A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
BESCHLAG FÜR EIN SCHIEBE-KIPP-FENSTER
Ein Beschlag (3) für ein Schiebe-Kipp-Fenster oder -Tür zur Bewegung eines Flügels (2) gegenüber einem Rahmen (1), mit einer in einem Gleiter (8) angeordneten Kulisse (16) für einen Steuerzapfen (15) hat einen am Gleiter (8) angeordneten Sperrschieber (20). Der Sperrschieber (20) ist mit einer Rampe (23) federnd in Richtung des Steuerzapfens (15) vorgespannt und stützt den Steuerzapfen (15) in Abstellstellung in einer Abkröpfung (18) der Kulisse (16) ab. Damit ist der Flügel (2) in Abstellstellung zuverlässig gehalten und kann gegenüber dem Rahmen (1) verschoben werden.
A fitting (3) for a tilt and slide window or tilt and slide door for moving a sash/leaf (2) with respect to a frame (1), comprising, arranged in a slider (8), a slotted guide (16) for a control pin (15), has a locking slide (20) mounted on the slider (8). A ramp (23) of the locking slide (20) is spring-biased towards the control pin (15) and supports the control pin (15) in an offset portion (18) of the slotted guide (16) in the put-down position, thereby reliably holding the sash/leaf (2) in the put-down position and allowing it to be slid with respect to the frame (1).
Une monture (3) pour une fenêtre basculante et coulissante ou une porte basculante et coulissante destinée à déplacer un vantail/battant (2) par rapport à un cadre (1), comprenant, agencé dans un coulisseau (8), un guide à coulisse (16) pour une broche de commande (15), présente une glissière de verrouillage (20) montée sur le coulisseau (8). Une rampe (23) de la glissière de verrouillage (20) est sollicitée par ressort vers la broche de commande (15) et supporte la broche de commande (15) dans une partie décalée (18) du guide à coulisse (16) dans la position de mise en place, ce qui permet de maintenir de manière fiable le vantail/battant (2) dans la position de mise en place et de permettre son coulissement par rapport au cadre (1).
BESCHLAG FÜR EIN SCHIEBE-KIPP-FENSTER
Ein Beschlag (3) für ein Schiebe-Kipp-Fenster oder -Tür zur Bewegung eines Flügels (2) gegenüber einem Rahmen (1), mit einer in einem Gleiter (8) angeordneten Kulisse (16) für einen Steuerzapfen (15) hat einen am Gleiter (8) angeordneten Sperrschieber (20). Der Sperrschieber (20) ist mit einer Rampe (23) federnd in Richtung des Steuerzapfens (15) vorgespannt und stützt den Steuerzapfen (15) in Abstellstellung in einer Abkröpfung (18) der Kulisse (16) ab. Damit ist der Flügel (2) in Abstellstellung zuverlässig gehalten und kann gegenüber dem Rahmen (1) verschoben werden.
A fitting (3) for a tilt and slide window or tilt and slide door for moving a sash/leaf (2) with respect to a frame (1), comprising, arranged in a slider (8), a slotted guide (16) for a control pin (15), has a locking slide (20) mounted on the slider (8). A ramp (23) of the locking slide (20) is spring-biased towards the control pin (15) and supports the control pin (15) in an offset portion (18) of the slotted guide (16) in the put-down position, thereby reliably holding the sash/leaf (2) in the put-down position and allowing it to be slid with respect to the frame (1).
Une monture (3) pour une fenêtre basculante et coulissante ou une porte basculante et coulissante destinée à déplacer un vantail/battant (2) par rapport à un cadre (1), comprenant, agencé dans un coulisseau (8), un guide à coulisse (16) pour une broche de commande (15), présente une glissière de verrouillage (20) montée sur le coulisseau (8). Une rampe (23) de la glissière de verrouillage (20) est sollicitée par ressort vers la broche de commande (15) et supporte la broche de commande (15) dans une partie décalée (18) du guide à coulisse (16) dans la position de mise en place, ce qui permet de maintenir de manière fiable le vantail/battant (2) dans la position de mise en place et de permettre son coulissement par rapport au cadre (1).
BESCHLAG FÜR EIN SCHIEBE-KIPP-FENSTER
FITTING FOR A TILT AND SLIDE WINDOW
MONTURE POUR UNE FENÊTRE BASCULANTE ET COULISSANTE
HOLTKÖTTER MANUEL (author) / LEVE MICHAEL (author) / STEGEMANN DANIEL (author)
2025-02-27
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS