A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Die Bauwerksdatenbank der Wildbach- und Lawinenverbauung: Nutzen für Gemeinden und Wassergenossenschaften
Zusammenfassung Die Wildbach- und Lawinenverbauung betreibt seit fast einem Jahrzehnt den digitalen Wildbach- und Lawinenkataster, in dem alle relevanten Daten über Einzugsgebiete, Projekte, Gefahrenzonenpläne, Gutachten und Ereignisse gespeichert werden. Teil des Katasters ist auch eine Datenbank über die Schutzbauwerke, das sogenannte Bauwerksmodul. Für dieses Modul wurde jedes Schutzbauwerk der Wildbach- und Lawinenverbauung erfasst, verortet und die bauwerksbezogenen Informationen wurden in einem Bestandsblatt angelegt. Im Zuge der Zustandsbewertung wird für jedes Bauwerk der Erhaltungszustand erhoben. Da die Instandhaltungspflicht nach der Kollaudierung iSd wasserrechtlichen Bestimmungen den Konsensinhabern und Interessenten (idR Gemeinden und Wassergenossenschaften) obliegt, ist auch der aktuelle Bauwerkszustand für diese von hohem Interesse. Eine Sicherstellung der Schutzfunktion ist nur dann möglich, wenn die volle Funktionsfähigkeit der Bauwerke und Anlagenteile gegeben ist. Das Bauwerksmodul könnte zukünftig für die Erhaltungsverpflichteten ein wichtiges Instrument darstellen, um die zahlreichen Schutzbauwerke zu überwachen und dringende Erhaltungsmaßnahmen zeitgerecht und effizient zu planen. Der Beitrag setzt sich mit den Grundlagen der Erhaltung von Wildbach- und Lawinenverbauung sowie der Bedeutung des Wildbach- und Lawinenkatasters für diese Aufgabe auseinander.
Abstract For nearly a decade, the Austrian Service for Torrent and Avalanche Control (Wildbach- und Lawinenverbauung (WLV)) has maintained the digital torrent and avalanche register, which brings together all relevant data concerning catchment areas, projects, hazard zone plans, certifications and natural events. The register also includes a database on protective structures (the structures module), in which every WLV structure is listed, along with its location and a fact sheet detailing its essential information. In the course of status assessments, the current condition of each structure is determined. Given the fact that, as laid out in the corresponding legislation, the responsibility for maintaining protective structures following their initial certification lies with the operators and other stakeholders (as a rule, municipalities and water associations), those structures’ current status is of considerable interest to these groups. Structures can only fulfill their protective function if their functionality has been ensured and is checked on a regular basis. In the future, the structures module could offer an important instrument for those parties responsible for maintenance, helping them to monitor the various protective structures, and to plan urgently needed repair measures in an efficient and timely manner. The following paper addresses the WLV’s basic maintenance principles, as well as the significance of its torrent and avalanche register in connection with the responsibility for maintenance.
Die Bauwerksdatenbank der Wildbach- und Lawinenverbauung: Nutzen für Gemeinden und Wassergenossenschaften
Zusammenfassung Die Wildbach- und Lawinenverbauung betreibt seit fast einem Jahrzehnt den digitalen Wildbach- und Lawinenkataster, in dem alle relevanten Daten über Einzugsgebiete, Projekte, Gefahrenzonenpläne, Gutachten und Ereignisse gespeichert werden. Teil des Katasters ist auch eine Datenbank über die Schutzbauwerke, das sogenannte Bauwerksmodul. Für dieses Modul wurde jedes Schutzbauwerk der Wildbach- und Lawinenverbauung erfasst, verortet und die bauwerksbezogenen Informationen wurden in einem Bestandsblatt angelegt. Im Zuge der Zustandsbewertung wird für jedes Bauwerk der Erhaltungszustand erhoben. Da die Instandhaltungspflicht nach der Kollaudierung iSd wasserrechtlichen Bestimmungen den Konsensinhabern und Interessenten (idR Gemeinden und Wassergenossenschaften) obliegt, ist auch der aktuelle Bauwerkszustand für diese von hohem Interesse. Eine Sicherstellung der Schutzfunktion ist nur dann möglich, wenn die volle Funktionsfähigkeit der Bauwerke und Anlagenteile gegeben ist. Das Bauwerksmodul könnte zukünftig für die Erhaltungsverpflichteten ein wichtiges Instrument darstellen, um die zahlreichen Schutzbauwerke zu überwachen und dringende Erhaltungsmaßnahmen zeitgerecht und effizient zu planen. Der Beitrag setzt sich mit den Grundlagen der Erhaltung von Wildbach- und Lawinenverbauung sowie der Bedeutung des Wildbach- und Lawinenkatasters für diese Aufgabe auseinander.
Abstract For nearly a decade, the Austrian Service for Torrent and Avalanche Control (Wildbach- und Lawinenverbauung (WLV)) has maintained the digital torrent and avalanche register, which brings together all relevant data concerning catchment areas, projects, hazard zone plans, certifications and natural events. The register also includes a database on protective structures (the structures module), in which every WLV structure is listed, along with its location and a fact sheet detailing its essential information. In the course of status assessments, the current condition of each structure is determined. Given the fact that, as laid out in the corresponding legislation, the responsibility for maintaining protective structures following their initial certification lies with the operators and other stakeholders (as a rule, municipalities and water associations), those structures’ current status is of considerable interest to these groups. Structures can only fulfill their protective function if their functionality has been ensured and is checked on a regular basis. In the future, the structures module could offer an important instrument for those parties responsible for maintenance, helping them to monitor the various protective structures, and to plan urgently needed repair measures in an efficient and timely manner. The following paper addresses the WLV’s basic maintenance principles, as well as the significance of its torrent and avalanche register in connection with the responsibility for maintenance.
Die Bauwerksdatenbank der Wildbach- und Lawinenverbauung: Nutzen für Gemeinden und Wassergenossenschaften
The Austrian service for torrent and avalanche control’s structures database: benefits for municipalities and water associations
DI Sauermoser, Claudia (author) / DI Lowatschek, Gudrun (author) / DI Feda, Thomas (author) / Priv.-Doz. DI Dr. Rudolf-Miklau, Florian (author)
Österreichische Wasser- und Abfallwirtschaft ; 68 ; 46-53
2015-11-26
8 pages
Article (Journal)
Electronic Resource
German
Perspektiven der Wildbach- und Lawinenverbauung
TIBKAT | 2016
|Grundriss der Wildbach- und Lawinenverbauung
TIBKAT | 1950
|Grundriß der Wildbach- und Lawinenverbauung. Mit 203 Textabb
UB Braunschweig | 1950
|