A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ELECTRIC PUMP DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE, AND HYDRAULIC DRIVE SYSTEM INCLUDING SAME
This electric pump device for a construction machine is mounted on the construction machine, the electric pump device comprising: a hydraulic pump which includes a drive shaft and discharges hydraulic fluid when the drive shaft rotates; an electric motor which is connected to the drive shaft and rotationally drives the drive shaft; and a support member which supports the hydraulic pump and the electric motor. The support member is provided upright in a first direction orthogonal to a surface on which the construction machine is installed, and supports the hydraulic pump and the electric motor such that the drive shaft extends in the first direction.
Le présent dispositif de pompe électrique pour un engin de chantier est monté sur l'engin de chantier, le dispositif de pompe électrique comprenant : une pompe hydraulique qui comprend un arbre d'entraînement et évacue un fluide hydraulique lorsque l'arbre d'entraînement tourne ; un moteur électrique qui est relié à l'arbre d'entraînement et entraîne en rotation l'arbre d'entraînement ; et un élément de support qui supporte la pompe hydraulique et le moteur électrique. L'élément de support est situé verticalement dans une première direction orthogonale à une surface sur laquelle l'engin de chantier est installé, et supporte la pompe hydraulique et le moteur électrique de telle sorte que l'arbre d'entraînement s'étend dans la première direction.
建設機械用電動ポンプ装置は、建設機械に搭載されるものであって、駆動軸を含み、駆動軸が回転すると作動液を吐出する液圧ポンプと、駆動軸に連結され、駆動軸を回転駆動する電動機と、液圧ポンプと電動機とを支持する支持部材とを備え、支持部材は、建設機械の被設置面に直交する第１方向に立設され且つ駆動軸が第１方向に延在するように液圧ポンプ及び電動機を支持するものである。
ELECTRIC PUMP DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE, AND HYDRAULIC DRIVE SYSTEM INCLUDING SAME
This electric pump device for a construction machine is mounted on the construction machine, the electric pump device comprising: a hydraulic pump which includes a drive shaft and discharges hydraulic fluid when the drive shaft rotates; an electric motor which is connected to the drive shaft and rotationally drives the drive shaft; and a support member which supports the hydraulic pump and the electric motor. The support member is provided upright in a first direction orthogonal to a surface on which the construction machine is installed, and supports the hydraulic pump and the electric motor such that the drive shaft extends in the first direction.
Le présent dispositif de pompe électrique pour un engin de chantier est monté sur l'engin de chantier, le dispositif de pompe électrique comprenant : une pompe hydraulique qui comprend un arbre d'entraînement et évacue un fluide hydraulique lorsque l'arbre d'entraînement tourne ; un moteur électrique qui est relié à l'arbre d'entraînement et entraîne en rotation l'arbre d'entraînement ; et un élément de support qui supporte la pompe hydraulique et le moteur électrique. L'élément de support est situé verticalement dans une première direction orthogonale à une surface sur laquelle l'engin de chantier est installé, et supporte la pompe hydraulique et le moteur électrique de telle sorte que l'arbre d'entraînement s'étend dans la première direction.
建設機械用電動ポンプ装置は、建設機械に搭載されるものであって、駆動軸を含み、駆動軸が回転すると作動液を吐出する液圧ポンプと、駆動軸に連結され、駆動軸を回転駆動する電動機と、液圧ポンプと電動機とを支持する支持部材とを備え、支持部材は、建設機械の被設置面に直交する第１方向に立設され且つ駆動軸が第１方向に延在するように液圧ポンプ及び電動機を支持するものである。
ELECTRIC PUMP DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE, AND HYDRAULIC DRIVE SYSTEM INCLUDING SAME
DISPOSITIF DE POMPE ÉLECTRIQUE POUR ENGIN DE CHANTIER, ET SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT HYDRAULIQUE LE COMPRENANT
建設機械用電動ポンプ装置、及びそれを備える液圧駆動システム
NAKAMURA TAKANOBU (author) / IMAMURA YUKITO (author) / TANAKA HIDEKI (author) / YOSHIMURA ISAMU (author) / FUJII TOMOYUKI (author) / TANAKA HIROSHIGE (author)
2025-03-06
Patent
Electronic Resource
Japanese
HYDRAULIC DRIVE DEVICE AND CONSTRUCTION MACHINE INCLUDING THE SAME
| European Patent Office | 2023
HYDRAULIC DRIVE DEVICE AND CONSTRUCTION MACHINE INCLUDING THE SAME
| European Patent Office | 2023
| European Patent Office | 2018