The Displacement and Multiplier Effects of Regional Selective Assistance: A Computable General Equilibrium Analysis: Fid-Bau Portal

The Displacement and Multiplier Effects of Regional Selective Assistance: A Computable General Equilibrium Analysis

Gillespie, Gary / Mcgregor, Peter G. / Swales, J. Kim / Yin, Ya Ping

This paper uses a hybrid approach to simulate the effects of Regional Selective Assistance (RSA) for Scotland. This combines 'industrial survey' estimation of the direct impacts and computable general equilibrium (CGE) modelling of the system-wide effects. The results are compared to those derived using the method currently adopted in official evaluation studies of RSA and other regional regeneration policy instruments. The CGE approach captures capacity, labour market displacement and migration effects ignored in existing studies. Simulation identifies the conditions under which these effects are likely to be quantitatively important. A partir d'une façon hybride, cet article cherche à simuler pour l'Ecosse l'impact des primes régionales. Une estimation des effets directs à partir d'une enquête auprès de l'industrie se voit allier à la modélisation des effets généralisés par une analyse d'équilibre général sur ordinateur. On compare les résultats à ceux qui proviennent des méthodes employées actuellement dans les études officielles qui évaluent l'impact des primes régionales et d'autres incitations à finalité régionale. L'analyse d'équilibre général sur ordinateur saisit les effets de capacité, de déplacement du marché du travail et de migration dont les études antérieures ne tiennent pas compte. La simulation identifie les conditions selon lesquelles ces effets risquent d'être quantitativement importants. Dieser Aufsatz benutzt eine Mischform des Ansatzes, um die Wirkung regionaler selektiver Hilfeleistung (Regional Selective Assistance= RSA) für Schottland zu simulieren. Hierbei werden industrielle Übersichtsschätzungen unmittelbare Auswirkungen mit der berechenbaren Erstellung des allgemeinen Equilibriums (Computable General Equilibrium= CGE) der Wirkungen kombiniert, die das gesamte System betreffen. Die Ergebnisse werden mit denen verglichen, die unter Benutzung der gegenwärtig in offiziellen Bewertungsstudien der RSA und anderen Instrumenten der regionalen Regenerationspolitik benutzt werden. Der CGE Ansatz erfaßt Kapazität, Arbeitsmarkverschiebungen und Wanderungseffekte, die bereits vorhandene Studien vernachlässigt hatten. Simulation identifiziert die Bedingungen, unter denen diese Effekte von quantitativer Bedeutung sein könnten.