A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SEITENTÜR FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
Bereitgestellt wird eine Seitentür für ein Kraftfahrzeug, wobei die Seitentür einen Seitentürgriff, eine Verriegelungsmechanik zum Verriegeln der Seitentür, und ein zu der Öffnungsmechanik verbundenes Notöffnungssystem umfasst, mittels dem die Öffnungsmechanik manuell bedienbar ist. Eine Bedienerschnittstelle zum Betätigen des Notöffnungssystems ist in dem Seitentürgriff integriert.
The invention relates to a side-door for a motor vehicle, the side-door comprising a side-door handle, a locking mechanism for locking the side-door, and an emergency opening system which is connected to the opening mechanism and by means of which the opening mechanism can be operated manually. A user interface for actuating the emergency opening system is integrated in the side-door handle.
L'invention se rapporte à une porte latérale d'un véhicule automobile, la porte latérale comprenant une poignée de porte latérale, un mécanisme de verrouillage permettant de verrouiller la porte latérale, et un système d'ouverture d'urgence relié au mécanisme d'ouverture et au moyen duquel le mécanisme d'ouverture peut être actionné manuellement. Une interface utilisateur permettant d'actionner le système d'ouverture d'urgence est intégrée dans la poignée de porte latérale.
SEITENTÜR FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
Bereitgestellt wird eine Seitentür für ein Kraftfahrzeug, wobei die Seitentür einen Seitentürgriff, eine Verriegelungsmechanik zum Verriegeln der Seitentür, und ein zu der Öffnungsmechanik verbundenes Notöffnungssystem umfasst, mittels dem die Öffnungsmechanik manuell bedienbar ist. Eine Bedienerschnittstelle zum Betätigen des Notöffnungssystems ist in dem Seitentürgriff integriert.
The invention relates to a side-door for a motor vehicle, the side-door comprising a side-door handle, a locking mechanism for locking the side-door, and an emergency opening system which is connected to the opening mechanism and by means of which the opening mechanism can be operated manually. A user interface for actuating the emergency opening system is integrated in the side-door handle.
L'invention se rapporte à une porte latérale d'un véhicule automobile, la porte latérale comprenant une poignée de porte latérale, un mécanisme de verrouillage permettant de verrouiller la porte latérale, et un système d'ouverture d'urgence relié au mécanisme d'ouverture et au moyen duquel le mécanisme d'ouverture peut être actionné manuellement. Une interface utilisateur permettant d'actionner le système d'ouverture d'urgence est intégrée dans la poignée de porte latérale.
SEITENTÜR FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
SIDE-DOOR FOR A MOTOR VEHICLE
PORTE LATÉRALE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
BREUNINGER STEVE (author) / DOMINGUEZ OJEA JACOBO (author) / SCHNEIDER ALEXANDER (author)
2024-04-25
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser
Einklemmschutzeinrichtung für eine Kraftfahrzeug-Seitentür
European Patent Office | 2018
|EINKLEMMSCHUTZEINRICHTUNG FÜR EINE KRAFTFAHRZEUG-SEITENTÜR
European Patent Office | 2018
|