Die vorliegende Erfindung betrifft ein Mehrkomponenten-Harzsystem umfassend (i) mindestens eine Isocyanatkomponente (A) umfassend mindestens ein nichtcyklisches aliphatisches Polyisocyanat und mindestens ein cycloaliphatisches Polyisocyanat mit einer mittleren NCO-Funktionalität von etwa 2 oder größer und (ii) mindestens eine Aminkomponente (B) umfassend mindestens ein gegenüber Isocyanatgruppen reaktives organisches Amin mit einer mittleren NH-Funktionalität von etwa 2 oder größer. Die Verwendung des cycloaliphatischen Polyisocyanats zusätzlich zum nichtcyklischen aliphatischen Polyisocyanat bewirkt, dass bei einer Untergrundtemperatur deutlich oberhalb von 23°C, wie insbesondere bei etwa 100°C, eine höhere Verbundspannung erzielt wird, als dies mit einem Vergleichs-Mehrkomponenten-Harzsystem, in welchem das cycloaliphatische Polyisocyanat fehlt (welches beispielsweise nur ein nichtcyklisches aliphatisches Polyisocyanat umfasst), der Fall ist. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner die Verwendung eines derartigen Mehrkomponenten-Harzsystems zur chemischen Befestigung von Konstruktionselementen in Vertiefungen, insbesondere Löchern (beispielsweise Bohrlöchern) oder Spalten, sowie die Verwendung als Klebstoff.

The invention relates to a multi-component resin system comprising (i) at least one isocyanate component (A) comprising at least one non-cyclic aliphatic polyisocyanate and at least one cycloaliphatic polyisocyanate with an average NCO functionality of approx. 2 or more, and (ii) at least one amine component (B) comprising at least one organic amine which is reative relative to isocyanate groups and having an average NH functionality of approx. 2 or more. The use of the cycloaliphatic polyisocyanate, in addition to the non-cyclic aliphatic polyisocyanate means that, at a substrate temperature of significantly above 23°C, in particular approx. 100°C, a higher bond strength is achieved than with a comparative multi-component resin system, in which the cycloaliphatic polyisocyanate is lacking (e.g. comprising only one non-cyclic aliphatic polyisocyanate). The invention also relates to the use of a multi-component resin system for chemically securing construction elements in recesses, in particular holes (e.g. drill holes) or gaps, as well as the use of same as an adhesive.

L'invention concerne un système de résine à composants multiples comprenant (i) au moins un composant isocyanate (A) comprenant au moins un polyisocyanate aliphatique non cyclique et au moins un polyisocyanate cycloaliphatique présentant une fonctionnalité NCO moyenne d'environ 2 ou plus, et (ii) au moins un composant amine (B) comprenant au moins une amine organique qui est réactive par rapport aux groupes isocyanate et présentant une fonctionnalité NH moyenne d'environ 2 ou plus. L'utilisation du polyisocyanate cycloaliphatique, en plus du polyisocyanate aliphatique non cyclique, signifie que, à une température de substrat considérablement supérieure à 23 °C, en particulier d'environ 100 °C, une force de liaison supérieure est assurée, par rapport à un système de résine à composants multiples comparatif, dans lequel le polyisocyanate cycloaliphatique est absent (p. ex. comprenant uniquement un polyisocyanate aliphatique non cyclique). L'invention concerne également l'utilisation d'un système de résine à composants multiples pour fixer chimiquement des éléments de construction dans des évidements, en particulier des trous (p. ex. des trous de forage) ou des espaces, ainsi que leur utilisation en tant qu'adhésif.