbringen der ersten Schalung (5i) an dem ersten und dem dritten Winkelprofil (4i, 43) und der zweiten Schalung (52) an dem zweiten und dem vierten Winkelprofil (42, 44) i nach dem Anbringen der Schalungen (5j), des durch die Schalungen (5j), die Winkelprofile (4i) und die Bestandswände (2, 3) gebildeten Raums (9) mit Flüssigbeton und Aushärten lassen zur Betonwand (1).
The present invention relates to a method and to a formwork system (6) for producing a concrete wall (1) extending from a first to a second existing wall (2, 3), wherein the formwork system comprises two forms (5j) and at least four angle profiles (4i), and the method comprises the following steps: mounting a first and a second angle profile (41, 42) on the first existing wall (2) and a third and a fourth angle profile (43, 44) on the second existing wall (3); after mounting the angle profiles (4i), attaching the first form (51) to the first and the third angle profile (41, 43) and the second form (52) to the second and the fourth angle profile (42, 44); after attaching the forms (5j), filling the space (9) formed by the forms (5j), the angle profiles (4i) and the existing walls (2, 3) with liquid concrete and allowing it to cure to form the concrete wall (1).
La présente invention concerne un procédé et un système de coffrage (6) pour produire une paroi en béton (1) s'étendant d'une première à une seconde paroi existante (2, 3), le système de coffrage comprenant deux formes (5j) et au moins quatre profils d'angle (4i), et le procédé comprenant les étapes suivantes : le montage d'un premier et d'un deuxième profil d'angle (41, 42) sur la première paroi existante (2) et un troisième et un quatrième profil d'angle (43, 44) sur la seconde paroi existante (3) ; après montage des profils d'angle (4i), la fixation de la première forme (51) au premier et au troisième profil d'angle (41, 43) et la seconde forme (52) au deuxième et au quatrième profil d'angle (42, 44) ; après avoir fixé les formes (5j), le remplissage de l'espace (9) formé par les formes (5j), les profils d'angle (4i) et les parois existantes (2, 3) avec du béton liquide et lui permettre de durcir pour former la paroi en béton (1).
VERFAHREN UND SCHALUNGSSYSTEM ZUM HERSTELLEN EINER BETONWAND
METHOD AND FORMWORK SYSTEM FOR PRODUCING A CONCRETE WALL
PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE COFFRAGE POUR LA FABRICATION D'UNE PAROI EN BÉTON
WEINGARTNER GERHARD (author)
2024-04-25
Patent
Electronic Resource
German
VERFAHREN UND SCHALUNGSSYSTEM ZUM HERSTELLEN EINER BETONWAND
| European Patent Office | 2024