A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
The new German soundproofing standard: Comparison between DIN 4109:1989 and E DIN 4109:2013 / Die neue Schallschutznorm: Vergleich DIN 4109:1989 und E DIN 4109:2013
In 2013, a new draft of a complete standard for DIN 4109 “Soundproofing in buildings” was issued in 4 parts – “Requirements”, “Method of calculation”, “Parts catalogue” and “Testing acoustics in buildings”. It includes several increases in the requirements for protection against airborne noise and impact sound by comparison to DIN 4109:1989. The increases are based on the grades from monitored buildings of standard construction periodically noted in recent years. Significant changes are also included in Part 2 “Input data for verifying the requirements by calculation”. A detailed computation of all transmission paths is carried out here, taking into account the special vibration reducing indices. For a brick wall, the specific indices for the weighted sound reduction index R’w,R are shown that arise for various formations of the joints. When compared with the calculated values according to DIN 4109:1989 there are differences of up to 10 dB. In 2013 wurde ein neuer Entwurf eines kompletten Normenwerkes zur DIN 4109 “Schallschutz im Hochbau“ mit 4 Teilen – “Anforderungen“, “Berechnungsverfahren“, “Bauteilkatalog“ und “bauakustische Prüfungen“ herausgegeben. Er enthält einige Erhöhungen der Anforderungen an den Luft‐ und Trittschallschutz im Vergleich zur DIN 4109:1989. Die Erhöhungen beruhen auf in den letzten Jahren regelmäßig festzustellenden Qualitäten aus überwachten Gebäuden mit Regelbauweisen. Wesentliche Neuerungen enthält auch der Teil 2 “Rechnerische Nachweise der Erfüllung der Anforderungen“. Hier wird eine detaillierte rechnerische Betrachtung aller Übertragungswege unter Berücksichtigung der speziellen Stoßstellendämm‐Maße vorgenommen. Für eine Mauerwerkswand wird dargelegt, welche Rechenwerte für das bewertete Schalldämm‐Maß R’w,R sich bei unterschiedlichen Ausbildungen der Stoßstellen ergeben. Im Vergleich zu den Rechenwerten nach DIN 4109:1989 ergeben sich Unterschiede von bis zu 10 dB.
The new German soundproofing standard: Comparison between DIN 4109:1989 and E DIN 4109:2013 / Die neue Schallschutznorm: Vergleich DIN 4109:1989 und E DIN 4109:2013
In 2013, a new draft of a complete standard for DIN 4109 “Soundproofing in buildings” was issued in 4 parts – “Requirements”, “Method of calculation”, “Parts catalogue” and “Testing acoustics in buildings”. It includes several increases in the requirements for protection against airborne noise and impact sound by comparison to DIN 4109:1989. The increases are based on the grades from monitored buildings of standard construction periodically noted in recent years. Significant changes are also included in Part 2 “Input data for verifying the requirements by calculation”. A detailed computation of all transmission paths is carried out here, taking into account the special vibration reducing indices. For a brick wall, the specific indices for the weighted sound reduction index R’w,R are shown that arise for various formations of the joints. When compared with the calculated values according to DIN 4109:1989 there are differences of up to 10 dB. In 2013 wurde ein neuer Entwurf eines kompletten Normenwerkes zur DIN 4109 “Schallschutz im Hochbau“ mit 4 Teilen – “Anforderungen“, “Berechnungsverfahren“, “Bauteilkatalog“ und “bauakustische Prüfungen“ herausgegeben. Er enthält einige Erhöhungen der Anforderungen an den Luft‐ und Trittschallschutz im Vergleich zur DIN 4109:1989. Die Erhöhungen beruhen auf in den letzten Jahren regelmäßig festzustellenden Qualitäten aus überwachten Gebäuden mit Regelbauweisen. Wesentliche Neuerungen enthält auch der Teil 2 “Rechnerische Nachweise der Erfüllung der Anforderungen“. Hier wird eine detaillierte rechnerische Betrachtung aller Übertragungswege unter Berücksichtigung der speziellen Stoßstellendämm‐Maße vorgenommen. Für eine Mauerwerkswand wird dargelegt, welche Rechenwerte für das bewertete Schalldämm‐Maß R’w,R sich bei unterschiedlichen Ausbildungen der Stoßstellen ergeben. Im Vergleich zu den Rechenwerten nach DIN 4109:1989 ergeben sich Unterschiede von bis zu 10 dB.
The new German soundproofing standard: Comparison between DIN 4109:1989 and E DIN 4109:2013 / Die neue Schallschutznorm: Vergleich DIN 4109:1989 und E DIN 4109:2013
Kornadt, Oliver (author) / Vogel, Albert
Mauerwerk ; 19
2015
Article (Journal)
English
| British Library Online Contents | 2015
Neue Schallschutznorm DIN 4109
| British Library Online Contents | 2006
Online Contents | 1988
Bautechnik - Neue Schallschutznorm DIN 4109
| Online Contents | 2006