A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Sanitäres Montagesystem (1) umfassend ein Medienrohr (2), insbesondere ein Spülrohr oder ein Abflussrohr, mit einer Rohröffnung (3) und mit einem Lagerabschnitt (4), ein Leckageindikatorelement (5) mit einem Abflussabschnitt (6), über welchen Leckagewasser abführbar ist, und mit einem Verbindungsabschnitt (7), mit welchem das Leckageindikatorelement (5) am Lagerabschnitt (4) am Medienrohr (2) befestigt ist, und ein temporär anzuordnendes Bauschutzelement (8), welches bei angeordneten Bauschutzelement (8) die besagte Rohröffnung (3) im Wesentlichen dicht verschliesst, wobei das Bauschutzelement (8) einen Aufnahmeraum (9) aufweist, wobei sich das Leckageindikatorelement (5) mit dem Abflussabschnitt (6) im montierten Zustand in den Aufnahmeraum (9) hinein erstreckt.
The invention relates to a sanitary assembly system (1) comprising a media pipe (2), in particular a flushing pipe or drain pipe, having a pipe opening (3) and having a bearing portion (4), further comprising a leakage indicator element (5) having a drain portion (6) via which leakage water can be discharged, and having a connection portion (7) by means of which the leakage indicator element (5) is connected to the media pipe (2) on the bearing portion (4), further comprising a construction protection element (8) which is to be temporarily arranged and which, when said construction protection element (8) is arranged, closes said pipe opening (3) in a substantially tight manner, wherein the construction protection element (8) has a receiving space (9), wherein in the assembled state, the leakage indicator element (5) with the drain portion (6) extends into the receiving space (9).
L'invention concerne un système ensemble sanitaire (1) comprenant un tuyau central (2), en particulier un tuyau de rinçage ou un tuyau de drainage, ayant une ouverture de tuyau (3) et ayant une partie de palier (4), comprenant en outre un élément indicateur de fuite (5) ayant une partie de drain (6) par l'intermédiaire de laquelle de l'eau de fuite peut être évacuée, et ayant une partie de liaison (7) au moyen de laquelle l'élément indicateur de fuite (5) est relié au tuyau central (2) sur la partie de palier (4), comprenant en outre un élément de protection de construction (8) qui doit être temporairement agencé et qui, lorsque ledit élément de protection de construction (8) est agencé, ferme ladite ouverture de tuyau (3) d'une manière sensiblement étanche, l'élément de protection de construction (8) ayant un espace de réception (9), dans l'état assemblé, l'élément indicateur de fuite (5) avec la partie de drain (6) s'étendant dans l'espace de réception (9).
Sanitäres Montagesystem (1) umfassend ein Medienrohr (2), insbesondere ein Spülrohr oder ein Abflussrohr, mit einer Rohröffnung (3) und mit einem Lagerabschnitt (4), ein Leckageindikatorelement (5) mit einem Abflussabschnitt (6), über welchen Leckagewasser abführbar ist, und mit einem Verbindungsabschnitt (7), mit welchem das Leckageindikatorelement (5) am Lagerabschnitt (4) am Medienrohr (2) befestigt ist, und ein temporär anzuordnendes Bauschutzelement (8), welches bei angeordneten Bauschutzelement (8) die besagte Rohröffnung (3) im Wesentlichen dicht verschliesst, wobei das Bauschutzelement (8) einen Aufnahmeraum (9) aufweist, wobei sich das Leckageindikatorelement (5) mit dem Abflussabschnitt (6) im montierten Zustand in den Aufnahmeraum (9) hinein erstreckt.
The invention relates to a sanitary assembly system (1) comprising a media pipe (2), in particular a flushing pipe or drain pipe, having a pipe opening (3) and having a bearing portion (4), further comprising a leakage indicator element (5) having a drain portion (6) via which leakage water can be discharged, and having a connection portion (7) by means of which the leakage indicator element (5) is connected to the media pipe (2) on the bearing portion (4), further comprising a construction protection element (8) which is to be temporarily arranged and which, when said construction protection element (8) is arranged, closes said pipe opening (3) in a substantially tight manner, wherein the construction protection element (8) has a receiving space (9), wherein in the assembled state, the leakage indicator element (5) with the drain portion (6) extends into the receiving space (9).
L'invention concerne un système ensemble sanitaire (1) comprenant un tuyau central (2), en particulier un tuyau de rinçage ou un tuyau de drainage, ayant une ouverture de tuyau (3) et ayant une partie de palier (4), comprenant en outre un élément indicateur de fuite (5) ayant une partie de drain (6) par l'intermédiaire de laquelle de l'eau de fuite peut être évacuée, et ayant une partie de liaison (7) au moyen de laquelle l'élément indicateur de fuite (5) est relié au tuyau central (2) sur la partie de palier (4), comprenant en outre un élément de protection de construction (8) qui doit être temporairement agencé et qui, lorsque ledit élément de protection de construction (8) est agencé, ferme ladite ouverture de tuyau (3) d'une manière sensiblement étanche, l'élément de protection de construction (8) ayant un espace de réception (9), dans l'état assemblé, l'élément indicateur de fuite (5) avec la partie de drain (6) s'étendant dans l'espace de réception (9).
SANITÄRES MONTAGESYSTEM
SANITARY ASSEMBLY SYSTEM
SYSTÈME ENSEMBLE SANITAIRE
RISLER DOMINIK (author)
2024-08-08
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E03D
WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES
,
Wasserklosetts oder Urinale mit Spülvorrichtungen
/
E03C
DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER
,
Hausinstallationen für Frisch- oder Abwasser
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES