A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
WÄRMEPUMPE
Die Erfindung betrifft eine Wärmepumpe (1) zur Anordnung an einer von einem Fensterrahmen (5) eines Gebäudes (2) gebildeten Fensteröffnung (7), aufweisend: eine Außeneinheit (8), welche ausgebildet ist, Umgebungsluft des Gebäudes (2) anzusaugen, und eine Inneneinheit (9), welche ausgebildet ist, Wärme oder Kälte an einen Innenraum (12) des Gebäudes (2) abzugeben, wobei die Außeneinheit (8) und die Inneneinheit (9) über eine Gruppe (13) von Rohrleitungen (14) für den Transport eines Wärmeträgerfluids miteinander verbunden sind, wobei zumindest eine die Außeneinheit (8) mit der Inneneinheit (9) verbindende Matte (10) mit einer umlaufenden Außenfläche (27) und einem von der umlaufenden Außenfläche (27) begrenzten Mattenkörper (28) vorgesehen ist, wobei die Gruppe (13) von Rohrleitungen (14) innerhalb des zumindest einen Mattenkörpers (28) aufgenommen ist. Die Erfindung betrifft zudem eine Kombination eines Fensters (4) eines Gebäudes (2) mit einer solchen Wärmepumpe (1) und ein Verfahren zum Anordnen einer solchen Wärmepumpe (1) in Bezug auf ein Fenster (4) eines Gebäudes (2).
The invention relates to a heat pump (1) for arrangement on a window opening (7) formed by a window frame (5) of a building (2), the heat pump having: an outer unit (8) which is designed to suck in ambient air from outside the building (2), and an inner unit (9) which is designed to emit heat or cold to an inner space (12) in the building (2), wherein the outer unit (8) and the inner unit (9) are connected to one another via a group (13) of pipes (14) for the transport of a heat transfer fluid, wherein at least one mat (10) connecting the outer unit (8) to the inner unit (9) is provided with a peripheral outer surface (27) and a mat body (28) delimited by the peripheral outer surface (27), wherein the group (13) of pipes (14) is received within the at least one mat body (28). The invention also relates to a combination of a window (4) of a building (2) and such a heat pump (1), and to a method for arranging such a heat pump (1) in relation to a window (4) of a building (2).
L'invention concerne une pompe à chaleur (1) destinée à être disposée sur une ouverture de fenêtre (7) formée par un cadre de fenêtre (5) d'un bâtiment (2), cette pompe à chaleur (1) présentant : une unité extérieure (8) qui est conçue pour aspirer l'air ambiant du bâtiment (2), et une unité intérieure (9) qui est conçue pour distribuer de la chaleur ou du froid à un espace intérieur (12) du bâtiment (2), l'unité extérieure (8) et l'unité intérieure (9) étant reliées l'une à l'autre par un groupe (13) de conduites (14) destinées à transporter un fluide caloporteur, l'invention étant caractérisée par la mise en œuvre d'au moins un matelas (10) reliant l'unité extérieure (8) à l'unité intérieure (9), pourvu d'une surface extérieure périphérique (27) et d'un corps de matelas (28) délimité par la surface extérieure périphérique (27), le groupe (13) de conduites (14) étant logé à l'intérieur du ou des corps de matelas (28). L'invention concerne en outre une combinaison d'une fenêtre (4) d'un bâtiment (2) avec une telle pompe à chaleur (1) et un procédé d'agencement d'une telle pompe à chaleur (1) par rapport à une fenêtre (4) d'un bâtiment (2).
WÄRMEPUMPE
Die Erfindung betrifft eine Wärmepumpe (1) zur Anordnung an einer von einem Fensterrahmen (5) eines Gebäudes (2) gebildeten Fensteröffnung (7), aufweisend: eine Außeneinheit (8), welche ausgebildet ist, Umgebungsluft des Gebäudes (2) anzusaugen, und eine Inneneinheit (9), welche ausgebildet ist, Wärme oder Kälte an einen Innenraum (12) des Gebäudes (2) abzugeben, wobei die Außeneinheit (8) und die Inneneinheit (9) über eine Gruppe (13) von Rohrleitungen (14) für den Transport eines Wärmeträgerfluids miteinander verbunden sind, wobei zumindest eine die Außeneinheit (8) mit der Inneneinheit (9) verbindende Matte (10) mit einer umlaufenden Außenfläche (27) und einem von der umlaufenden Außenfläche (27) begrenzten Mattenkörper (28) vorgesehen ist, wobei die Gruppe (13) von Rohrleitungen (14) innerhalb des zumindest einen Mattenkörpers (28) aufgenommen ist. Die Erfindung betrifft zudem eine Kombination eines Fensters (4) eines Gebäudes (2) mit einer solchen Wärmepumpe (1) und ein Verfahren zum Anordnen einer solchen Wärmepumpe (1) in Bezug auf ein Fenster (4) eines Gebäudes (2).
The invention relates to a heat pump (1) for arrangement on a window opening (7) formed by a window frame (5) of a building (2), the heat pump having: an outer unit (8) which is designed to suck in ambient air from outside the building (2), and an inner unit (9) which is designed to emit heat or cold to an inner space (12) in the building (2), wherein the outer unit (8) and the inner unit (9) are connected to one another via a group (13) of pipes (14) for the transport of a heat transfer fluid, wherein at least one mat (10) connecting the outer unit (8) to the inner unit (9) is provided with a peripheral outer surface (27) and a mat body (28) delimited by the peripheral outer surface (27), wherein the group (13) of pipes (14) is received within the at least one mat body (28). The invention also relates to a combination of a window (4) of a building (2) and such a heat pump (1), and to a method for arranging such a heat pump (1) in relation to a window (4) of a building (2).
L'invention concerne une pompe à chaleur (1) destinée à être disposée sur une ouverture de fenêtre (7) formée par un cadre de fenêtre (5) d'un bâtiment (2), cette pompe à chaleur (1) présentant : une unité extérieure (8) qui est conçue pour aspirer l'air ambiant du bâtiment (2), et une unité intérieure (9) qui est conçue pour distribuer de la chaleur ou du froid à un espace intérieur (12) du bâtiment (2), l'unité extérieure (8) et l'unité intérieure (9) étant reliées l'une à l'autre par un groupe (13) de conduites (14) destinées à transporter un fluide caloporteur, l'invention étant caractérisée par la mise en œuvre d'au moins un matelas (10) reliant l'unité extérieure (8) à l'unité intérieure (9), pourvu d'une surface extérieure périphérique (27) et d'un corps de matelas (28) délimité par la surface extérieure périphérique (27), le groupe (13) de conduites (14) étant logé à l'intérieur du ou des corps de matelas (28). L'invention concerne en outre une combinaison d'une fenêtre (4) d'un bâtiment (2) avec une telle pompe à chaleur (1) et un procédé d'agencement d'une telle pompe à chaleur (1) par rapport à une fenêtre (4) d'un bâtiment (2).
WÄRMEPUMPE
HEAT PUMP
POMPE À CHALEUR
ECKHOFF NILS (author) / KERN THORSTEN A (author) / SCHMITT MARTINA (author) / SDROJEWSKI JOERG (author) / WITTIG KLAUS (author)
2025-02-06
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
F24F
Klimatisierung
,
AIR-CONDITIONING
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
Wärmepumpe - Allheilmittel Wärmepumpe?
Online Contents | 2007
Wärmepumpe - Wärmepumpe als Problemlöser
Online Contents | 2012
Wärmepumpe - 9. Forum Wärmepumpe
Online Contents | 2011
Wärmepumpe Hybrid-Wärmepumpe im Altbau
Online Contents | 2010
Online Contents | 1995