A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
BESCHLAGANORDNUNG FÜR EIN HEBE-SCHIEBEELEMENT MIT LÖSBARER VERBINDUNG ZWISCHEN STULPSCHIENE UND GETRIEBEKASTEN
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beschlaganordnung zum Anheben und Absenken eines Hebe-Schiebelements. Die Beschlaganordnung umfasst einen Getriebekasten, der ein Betätigungsgetriebe enthält, und eine Stulpschiene, an der der Getriebekasten befestigt und entlang derer eine antriebswirksam mit dem Betätigungsgetriebe gekoppelte Treibstange translatorisch verschiebbar geführt ist. Der Getriebekasten ist senkrecht zur Längserstreckung der Stulpschiene an derselben ausschließlich mittels zumindest einer Klipsverbindung lösbar gesichert.
The present invention relates to a fitting arrangement for raising and lowering a lift-and-slide element. The fitting arrangement comprises: a gearbox which contains an actuation gear mechanism; and a cover rail to which the gearbox is attached and along which a drive rod, which is operatively coupled to the actuation gear mechanism, is translationally displaceably guided. The gearbox is detachably secured to the cover rail perpendicular to the longitudinal extension of said cover rail exclusively by means of at least one clip connection.
La présente invention concerne un agencement d'ajustement pour soulever et abaisser un élément de levage et de coulissement. L'agencement d'ajustement comprend : une boîte de vitesses qui contient un mécanisme d'engrenage d'actionnement ; et un rail de couvercle auquel la boîte de vitesses est fixée et le long duquel une tige d'entraînement, qui est accouplée de manière fonctionnelle au mécanisme d'engrenage d'actionnement, est guidée pour se déplacer en translation. La boîte de vitesses est fixée amovible au rail de couvercle perpendiculairement à l'extension longitudinale dudit rail de couvercle exclusivement au moyen d'au moins une liaison par encliquetage.
BESCHLAGANORDNUNG FÜR EIN HEBE-SCHIEBEELEMENT MIT LÖSBARER VERBINDUNG ZWISCHEN STULPSCHIENE UND GETRIEBEKASTEN
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beschlaganordnung zum Anheben und Absenken eines Hebe-Schiebelements. Die Beschlaganordnung umfasst einen Getriebekasten, der ein Betätigungsgetriebe enthält, und eine Stulpschiene, an der der Getriebekasten befestigt und entlang derer eine antriebswirksam mit dem Betätigungsgetriebe gekoppelte Treibstange translatorisch verschiebbar geführt ist. Der Getriebekasten ist senkrecht zur Längserstreckung der Stulpschiene an derselben ausschließlich mittels zumindest einer Klipsverbindung lösbar gesichert.
The present invention relates to a fitting arrangement for raising and lowering a lift-and-slide element. The fitting arrangement comprises: a gearbox which contains an actuation gear mechanism; and a cover rail to which the gearbox is attached and along which a drive rod, which is operatively coupled to the actuation gear mechanism, is translationally displaceably guided. The gearbox is detachably secured to the cover rail perpendicular to the longitudinal extension of said cover rail exclusively by means of at least one clip connection.
La présente invention concerne un agencement d'ajustement pour soulever et abaisser un élément de levage et de coulissement. L'agencement d'ajustement comprend : une boîte de vitesses qui contient un mécanisme d'engrenage d'actionnement ; et un rail de couvercle auquel la boîte de vitesses est fixée et le long duquel une tige d'entraînement, qui est accouplée de manière fonctionnelle au mécanisme d'engrenage d'actionnement, est guidée pour se déplacer en translation. La boîte de vitesses est fixée amovible au rail de couvercle perpendiculairement à l'extension longitudinale dudit rail de couvercle exclusivement au moyen d'au moins une liaison par encliquetage.
BESCHLAGANORDNUNG FÜR EIN HEBE-SCHIEBEELEMENT MIT LÖSBARER VERBINDUNG ZWISCHEN STULPSCHIENE UND GETRIEBEKASTEN
FITTING ARRANGEMENT FOR A LIFT-AND-SLIDE ELEMENT HAVING A DETACHABLE CONNECTION BETWEEN A COVER RAIL AND A GEARBOX
AGENCEMENT D'AJUSTEMENT POUR UN ÉLÉMENT DE LEVAGE ET DE COULISSEMENT AYANT UNE LIAISON DÉTACHABLE ENTRE UN RAIL DE COUVERCLE ET UNE BOÎTE DE VITESSES
APPEL STEPHAN (author) / LISS CONSTANTIN (author) / FÖTSCHL CHRISTOPH (author)
2024-12-05
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS
/
E05B
LOCKS
,
Schlösser
/
E05C
Riegel oder Feststellvorrichtungen für Flügel, insbesondere für Türen oder Fenster
,
BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
| European Patent Office | 2024
| European Patent Office | 2019
| European Patent Office | 2019