Resmini L. (2007) Regional patterns of industry location in transition countries: does economic integration with the European Union matter?, Regional Studies 41, 747–764. Recent developments in international trade theory predict that increased globalization will be associated with increased locational concentration of economic activities, and hence increased specialization of national and regional economies. Relatively little empirical evidence exists about whether these predictions are correct, especially as regards Central and Eastern Europe. The paper analyses the interplay between economic integration and industry location in four candidate countries during the 1990s. It demonstrates that economic integration with the European Union has changed industry re-location processes within candidate countries, giving rise to a spatial organization of manufacturing productions which is less inward-oriented and more evenly distributed across regions than it was at the beginning of the transition process.

Resmini L. (2007) La distribution régionale de la localisation industrielle dans les pays en voie de transition: l'intégration économique à l'Ue, importe-t-il?, Regional Studies 41, 747–764. Les développements récents dans la théorie du commerce international prévoient que la course à la mondialisation s'associe à la concentration géographique des activités économiques et, par la suite, à la spécialisation accrue des économies nationales et régionales. Rares sont les preuves empiriques de la justesse de ces prévisions-là, surtout pour ce qui est de l'Europe centrale et orientale. Cet article cherche à analyser l'interaction entre l'intégration économique et la localisation industrielle dans quatre pays-candidats pendant les années 1990. On démontre que l'intégration économique à l'Ue a modifié les processus de relocalisation industrielle au sein des pays-candidats, ce qui a entraîné une organisation géographique du tissu industriel qui s'avère moins nombriliste et distribuée plus uniformément à travers les régions qu'il ne l'était au début de la période de transition.

Localisation industrielle Intégration économique Pays en voie de transition

Resmini L. (2007) Regionale Muster der industriellen Umsiedelung in U¨bergangsländen: kommt es auf eine wirtschaftliche Integration in die EU an?, Regional Studies 41, 747–764. Die jU¨ngsten Entwicklungen in der Welthandelstheorie haben zur Prognose gefU¨hrt, dass eine erhöhte Globalisierung mit einer erhöhten lokalen Konzentration der Wirtschaftstätigkeiten einhergehen wird, wodurch sich die Spezialisierung der nationalen und regionalen Wirtschaften erhöhen wird. Hinsichtlich der Richtigkeit dieser Prognosen liegen nur relativ wenige empirische Belege vor, insbesondere was Mittel- und Osteuropa anbelangt. In diesem Beitrag werden die Wechselwirkungen zwischen Wirtschaftsintegration und Industriestandort in vier Kandidatenländern während der neunziger Jahre untersucht. Gezeigt wird, dass die wirtschaftliche Integration in die EU zu einer Veränderung der industriellen Umsiedelungsprozesse in den Kandidatenländern und zu einer räumlichen Organisation der produzierenden Industrie gefU¨hrt hat, die weniger nach innen orientiert und gleichmäßiger U¨ber die Regionen verteilt ist als zu Beginn des U¨bergangsprozesses.

Industriestandort Wirtschaftsintegration U¨bergangsländer

Resmini L. (2007) Modelos regionales de ubicación industrial en países de transición: ¿Es importante la integración económica en la UE?, Regional Studies 41, 747–764. Los últimos avances sobre la teoría del comercio internacional vaticinan que una mayor globalización estará vinculada a una mayor concentración de ubicación de actividades económicas, y por ende ocurrirá una aumento en la especialización de las economías nacionales y regionales. Existen pruebas empíricas relativamente escasas para saber si estas predicciones son correctas, sobre todo en lo que concierne a Europa central y oriental. En este artículo analizo la interacción entre la integración económica y la ubicación industrial en cuatro países candidatos durante la década de los noventa. Demuestro que la integración económica en la UE ha cambiado los procesos de reubicación de la industria en los países candidatos, causando la aparición de una organización espacial de producción manufacturera que está menos orientada hacia dentro y distribuida más equilibradamente en las regiones de lo que estaba al principio del proceso de transición.

Ubicación de la industria Integración económica Países de transición