A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
TRANSPORTABLE REINIGUNGSVORRICHTUNG ZUM REINIGEN VON MARKIERUNGSELEMENTEN SOWIE REINIGUNGSVERFAHREN
Es wird eine transportable Reinigungsvorrichtung (1) vorgeschlagen, mit der sich im Bereich von Verkehrsflächen (2) verlegte Markierungselemente (3) reinigen lassen und die über ein Reinigungsfahrzeug (8) verfügt, das mit Fahrrollen (17) ausgestattet ist, die eine Fahrbewegung über die Markierungs-elemente (3) hinweg erlauben. Die Reinigungsvorrichtung (1) ist mit einer Laser-Reinigungseinrichtung (24) ausgestattet, die eine an Bord des Reinigungsfahrzeuges (8) befindliche Laserstrahl-Ausgabeeinheit (35) aufweist, an der zur Vornahme eines Reinigungsvorganges eine Laserstrahlung (26) ausgebbar ist, die durch einen Laser (25) der Laser-Reinigungseinrichtung (24) erzeugbar ist. Ein Handgriff (23) am Reinigungsfahrzeug (8) ermöglicht dessen zielgerichtetes Führen über die zu reinigenden Markierungselemente (3) hinweg.
The invention relates to a transportable cleaning device (1), with which marking elements (3) made on or near traffic surfaces (2) can be cleaned and which has a cleaning vehicle (8) provided with castors (17) that allow a travelling movement over the marking elements (3). The cleaning device (1) is provided with a laser cleaning device (24), which has a laser beam output unit (35) located on board the cleaning vehicle (8), from which laser radiation (26) can be emitted to carry out a cleaning process, which laser radiation can be generated by a laser (25) of the laser cleaning device (24). A handle (23) on the cleaning vehicle (8) enables it to be guided in a targeted manner over the marking elements (3) to be cleaned.
L'invention concerne un dispositif de nettoyage transportable (1), avec lequel des éléments de marquage (3) réalisés sur ou à proximité de surfaces de circulation (2) peuvent être nettoyés et qui comporte un véhicule de nettoyage (8) pourvu de roulettes (17) qui permettent un mouvement de déplacement sur les éléments de marquage (3). Le dispositif de nettoyage (1) est pourvu d'un dispositif de nettoyage laser (24), qui comporte une unité de sortie de faisceau laser (35) située à bord du véhicule de nettoyage (8), à partir de laquelle un rayonnement laser (26) peut être émis pour effectuer un processus de nettoyage, lequel rayonnement laser peut être généré par un laser (25) du dispositif de nettoyage laser (24). Une poignée (23) sur le véhicule de nettoyage (8) lui permet d'être guidé de manière ciblée sur les éléments de marquage (3) à nettoyer.
TRANSPORTABLE REINIGUNGSVORRICHTUNG ZUM REINIGEN VON MARKIERUNGSELEMENTEN SOWIE REINIGUNGSVERFAHREN
Es wird eine transportable Reinigungsvorrichtung (1) vorgeschlagen, mit der sich im Bereich von Verkehrsflächen (2) verlegte Markierungselemente (3) reinigen lassen und die über ein Reinigungsfahrzeug (8) verfügt, das mit Fahrrollen (17) ausgestattet ist, die eine Fahrbewegung über die Markierungs-elemente (3) hinweg erlauben. Die Reinigungsvorrichtung (1) ist mit einer Laser-Reinigungseinrichtung (24) ausgestattet, die eine an Bord des Reinigungsfahrzeuges (8) befindliche Laserstrahl-Ausgabeeinheit (35) aufweist, an der zur Vornahme eines Reinigungsvorganges eine Laserstrahlung (26) ausgebbar ist, die durch einen Laser (25) der Laser-Reinigungseinrichtung (24) erzeugbar ist. Ein Handgriff (23) am Reinigungsfahrzeug (8) ermöglicht dessen zielgerichtetes Führen über die zu reinigenden Markierungselemente (3) hinweg.
The invention relates to a transportable cleaning device (1), with which marking elements (3) made on or near traffic surfaces (2) can be cleaned and which has a cleaning vehicle (8) provided with castors (17) that allow a travelling movement over the marking elements (3). The cleaning device (1) is provided with a laser cleaning device (24), which has a laser beam output unit (35) located on board the cleaning vehicle (8), from which laser radiation (26) can be emitted to carry out a cleaning process, which laser radiation can be generated by a laser (25) of the laser cleaning device (24). A handle (23) on the cleaning vehicle (8) enables it to be guided in a targeted manner over the marking elements (3) to be cleaned.
L'invention concerne un dispositif de nettoyage transportable (1), avec lequel des éléments de marquage (3) réalisés sur ou à proximité de surfaces de circulation (2) peuvent être nettoyés et qui comporte un véhicule de nettoyage (8) pourvu de roulettes (17) qui permettent un mouvement de déplacement sur les éléments de marquage (3). Le dispositif de nettoyage (1) est pourvu d'un dispositif de nettoyage laser (24), qui comporte une unité de sortie de faisceau laser (35) située à bord du véhicule de nettoyage (8), à partir de laquelle un rayonnement laser (26) peut être émis pour effectuer un processus de nettoyage, lequel rayonnement laser peut être généré par un laser (25) du dispositif de nettoyage laser (24). Une poignée (23) sur le véhicule de nettoyage (8) lui permet d'être guidé de manière ciblée sur les éléments de marquage (3) à nettoyer.
TRANSPORTABLE REINIGUNGSVORRICHTUNG ZUM REINIGEN VON MARKIERUNGSELEMENTEN SOWIE REINIGUNGSVERFAHREN
TRANSPORTABLE CLEANING DEVICE FOR CLEANING MARKING ELEMENTS, AND CLEANING METHOD
DISPOSITIF DE NETTOYAGE TRANSPORTABLE POUR NETTOYER DES ÉLÉMENTS DE MARQUAGE ET PROCÉDÉ DE NETTOYAGE
KREBS ECKHARDT (author) / GRIMANN MICHAEL (author) / NOWAK REINHARD (author)
2024-10-24
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E01H
STREET CLEANING
,
Reinigen von Straßen
TRANSPORTABLE REINIGUNGSVORRICHTUNG ZUM REINIGEN VON GRUNDFLÄCHEN SOWIE REINIGUNGSVERFAHREN
European Patent Office | 2024
|Transportable Reinigungsvorrichtung zum Reinigen von Grundflächen sowie Reinigungsverfahren
European Patent Office | 2024
|Transportable Reinigungsvorrichtung zum Reinigen von Markierungselementen sowie Reinigungsverfahren
European Patent Office | 2024
|REINIGUNGSVORRICHTUNG ZUM REINIGEN VON GRUNDFLÄCHEN SOWIE REINIGUNGSVERFAHREN
European Patent Office | 2024
|Reinigungsvorrichtung zum Reinigen von Grundflächen sowie Reinigungsverfahren
European Patent Office | 2024
|