A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Pool skimming apparatus including a debris collection chamber having a pool-water inlet throat closable by a floating weir, a leaf basket fixed below the debris collection chamber, there being a return water outlet and a backflush water inlet below the leaf basket, and a backflush debris outlet above the debris collection chamber, whereby, in normal operation, the pool water and debris will be drawn past the open floating weir and into the debris collection chamber, with debris being caught in the leaf basket and pool water passing to the return water outlet, and, in backflush operation, water will enter the apparatus from the backflush water inlet below the leaf basket to pass upwardly through the leaf basket to force debris in the leaf basket up into the debris collection chamber, past the closed floating weir and out the backflush debris outlet.
L'invention concerne un appareil d'écumage de piscine comprenant une chambre de collecte de débris ayant une gorge d'entrée d'eau de piscine pouvant être fermée par un déversoir flottant, un panier à feuilles fixé sous la chambre de collecte de débris, il y a une sortie d'eau de retour et une entrée d'eau de rinçage en dessous du panier à feuilles, et une sortie de débris de rinçage à contre-courant au-dessus de la chambre de collecte de débris, grâce à quoi, en fonctionnement normal, l'eau de piscine et les débris seront aspirés au-delà du déversoir flottant ouvert et dans la chambre de collecte de débris, les débris étant pris dans le panier à feuilles et l'eau de piscine passant vers la sortie d'eau de retour, et, dans une opération de rinçage à contre-courant, l'eau va entrer dans l'appareil à partir de l'entrée d'eau de rinçage en dessous du panier à feuilles pour passer vers le haut à travers le panier à feuilles pour amener de force les débris dans le panier à feuilles jusqu'à la chambre de collecte de débris, au-delà du déversoir flottant fermé et hors de la sortie de débris par rinçage contre-courant.
Pool skimming apparatus including a debris collection chamber having a pool-water inlet throat closable by a floating weir, a leaf basket fixed below the debris collection chamber, there being a return water outlet and a backflush water inlet below the leaf basket, and a backflush debris outlet above the debris collection chamber, whereby, in normal operation, the pool water and debris will be drawn past the open floating weir and into the debris collection chamber, with debris being caught in the leaf basket and pool water passing to the return water outlet, and, in backflush operation, water will enter the apparatus from the backflush water inlet below the leaf basket to pass upwardly through the leaf basket to force debris in the leaf basket up into the debris collection chamber, past the closed floating weir and out the backflush debris outlet.
L'invention concerne un appareil d'écumage de piscine comprenant une chambre de collecte de débris ayant une gorge d'entrée d'eau de piscine pouvant être fermée par un déversoir flottant, un panier à feuilles fixé sous la chambre de collecte de débris, il y a une sortie d'eau de retour et une entrée d'eau de rinçage en dessous du panier à feuilles, et une sortie de débris de rinçage à contre-courant au-dessus de la chambre de collecte de débris, grâce à quoi, en fonctionnement normal, l'eau de piscine et les débris seront aspirés au-delà du déversoir flottant ouvert et dans la chambre de collecte de débris, les débris étant pris dans le panier à feuilles et l'eau de piscine passant vers la sortie d'eau de retour, et, dans une opération de rinçage à contre-courant, l'eau va entrer dans l'appareil à partir de l'entrée d'eau de rinçage en dessous du panier à feuilles pour passer vers le haut à travers le panier à feuilles pour amener de force les débris dans le panier à feuilles jusqu'à la chambre de collecte de débris, au-delà du déversoir flottant fermé et hors de la sortie de débris par rinçage contre-courant.
BACK-FLUSHING POOL SKIMMING SYSTEM
SYSTÈME D'ÉCUMAGE DE PISCINE À RINÇAGE À CONTRE-COURANT
KIRTLAND MARK (author)
2024-10-24
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES