Abstract This study deals with the behavior of composite blends constituted of rigid and impervious grains included in saturated clay paste of kaolin, considered as permeable and deformable. Permeability tests performed during standard oedometr tests (before each load step) highlight the key role of the original and actual state of the clay paste, and show the existence of a threshold of sand grain concentration above which a structuring effect influences its permeability. In the light of these experiments some usual homogenization methods (with simplifying assumptions to make the problem manageable) are considered in order to model the mixture permeability. Qualitative and quantitative comparisons with experimental data point out their respective domain of interest and limitations of such approaches

Abstract Soil materials made of sand and clay are widely encountered in civil engineering/geoengineering either as common natural soils on which structures are settled, or as reconstituted materials used for road embankment, earth dam or contamination barrier. Practice shows that such mixture characteristics highly depend on the nature of the constituents, especially on the mineralogical structure of the clay, on their relative proportions, as well as on the overall density and on the water content. However, if empirical rules are well established for design of geotechnical construction, the derivation of the sand-clay blends properties from that of the constituents remains an open question. Hence, authors try to better understand behaviour of sand-clay mixtures at the macroscale by relating them to the physics at the microscale what is typically an upscaling problem of homogenization. Presented study deals with the permeability of composite blends constituted of rigid and impervious grains included in saturated clay paste of kaolin, considered as permeable and deformable. Permeability tests performed during standard oedometr tests (before each load step) highlight the key role of the original and actual state of the clay paste, and show the existence of a threshold of sand grain concentration above which a structuring effect influences its permeability. At the light of these experiments some usual homogenization methods (with simplifying assumptions to make the problem manageable) are considered to model the mixture permeability. Qualitative and quantitative comparisons with experimental data point out their respective domain of interest and limitations of such approaches

Abstract W inzynierii ladowej/geoinzynierii bardzo czesto spotykamy sie z materiałami gruntowymi zbudowanymi z frakcji piaskowej i ilastej. Materiały te stanowia naturalne podłoze gruntowe dla posadawianych na nim budynków lub jako mieszanki rekonstytuowane uzywane sa do budowy nasypów drogowych, tam, zapór jak równiez barier uszczelniajacych. Doswiadczenie pokazuje, ze cechy tych materiałów zaleza od własciwosci komponentów, szczególnie od mineralogii iłu, od wzajemnych proporcji składników, od stopnia zageszczenia, jak równiez od wilgotnosci mieszanki. Mimo, ze do projektowania konstrukcji geotechnicznych stosuje sie proste i powszechnie znane zasady (równania empiryczne) bazujace na własciwosciach składników, wielokrotnie stawia sie pytanie czy jest to podejscie własciwe. W zwiazku z tym autorzy podjeli próbe lepszego zrozumienia własciwosci mieszanek piasek-ił w skali makro poprzez powiazanie ich ze zjawiskami fizycznymi jakie maja miejsce w materiale w skali mikro. Takie podejscie „skalowania” jest typowe dla homogenizacji. Prezentowane badania dotycza filtracji kompozytów/mieszanek zbudowanych ze sztywnych i szczelnych ziaren piasku zanurzonych w nasyconej woda pascie kaolinitu, rozwazanej jako materiał podlegajacy filtracji i deformacji. Badania wodoprzepuszczalnosci wykonane w czasie typowych badan edometrycznych uwidaczniaja wazna role poczatkowego i aktualnego (uzaleznionego od stanu naprezenia) stanu matrycy ilastej, jak równiez pokazuja istnienie wartosci progowej zageszczenia ziaren piasku, powyzej której zjawisko „strukturyzacji” matrycy wpływa istotnie na wodoprzepuszczalnosc mieszanki. W swietle przeprowadzonych badan, wyniki doswiadczalne porównano w sposób jakosciowy i ilosciowy z oszacowaniami empirycznymi typowych modeli homogenizacji, co pozwoliło na wskazanie zakresu poprawnego działania uzytych modeli matematycznych