A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
TANDEMWALZE MIT VERBESSERTER SICHT FÜR DEN BEDIENER UND ARBEITSZUG MIT DERARTIGEN TANDEMWALZEN
Die Erfindung betrifft eine Tandemwalze (1) zur Verdichtung eines Bodens (9) oder einer Belagsschicht (8), wobei wenigstens zwei Kameras (16) vorgesehen sind, die Bilddaten eines Bereichs des Bodens (9) oder der Belagsschicht (8) quer zur Arbeitsrichtung (a) neben sowie in Arbeitsrichtung (a) vor und/oder hinter der Kantenbearbeitungsrolle (7) auf nehmen, wobei diese Bilddaten an die Steuereinrichtung (12) weitergeleitet werden, wobei die Steuereinrichtung (12) dazu ausgebildet ist, aus den Bilddaten der wenigstens zwei Kameras (16) ein gemeinsames, zusammengesetztes Bild zu erzeugen, und wobei die Steuereinrichtung (12) dazu ausgebildet ist, dieses gemeinsame, zusammengesetzte Bild über die Anzeigeeinrichtung (14) anzuzeigen. Die Erfindung betrifft darüber hinaus einen Arbeitszug mit mindestens zwei derartiger Tandemwalzen (1).
The invention relates to a tandem roller (1) for compacting the ground (9) or a cover layer (8). At least two cameras (16) are provided which capture image data of a region of the ground (9) or the cover layer (8) transversely to the work direction (a) next to and upstream and/or downstream of the edge processing roller (7) in the work direction (a), said image data being forwarded to the control device (12), wherein the control device (12) is designed to generate a combined composite image from the image data of the at least two cameras (16), and the control device (12) is designed to display the combined composite image via the display device (14). The invention additionally relates to a work train comprising at least two such tandem rollers (1).
L'invention concerne un rouleau tandem (1) pour compacter le sol (9) ou une couche de revêtement (8). Au moins deux appareils de prise de vues (16) capturent des données d'image d'une région du sol (9) ou de la couche de revêtement (8) transversalement à la direction de travail (a) à côté et en amont et/ou en aval du rouleau de traitement périphérique (7) dans la direction de travail (a), lesdites données d'image étant transmises au dispositif de commande (12), le dispositif de commande (12) étant conçu pour générer une image composite combinée à partir des données d'image desdits appareils de prise de vues (16), et le dispositif de commande (12) étant conçu pour afficher l'image composite combinée par l'intermédiaire du dispositif d'affichage (14). L'invention concerne en outre un engin de travail comprenant au moins deux de ces rouleaux tandem (1).
TANDEMWALZE MIT VERBESSERTER SICHT FÜR DEN BEDIENER UND ARBEITSZUG MIT DERARTIGEN TANDEMWALZEN
Die Erfindung betrifft eine Tandemwalze (1) zur Verdichtung eines Bodens (9) oder einer Belagsschicht (8), wobei wenigstens zwei Kameras (16) vorgesehen sind, die Bilddaten eines Bereichs des Bodens (9) oder der Belagsschicht (8) quer zur Arbeitsrichtung (a) neben sowie in Arbeitsrichtung (a) vor und/oder hinter der Kantenbearbeitungsrolle (7) auf nehmen, wobei diese Bilddaten an die Steuereinrichtung (12) weitergeleitet werden, wobei die Steuereinrichtung (12) dazu ausgebildet ist, aus den Bilddaten der wenigstens zwei Kameras (16) ein gemeinsames, zusammengesetztes Bild zu erzeugen, und wobei die Steuereinrichtung (12) dazu ausgebildet ist, dieses gemeinsame, zusammengesetzte Bild über die Anzeigeeinrichtung (14) anzuzeigen. Die Erfindung betrifft darüber hinaus einen Arbeitszug mit mindestens zwei derartiger Tandemwalzen (1).
The invention relates to a tandem roller (1) for compacting the ground (9) or a cover layer (8). At least two cameras (16) are provided which capture image data of a region of the ground (9) or the cover layer (8) transversely to the work direction (a) next to and upstream and/or downstream of the edge processing roller (7) in the work direction (a), said image data being forwarded to the control device (12), wherein the control device (12) is designed to generate a combined composite image from the image data of the at least two cameras (16), and the control device (12) is designed to display the combined composite image via the display device (14). The invention additionally relates to a work train comprising at least two such tandem rollers (1).
L'invention concerne un rouleau tandem (1) pour compacter le sol (9) ou une couche de revêtement (8). Au moins deux appareils de prise de vues (16) capturent des données d'image d'une région du sol (9) ou de la couche de revêtement (8) transversalement à la direction de travail (a) à côté et en amont et/ou en aval du rouleau de traitement périphérique (7) dans la direction de travail (a), lesdites données d'image étant transmises au dispositif de commande (12), le dispositif de commande (12) étant conçu pour générer une image composite combinée à partir des données d'image desdits appareils de prise de vues (16), et le dispositif de commande (12) étant conçu pour afficher l'image composite combinée par l'intermédiaire du dispositif d'affichage (14). L'invention concerne en outre un engin de travail comprenant au moins deux de ces rouleaux tandem (1).
TANDEMWALZE MIT VERBESSERTER SICHT FÜR DEN BEDIENER UND ARBEITSZUG MIT DERARTIGEN TANDEMWALZEN
TANDEM ROLLER WITH IMPROVED VISIBILITY FOR THE OPERATOR, AND WORK TRAIN COMPRISING SUCH A TANDEM ROLLER
ROULEAU TANDEM À VISIBILITÉ AMÉLIORÉE POUR L'OPÉRATEUR, ET ENGIN DE TRAVAIL COMPRENANT UN TEL ROULEAU TANDEM
KRAUTKREMER THOMAS (author) / SOMMER BENJAMIN (author)
2024-04-25
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E01C
Bau von Straßen, Sportplätzen oder dgl., Decken dafür
,
CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE
/
B60R
Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen
,
VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
TANDEMWALZE MIT VERBESSERTER SICHT FÜR DEN BEDIENER UND ARBEITSZUG MIT DERARTIGEN TANDEMWALZEN
| European Patent Office | 2024
| European Patent Office | 2020
Silofahrzeug, Fördersystem für ein Silofahrzeug sowie Arbeitszug
| European Patent Office | 2019