A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A pool divider device (1) for dividing at least one lane (20) of a swimming pool (2) into two shorter lanes (21, 22), comprising: a main structure (10) transversely arranged with respect to the at least one lane (20), configured to have a distance (H) from a water level (L) of the swimming pool (2) to allow a swimmer to pass below the main structure (10); and a lane divider device (11) connected to the main structure (10), comprising a dividing panel (110) and configured to move between an extended position (A), in which the dividing panel (110) is inserted into the lane (20) such that said lane (20) is divided into two shorter lanes (21, 22), and a retracted position (B), in which the dividing panel (110) is retracted towards the main structure (10) allowing a swimmer to pass below the main structure (10) and the panel (110).
L'invention concerne un dispositif de division de piscine (1) pour diviser au moins un couloir (20) d'une piscine (2) en deux couloirs plus courts (21, 22), comprenant : une structure principale (10) disposée transversalement par rapport à l'au moins un couloir (20), conçue pour avoir une distance (H) à partir d'un niveau d'eau (L) de la piscine (2) pour permettre à un nageur de passer sous la structure principale (10) ; et un dispositif de division de couloir (11) relié à la structure principale (10), comprenant un panneau de division (110) et conçu pour se déplacer entre une position étendue (A), dans laquelle le panneau de division (110) est inséré dans le couloir (20) de telle sorte que ledit couloir (20) est divisé en deux couloirs plus courts (21, 22) et une position rétractée (B), dans laquelle le panneau de division (110) est rétracté vers la structure principale (10), ce qui permet à un nageur de passer sous la structure principale (10) et le panneau (110).
A pool divider device (1) for dividing at least one lane (20) of a swimming pool (2) into two shorter lanes (21, 22), comprising: a main structure (10) transversely arranged with respect to the at least one lane (20), configured to have a distance (H) from a water level (L) of the swimming pool (2) to allow a swimmer to pass below the main structure (10); and a lane divider device (11) connected to the main structure (10), comprising a dividing panel (110) and configured to move between an extended position (A), in which the dividing panel (110) is inserted into the lane (20) such that said lane (20) is divided into two shorter lanes (21, 22), and a retracted position (B), in which the dividing panel (110) is retracted towards the main structure (10) allowing a swimmer to pass below the main structure (10) and the panel (110).
L'invention concerne un dispositif de division de piscine (1) pour diviser au moins un couloir (20) d'une piscine (2) en deux couloirs plus courts (21, 22), comprenant : une structure principale (10) disposée transversalement par rapport à l'au moins un couloir (20), conçue pour avoir une distance (H) à partir d'un niveau d'eau (L) de la piscine (2) pour permettre à un nageur de passer sous la structure principale (10) ; et un dispositif de division de couloir (11) relié à la structure principale (10), comprenant un panneau de division (110) et conçu pour se déplacer entre une position étendue (A), dans laquelle le panneau de division (110) est inséré dans le couloir (20) de telle sorte que ledit couloir (20) est divisé en deux couloirs plus courts (21, 22) et une position rétractée (B), dans laquelle le panneau de division (110) est rétracté vers la structure principale (10), ce qui permet à un nageur de passer sous la structure principale (10) et le panneau (110).
POOL DIVIDER DEVICE
DISPOSITIF DE DIVISION DE PISCINE
CABELLO FORNS BRENTON (author)
2024-12-12
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES