A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Hochwasserrisikomanagement – Herausforderung und Chance für den Hochwasserschutz
Zusammenfassung Das Institut für Wasserbau und Wasserwirtschaft der Technischen Universität Graz und das Amt der Steiermärkischen Landesregierung haben bei verschiedenen Projekten zum Thema Hochwasserschutz zusammengearbeitet. Die Projekte HORST und SUFRI behandeln beide das Risikomanagement und die Minimierung der Gefahr, HORST auf nationaler und SUFRI (Sustainable strategies of urban flood risk management) auf internationaler Ebene. Der Hochwasserrisikokreislauf und das Steirische Strategiekonzept mit dem 10-Punkte-Maßnahmenprogramm HORST sind in Zusammenarbeit mit zahlreichen Vertretern aller mit der Hochwasserthematik betroffenen Institutionen entwickelt worden. Sie spiegeln die Haupthandlungsfelder im Umgang mit der Gefahr „Hochwasser“ gut wider und dienen damit gemeinsam mit den Hochwasserrisikomanagementplänen gemäß EU-Hochwasserrichtlinie (RL 2007/60/EG) der Minimierung der Hochwassergefahr. Werden in Zukunft die vier Strategien Optimierung von Prognosen, Flächenmanagement, Ausbau des Hochwasserschutzes und Bewusstseinsbildung und die jeweiligen Maßnahmen effizient umgesetzt, können die Schäden zukünftiger Hochwasserereignisse bestmöglich reduziert werden. Die in SUFRI entwickelten Methoden zur Bürgerbeteiligung und Risikobewertung können hierbei einen wesentlichen Beitrag zur Umsetzung der Strategien beitragen, insbesondere in Bezug auf bauliche und nicht-bauliche Maßnahmen.
Abstract Graz University of Technology’s Institute of Hydraulic Engineering and Water Resources Management and the Office of the State Government of Styria have already worked together on various flood protection projects. The projects HORST and SUFRI both focus on risk management and minimizing threats, HORST at the national and SUFRI (Sustainable Strategies of Urban Flood Risk Management) at the international level. The flood risk cycle and the Styrian Strategy Concept with its 10-point action plan HORST were developed in close cooperation with numerous representatives of all institutions concerned with the issue of flooding. They reflect the chief fields of action involved in responding to the threat posed by floods, and effectively supplement the Flood Risk Management Plans prepared in keeping with the EU Floods Directive (RL 2007/60/EG) in minimizing flood-related risks. If in future the four strategies Optimizing prognoses, Land management, Extending flood protection, and Promoting awareness and corresponding measures are efficiently implemented, the damage in connection with future flooding events will be optimally reduced. In this context, the methods developed in SUFRI for risk assessment and promoting public involvement can greatly contribute to implementing the strategies, especially with regard to construction-related and non-construction-related measures.
Hochwasserrisikomanagement – Herausforderung und Chance für den Hochwasserschutz
Zusammenfassung Das Institut für Wasserbau und Wasserwirtschaft der Technischen Universität Graz und das Amt der Steiermärkischen Landesregierung haben bei verschiedenen Projekten zum Thema Hochwasserschutz zusammengearbeitet. Die Projekte HORST und SUFRI behandeln beide das Risikomanagement und die Minimierung der Gefahr, HORST auf nationaler und SUFRI (Sustainable strategies of urban flood risk management) auf internationaler Ebene. Der Hochwasserrisikokreislauf und das Steirische Strategiekonzept mit dem 10-Punkte-Maßnahmenprogramm HORST sind in Zusammenarbeit mit zahlreichen Vertretern aller mit der Hochwasserthematik betroffenen Institutionen entwickelt worden. Sie spiegeln die Haupthandlungsfelder im Umgang mit der Gefahr „Hochwasser“ gut wider und dienen damit gemeinsam mit den Hochwasserrisikomanagementplänen gemäß EU-Hochwasserrichtlinie (RL 2007/60/EG) der Minimierung der Hochwassergefahr. Werden in Zukunft die vier Strategien Optimierung von Prognosen, Flächenmanagement, Ausbau des Hochwasserschutzes und Bewusstseinsbildung und die jeweiligen Maßnahmen effizient umgesetzt, können die Schäden zukünftiger Hochwasserereignisse bestmöglich reduziert werden. Die in SUFRI entwickelten Methoden zur Bürgerbeteiligung und Risikobewertung können hierbei einen wesentlichen Beitrag zur Umsetzung der Strategien beitragen, insbesondere in Bezug auf bauliche und nicht-bauliche Maßnahmen.
Abstract Graz University of Technology’s Institute of Hydraulic Engineering and Water Resources Management and the Office of the State Government of Styria have already worked together on various flood protection projects. The projects HORST and SUFRI both focus on risk management and minimizing threats, HORST at the national and SUFRI (Sustainable Strategies of Urban Flood Risk Management) at the international level. The flood risk cycle and the Styrian Strategy Concept with its 10-point action plan HORST were developed in close cooperation with numerous representatives of all institutions concerned with the issue of flooding. They reflect the chief fields of action involved in responding to the threat posed by floods, and effectively supplement the Flood Risk Management Plans prepared in keeping with the EU Floods Directive (RL 2007/60/EG) in minimizing flood-related risks. If in future the four strategies Optimizing prognoses, Land management, Extending flood protection, and Promoting awareness and corresponding measures are efficiently implemented, the damage in connection with future flooding events will be optimally reduced. In this context, the methods developed in SUFRI for risk assessment and promoting public involvement can greatly contribute to implementing the strategies, especially with regard to construction-related and non-construction-related measures.
Hochwasserrisikomanagement – Herausforderung und Chance für den Hochwasserschutz
Flood risk management: challenges and opportunities for flood protection
DI Dr. Hammer, Alfred (author) / DI Zechner, Simone (author) / Univ.-Prof. DI Dr. Zenz, Gerald (author) / DI Hornich, Rudolf (author)
Österreichische Wasser- und Abfallwirtschaft ; 67 ; 222-229
2015-04-10
8 pages
Article (Journal)
Electronic Resource
German
Hochwasserrisikomanagement – Herausforderung und Chance für den Hochwasserschutz
Online Contents | 2015
|Vom Hochwasserschutz zum Hochwasserrisikomanagement
Springer Verlag | 2020
|Hochwasserschutz im Wandel Vom technischen Hochwasserschutz zum Hochwasserrisikomanagement
Online Contents | 2010
|