A photoelectric building roof and a mounting method. A mounting structure comprises an upper edge frame, a lower edge frame, a left edge frame, and a right edge frame, which are mounted on the four sides of a photovoltaic panel. The upper edge frame is provided with an upper snap groove and an insertion member, a bottom portion of the lower edge frame has an insertion groove securely mounted thereto, and by means of the insertion groove, the lower edge frame enters into insertion connection with and is secured to an upper edge frame of a neighboring lower-row photovoltaic assembly; the left edge frame is provided with a left snap groove and a left buckle groove, the right edge frame is provided with a right snap groove and a right buckle groove, and adjacent photovoltaic assemblies in the same row are fastened and secured to one another via the left and right snap grooves; additionally comprised are left flashing plates and right flashing plates which are connected to edge frames of photovoltaic assemblies at the sides of a building roof, and to roof tiles; each flashing plate has one end fastened to an inner portion of the lateralmost photovoltaic assembly edge frames, a middle portion abutted between a side edge frame and a roof tile, and the other end having a roof tile mounted thereon. Applying the present application significantly improves the installation efficiency of photovoltaic assemblies, completely merges photovoltaic assemblies with roof architecture, and satisfies the requirements of architectural aesthetics.

L'invention concerne un toit de bâtiment photoélectrique et un procédé de montage. Une structure de montage comprend un cadre de bord supérieur, un cadre de bord inférieur, un cadre de bord gauche et un cadre de bord droit, qui sont montés sur les quatre côtés d'un panneau photovoltaïque. Le cadre de bord supérieur est pourvu d'une rainure d'encliquetage supérieure et d'un élément d'insertion, une partie inférieure du cadre de bord inférieur comporte une rainure d'insertion montée solidement sur celle-ci, et, au moyen de la rainure d'insertion, le cadre de bord inférieur entre en liaison d'insertion avec un cadre de bord supérieur d'un ensemble photovoltaïque de rangée inférieure voisin et est fixé à celui-ci ; le cadre de bord gauche est pourvu d'une rainure d'encliquetage gauche et d'une rainure de boucle gauche, le cadre de bord droit est pourvu d'une rainure d'encliquetage droite et d'une rainure de boucle droite, et des ensembles photovoltaïques adjacents dans la même rangée sont fixés et solidarisés les uns aux autres par le biais des rainures d'encliquetage gauche et droite ; des plaques de solin gauche et des plaques de solin droite qui sont reliées à des cadres de bord d'ensembles photovoltaïques sur les côtés d'un toit de bâtiment, et à des tuiles de toit ; chaque plaque de solin comporte une extrémité fixée à une partie interne des cadres de bord d'ensemble photovoltaïque les plus latéraux, une partie centrale venant en butée entre un cadre de bord latéral et une tuile de toit et l'autre extrémité comportant une tuile de toit montée sur celle-ci. L'application de la présente demande améliore de manière significative l'efficacité d'installation d'ensembles photovoltaïques, fusionne complètement des ensembles photovoltaïques avec une architecture de toit, et satisfait les exigences d'esthétique architecturale.

一种光电建筑屋面及安装方法，该安装结构包括安装于光伏板四边的上边框、下边框、左边框和右边框。上边框设有上卡槽和插件，下边框的底部固定安装有插槽，下边框通过插槽与其相邻的下排光伏组件的上边框的插件相互插接固定；左边框设有左卡槽和左扣槽，右边框设有右卡槽和右扣槽，同排相邻的光伏组件之间通过左右卡槽扣配固定；还包括连接建筑屋面侧部光伏组件边框与屋面瓦的左泛水板和右泛水板，泛水板均一端扣配于最侧部的光伏组件边框内部，中部挡靠于侧边框与屋面瓦之间且另一端安装屋面瓦。应用本申请，显著地提升了光伏组件的安装效率，将光伏组件与屋面建筑完全融合，符合建筑美学的要求。