A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Einsatz der Grundwassermodellierung zur Unterstützung der quantitativen Beweissicherung beim Bau des BOKU-Forschungsgerinnes Nußdorf
Zusammenfassung Die Universität für Bodenkultur Wien hat ein Forschungsgerinne für wasserbauliche Zwecke am Standort Wien 19 (Nußdorf), Am Brigittenauer Sporn, mit der Entnahme von Wasser aus der Donau bei Strom-km 1933,350 und der Rückgabe in den Donaukanal bei DK-km 0,500 errichtet. Teile dieser Anlagen liegen in der zum Schutz der Grundwasserressourcen ausgewiesenen Schutzzone III/2 des Wasserwerks Nußdorf. Ziel der Bearbeitungen ist es, Auswirkungen des Forschungsgerinnes auf das Grundwasserdargebot zu untersuchen und zu dokumentieren. Die Validierung der konkreten Einflüsse der Baumaßnahmen auf die quantitativen Grundwasserverhältnisse lt. wasserrechtlichem Bescheid wird mittels zwei Pumpversuchen durchgeführt. Um den Einfluss des Bauwerks auf den Grundwasserhaushalt darstellen zu können, müssen die Einflüsse der Kolmation und der Temperatur auf die Zielgröße der Absenkung eliminiert werden. Dazu wurde ein numerisches Grundwassermodell erstellt. Die berechneten Unterschiede zwischen den Szenarien mit und ohne Berücksichtigung der Querschnittsminderung durch das Bauwerk für die beiden Pumpversuche liegen aufgrund ihrer geringen Ausprägung sowohl beim Wasserstand als auch bei der Zustromrate unter der Genauigkeit der Modellanpassung an die Beobachtungen. Es ist somit nicht von einer Beeinflussung der quantitativen Grundwasserverhältnisse des Brunnenfelds Nußdorf durch das Forschungsgerinne auszugehen.
Abstract The University of Natural Resources and Life Sciences Vienna has established a research channel for hydraulic engineering purposes at Vienna 19 (Nußdorf), Am Brigittenauer Sporn, with the withdrawal of water from river Danube at flow-km 1933.350 and the return to the Danube Canal at DK-km 0.500. Parts of the respective facilities are located within the protected zone III/2 of the Nußdorf Waterworks dedicated to the protection of groundwater resources. The present article aims to investigate and document effects of the research channel on the groundwater resources. The validation of specific effects of the construction activities on the quantitative groundwater conditions according to official note is carried out by means of two pumping tests. In order to visualize the effect of the channel on the groundwater regime, effects of colmation and temperature on the target parameter well depression have to be eliminated. For this purpose, a numerical groundwater model was compiled to improve the evaluation of the two pumping tests between the scenarios with and without consideration of cross section reduction. The results show that the effects of the channel structure are below the accuracy of the model adaptation to observations due to their low severity in both the water level and the inflow rate. It is therefore assumed that the quantitative flow of groundwater from the Brunnenfeld Nußdorf is not influenced by the research channel.
Einsatz der Grundwassermodellierung zur Unterstützung der quantitativen Beweissicherung beim Bau des BOKU-Forschungsgerinnes Nußdorf
Zusammenfassung Die Universität für Bodenkultur Wien hat ein Forschungsgerinne für wasserbauliche Zwecke am Standort Wien 19 (Nußdorf), Am Brigittenauer Sporn, mit der Entnahme von Wasser aus der Donau bei Strom-km 1933,350 und der Rückgabe in den Donaukanal bei DK-km 0,500 errichtet. Teile dieser Anlagen liegen in der zum Schutz der Grundwasserressourcen ausgewiesenen Schutzzone III/2 des Wasserwerks Nußdorf. Ziel der Bearbeitungen ist es, Auswirkungen des Forschungsgerinnes auf das Grundwasserdargebot zu untersuchen und zu dokumentieren. Die Validierung der konkreten Einflüsse der Baumaßnahmen auf die quantitativen Grundwasserverhältnisse lt. wasserrechtlichem Bescheid wird mittels zwei Pumpversuchen durchgeführt. Um den Einfluss des Bauwerks auf den Grundwasserhaushalt darstellen zu können, müssen die Einflüsse der Kolmation und der Temperatur auf die Zielgröße der Absenkung eliminiert werden. Dazu wurde ein numerisches Grundwassermodell erstellt. Die berechneten Unterschiede zwischen den Szenarien mit und ohne Berücksichtigung der Querschnittsminderung durch das Bauwerk für die beiden Pumpversuche liegen aufgrund ihrer geringen Ausprägung sowohl beim Wasserstand als auch bei der Zustromrate unter der Genauigkeit der Modellanpassung an die Beobachtungen. Es ist somit nicht von einer Beeinflussung der quantitativen Grundwasserverhältnisse des Brunnenfelds Nußdorf durch das Forschungsgerinne auszugehen.
Abstract The University of Natural Resources and Life Sciences Vienna has established a research channel for hydraulic engineering purposes at Vienna 19 (Nußdorf), Am Brigittenauer Sporn, with the withdrawal of water from river Danube at flow-km 1933.350 and the return to the Danube Canal at DK-km 0.500. Parts of the respective facilities are located within the protected zone III/2 of the Nußdorf Waterworks dedicated to the protection of groundwater resources. The present article aims to investigate and document effects of the research channel on the groundwater resources. The validation of specific effects of the construction activities on the quantitative groundwater conditions according to official note is carried out by means of two pumping tests. In order to visualize the effect of the channel on the groundwater regime, effects of colmation and temperature on the target parameter well depression have to be eliminated. For this purpose, a numerical groundwater model was compiled to improve the evaluation of the two pumping tests between the scenarios with and without consideration of cross section reduction. The results show that the effects of the channel structure are below the accuracy of the model adaptation to observations due to their low severity in both the water level and the inflow rate. It is therefore assumed that the quantitative flow of groundwater from the Brunnenfeld Nußdorf is not influenced by the research channel.
Einsatz der Grundwassermodellierung zur Unterstützung der quantitativen Beweissicherung beim Bau des BOKU-Forschungsgerinnes Nußdorf
Use of groundwater modelling to quantitative evidence preservation for BOKU’s hydraulic engineering research channel Nußdorf
DI Mayr, Ernest (author) / DI Handl, Sebastian (author) / PD DI Dr. Perfler, Reinhard (author)
Österreichische Wasser- und Abfallwirtschaft ; 71 ; 427-435
2019-07-15
9 pages
Article (Journal)
Electronic Resource
German
Grundwassermodellierung , Einfluss eines Bauwerks , Uferfiltration Groundwater modelling , Impact of structure , Riverbank filtration Engineering , Engineering, general , Water Industry/Water Technologies , Chemistry/Food Science, general , Waste Water Technology / Water Pollution Control / Water Management / Aquatic Pollution , Waste Management/Waste Technology