A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
CURING CAPSULE AND CURING METHOD USING SAME
The present invention enables easy and quick curing for a chain as a measure against a powder-and-granular material. A curing capsule 1 of the present invention includes: a shell body 2 which is formed in a substantially cylindrical shape surrounding substantially the whole periphery of a curing portion of a chain 10 extended substantially in the vertical direction, and which is externally mounted on the curing portion of the chain 10; and a powder-and-granular material fall prevention material 3 which is disposed in the shell body 2 so as to prevent a powder-and-granular material from falling downward through the inside of the shell body 2. The shell body 2 is composed of two shell pieces 4, 5 which are dividedly formed from at least two parts in the peripheral direction of a peripheral wall surrounding the chain 10, and joint parts between the two shell pieces 4, 5 are rotatably connected by a hinge part. A curing method of the present invention includes a step for attaching the curing capsule 1 to a curing portion of the chain 10, and a step for curing the curing portion via the curing capsule 1 by performing curing on the shell body 2 of the curing capsule 1.
La présente invention permet un durcissement facile et rapide pour une chaîne, comme mesure contre un matériau pulvérulent et granulaire. Une capsule de durcissement (1) selon la présente invention comprend : un corps de coque (2) présentant une forme sensiblement cylindrique entourant sensiblement toute la périphérie d'une partie de durcissement d'une chaîne (10) s'étendant sensiblement dans la direction verticale, et qui est monté à l'extérieur sur la partie de durcissement de la chaîne (10) ; et un matériau de prévention de chute de matériau pulvérulent et granulaire (3) qui est disposé dans le corps de coque (2) de sorte à empêcher un matériau pulvérulent et granulaire de tomber vers le bas dans l'intérieur du corps de coque (2). Le corps de coque (2) est composé de deux pièces de coque (4, 5) qui sont formées divisées à partir d'au moins deux parties dans la direction périphérique d'une paroi périphérique entourant la chaîne (10), et des parties de joint entre les deux pièces de coque (4, 5) sont reliées rotatives par une partie charnière. Un procédé de durcissement de la présente invention comprend une étape de fixation de la capsule de durcissement (1) sur une partie de durcissement de la chaîne (10), et une étape de durcissement de la partie de durcissement par l'intermédiaire de la capsule de durcissement (1) par réalisation d'un durcissement sur le corps de coque (2) de la capsule de durcissement (1).
チェーンに対する粉粒体対策の養生を簡単かつ迅速に行えるようにする。 本発明の養生用カプセル1は、略上下方向に張設されたチェーン10の養生箇所の略全周を囲う略筒形に形成され、前記チェーン10の養生箇所に外装される殻体2と、該殻体2の内側を経由して前記粉粒体が下方に落下することを防止するように、該殻体2内に配設された粉粒体落下防止材3とを備え、前記殻体2は、その前記チェーン10を囲う周壁における周方向において少なくとも2つに分割形成された2つの殻片4,5により構成されるとともに、2つの殻片4,5同士の接合部がヒンジ部により回動可能に連結されている。本発明の養生方法は、チェーン10の養生箇所に前記養生用カプセル1を装着する段階と、該養生用カプセル1の殻体2に対して養生を行うことにより、該養生用カプセル1を介して該養生箇所の養生を行う段階とを含んでいる。
CURING CAPSULE AND CURING METHOD USING SAME
The present invention enables easy and quick curing for a chain as a measure against a powder-and-granular material. A curing capsule 1 of the present invention includes: a shell body 2 which is formed in a substantially cylindrical shape surrounding substantially the whole periphery of a curing portion of a chain 10 extended substantially in the vertical direction, and which is externally mounted on the curing portion of the chain 10; and a powder-and-granular material fall prevention material 3 which is disposed in the shell body 2 so as to prevent a powder-and-granular material from falling downward through the inside of the shell body 2. The shell body 2 is composed of two shell pieces 4, 5 which are dividedly formed from at least two parts in the peripheral direction of a peripheral wall surrounding the chain 10, and joint parts between the two shell pieces 4, 5 are rotatably connected by a hinge part. A curing method of the present invention includes a step for attaching the curing capsule 1 to a curing portion of the chain 10, and a step for curing the curing portion via the curing capsule 1 by performing curing on the shell body 2 of the curing capsule 1.
La présente invention permet un durcissement facile et rapide pour une chaîne, comme mesure contre un matériau pulvérulent et granulaire. Une capsule de durcissement (1) selon la présente invention comprend : un corps de coque (2) présentant une forme sensiblement cylindrique entourant sensiblement toute la périphérie d'une partie de durcissement d'une chaîne (10) s'étendant sensiblement dans la direction verticale, et qui est monté à l'extérieur sur la partie de durcissement de la chaîne (10) ; et un matériau de prévention de chute de matériau pulvérulent et granulaire (3) qui est disposé dans le corps de coque (2) de sorte à empêcher un matériau pulvérulent et granulaire de tomber vers le bas dans l'intérieur du corps de coque (2). Le corps de coque (2) est composé de deux pièces de coque (4, 5) qui sont formées divisées à partir d'au moins deux parties dans la direction périphérique d'une paroi périphérique entourant la chaîne (10), et des parties de joint entre les deux pièces de coque (4, 5) sont reliées rotatives par une partie charnière. Un procédé de durcissement de la présente invention comprend une étape de fixation de la capsule de durcissement (1) sur une partie de durcissement de la chaîne (10), et une étape de durcissement de la partie de durcissement par l'intermédiaire de la capsule de durcissement (1) par réalisation d'un durcissement sur le corps de coque (2) de la capsule de durcissement (1).
チェーンに対する粉粒体対策の養生を簡単かつ迅速に行えるようにする。 本発明の養生用カプセル1は、略上下方向に張設されたチェーン10の養生箇所の略全周を囲う略筒形に形成され、前記チェーン10の養生箇所に外装される殻体2と、該殻体2の内側を経由して前記粉粒体が下方に落下することを防止するように、該殻体2内に配設された粉粒体落下防止材3とを備え、前記殻体2は、その前記チェーン10を囲う周壁における周方向において少なくとも2つに分割形成された2つの殻片4,5により構成されるとともに、2つの殻片4,5同士の接合部がヒンジ部により回動可能に連結されている。本発明の養生方法は、チェーン10の養生箇所に前記養生用カプセル1を装着する段階と、該養生用カプセル1の殻体2に対して養生を行うことにより、該養生用カプセル1を介して該養生箇所の養生を行う段階とを含んでいる。
CURING CAPSULE AND CURING METHOD USING SAME
CAPSULE DE DURCISSEMENT ET PROCÉDÉ DE DURCISSEMENT L'UTILISANT
養生用カプセル及びそれを用いた養生方法
KOSAKA NAOKO (author) / TOMITA KOUJI (author)
2025-02-13
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
European Patent Office | 2023
|Concrete curing assistor, curing assembly and curing method
European Patent Office | 2024
|FLOOR CURING MATERIAL AND METHOD FOR CURING FLOOR SURFACE USING THE SAME
European Patent Office | 2019
|