Hamnett C. Spatial divisions of welfare: the geography of welfare benefit expenditure and of housing benefit in Britain, Regional Studies. This paper examines the structure of state welfare expenditure in Britain. It argues that the geography of state welfare expenditure and its impacts have been relatively neglected given their importance in terms of state expenditure, regional distribution and spatial equality. It shows that welfare spending is a key component of government expenditure and that it has a distinct regional and local geography. The paper shows that there are distinct differences in the geographical incidence of different welfare benefits, some of which function to redistribute income from the South to the North of Britain and it focuses on the geography of housing benefit as an example of what has been termed ‘spatial divisions of welfare’.

Hamnett C. Les écarts géographiques de l'aide sociale: la géographie des prestations sociales et des allocations logement en Grande-Bretagne, Regional Studies. Cet article cherche à examiner la structure des prestations sociales en Grande-Bretagne. On affirme que, toutes proportions gardées, on a prêté peu d'attention à la géographie des prestations sociales et à ses retombées, étant donné leur importance par rapport aux dépenses publiques, à la distribution régionale et à l'équilibre territorial. On laisse voir que les prestations sociales constituent un élément clé des dépenses publiques et qu'elles ont des géographies régionale et locale particulières. On montre qu'il existe des différences sensibles entre les fréquences géographiques des diverses prestations sociales, dont certaines sont destinées à redistribuer le revenu du Sud de l'Angleterre au Nord. L'article porte sur la géographie des allocations logement comme exemple de ce qu'on appelle ‘les écarts géographiques de l'aide sociale’.

Politique en faveur de l'aide sociale Allocation logement Ecarts géographiques de l'aide sociale Royaume-Uni Prestations sociales

Hamnett C. Räumliche Aufteilungen der Sozialleistungen: die Geografie der Sozialausgaben und des Wohngeldes in Großbritannien, Regional Studies. In diesem Beitrag wird die Struktur der öffentlichen Sozialausgaben in Großbritannien untersucht. Es wird argumentiert, dass die Geografie der öffentlichen Sozialausgaben und ihre Auswirkungen bisher eher vernachlässigt wurden, wenn man berücksichtigt, welche Rolle ihnen hinsichtlich der staatlichen Ausgaben, regionalen Verteilung und räumlichen Gleichheit zukommt. Es wird gezeigt, dass die Sozialausgaben eine zentrale Komponente der staatlichen Ausgaben darstellen und eine deutlich regionale und lokale Geografie aufweisen. Ebenso wird gezeigt, dass es klare Unterschiede hinsichtlich der geografischen Inzidenz verschiedener Sozialleistungen gibt; einige dieser Leistungen haben die Funktion einer Umverteilung des Einkommens vom Süden in den Norden Großbritanniens. Als Beispiel für die so bezeichneten “räumlichen Aufteilungen der Sozialleistungen” wird die Geografie der Zahlung von Wohnungsgeld untersucht.

Sozialpolitik Wohnungsgeld Räumliche Aufteilungen der Sozialleistungen Großbritannien Sozialausgaben

Hamnett C. Divisiones espaciales del bienestar: la geografía de gastos en prestaciones sociales y subsidios para. la vivienda en el Reino Unido, Regional Studies. En este artículo examino la estructura de los gastos en prestaciones sociales en el Reino Unido. Sostengo que la geografía de los gastos estatales del bienestar y sus repercusiones han sido relativamente ignoradas dada su importancia en cuanto al gasto estatal, la distribución regional y la igualdad espacial. Demuestro que el gasto del bienestar es un componente clave del gasto estatal y que tiene una geografía regional y local distintiva. Demuestro que existen claras diferencias en la incidencia geográfica de los distintos beneficios del bienestar y algunos de los cuales funcionan para. redistribuir los ingresos del sur al norte de Gran Bretaña. Luego me centro en la geografía de las prestaciones para la vivienda como un ejemplo de lo que ha venido a denominarse las ‘divisiones espaciales del bienestar’.

Política del bienestar Prestaciones para la vivienda Divisiones espaciales del bienestar Reino Unido Gasto social