A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Integriertes Hochwasserrisikomanagement in den Bundesländern am Beispiel Steiermark und Oberösterreich
Zusammenfassung Integriertes Hochwasserrisikomanagement hat in der Steiermark bereits jahrzehntelange Tradition, die sich sukzessive weiterentwickelt hat. Bereits 1986 wurden mit dem „Maßnahmenkatalog für den Naturnahen Wasserbau“ die ersten verbindlichen Schritte für einen integralen Planungsprozess gesetzt. Noch unter dem Eindruck der Hochwasserereignisse des Jahres 2002 erarbeitete die Abteilung Raumplanung gemeinsam mit der Wasserwirtschaftsabteilung ein Sachprogramm, welches klare rechtliche Rahmenbedingungen für Baumaßnahmen in Hochwassergebieten geschaffen hat und somit einen wichtigen Beitrag für präventiven Hochwasserschutz in Siedlungsgebieten leistete. Die Erstellung der Hochwasserrisikomanagementpläne gemäß EU-Hochwasserrichtlinie (RL 2007/60/) war ein Beteiligungsprozess mit begleitender Öffentlichkeitsarbeit, bei dem neben den Fachdienststellen des Bundes und des Landes auch andere Einrichtungen und Institutionen wie z. B. Gemeinden, Feuerwehren, die Raumordnung und der Katastrophenschutz in das Hochwasserrisikomanagement eingebunden wurden. In Oberösterreich wird neben der Verbesserung der Prognosesysteme vor allem auf integrale Bearbeitungen bei Gefahrenzonenplänen und im Bereich des Katastrophenschutzes gesetzt. Die erstellten Hochwasserrisikomanagementpläne leisten hierbei einen wertvollen Beitrag.
Abstract Integrated flood risk management in Styria already has a decades-long tradition, which has gradually further developed. As early as 1986, the first binding steps for an integrated planning process were taken with the “Catalog of measures for near-natural hydraulic engineering”. Still under the impression of the flood events of the year 2002, the department for Spatial Planning worked together with the department of Water Management to develop a technical program which created clear legal framework conditions for construction measures in flood areas and thus made an important contribution to preventive flood protection in settlement areas. The preparation of flood risk management plans in accordance with the EU Floods Directive (FD 2007/60/EC) was a participatory process with accompanying public relations work, in which not only the specialised departments of the state and federal government but also other organisations and institutions such municipalities, fire brigades, spatial planning and civil protection were integrated into flood risk management. In Upper Austria, in addition to the improvement of forecasting systems, emphasis is placed on integral processing of hazard zone plans and in the area of civil protection. The created flood risk management plans make a valuable contribution here.
Integriertes Hochwasserrisikomanagement in den Bundesländern am Beispiel Steiermark und Oberösterreich
Zusammenfassung Integriertes Hochwasserrisikomanagement hat in der Steiermark bereits jahrzehntelange Tradition, die sich sukzessive weiterentwickelt hat. Bereits 1986 wurden mit dem „Maßnahmenkatalog für den Naturnahen Wasserbau“ die ersten verbindlichen Schritte für einen integralen Planungsprozess gesetzt. Noch unter dem Eindruck der Hochwasserereignisse des Jahres 2002 erarbeitete die Abteilung Raumplanung gemeinsam mit der Wasserwirtschaftsabteilung ein Sachprogramm, welches klare rechtliche Rahmenbedingungen für Baumaßnahmen in Hochwassergebieten geschaffen hat und somit einen wichtigen Beitrag für präventiven Hochwasserschutz in Siedlungsgebieten leistete. Die Erstellung der Hochwasserrisikomanagementpläne gemäß EU-Hochwasserrichtlinie (RL 2007/60/) war ein Beteiligungsprozess mit begleitender Öffentlichkeitsarbeit, bei dem neben den Fachdienststellen des Bundes und des Landes auch andere Einrichtungen und Institutionen wie z. B. Gemeinden, Feuerwehren, die Raumordnung und der Katastrophenschutz in das Hochwasserrisikomanagement eingebunden wurden. In Oberösterreich wird neben der Verbesserung der Prognosesysteme vor allem auf integrale Bearbeitungen bei Gefahrenzonenplänen und im Bereich des Katastrophenschutzes gesetzt. Die erstellten Hochwasserrisikomanagementpläne leisten hierbei einen wertvollen Beitrag.
Abstract Integrated flood risk management in Styria already has a decades-long tradition, which has gradually further developed. As early as 1986, the first binding steps for an integrated planning process were taken with the “Catalog of measures for near-natural hydraulic engineering”. Still under the impression of the flood events of the year 2002, the department for Spatial Planning worked together with the department of Water Management to develop a technical program which created clear legal framework conditions for construction measures in flood areas and thus made an important contribution to preventive flood protection in settlement areas. The preparation of flood risk management plans in accordance with the EU Floods Directive (FD 2007/60/EC) was a participatory process with accompanying public relations work, in which not only the specialised departments of the state and federal government but also other organisations and institutions such municipalities, fire brigades, spatial planning and civil protection were integrated into flood risk management. In Upper Austria, in addition to the improvement of forecasting systems, emphasis is placed on integral processing of hazard zone plans and in the area of civil protection. The created flood risk management plans make a valuable contribution here.
Integriertes Hochwasserrisikomanagement in den Bundesländern am Beispiel Steiermark und Oberösterreich
Integrated flood risk management in the federal states using the examples of Styria and Upper Austria
HR DI Hornich, Rudolf (author) / Ing. Schlacher, Christoph (author) / Mag. Weingraber, Felix (author)
Österreichische Wasser- und Abfallwirtschaft ; 70 ; 39-44
2017-11-28
6 pages
Article (Journal)
Electronic Resource
German
Hochwasserrisikomanagementplan , Steiermark , Oberösterreich , Integrales Hochwasserrisikomanagement Flood risk management plan , Styria , Upper Austria , Integrated flood risk management Engineering , Engineering, general , Water Industry/Water Technologies , Chemistry/Food Science, general , Waste Water Technology / Water Pollution Control / Water Management / Aquatic Pollution , Waste Management/Waste Technology
Integriertes Hochwasserrisikomanagement in Österreich
Online Contents | 2018
|Erstellung eines Hochwasserrisikomanagement- und Hochwasseralarmplans am Beispiel Gleisdorf
Springer Verlag | 2015
|Erstellung eines Hochwasserrisikomanagement- und Hochwasseralarmplans am Beispiel Gleisdorf
Online Contents | 2015
|