A Europe of the Regions: A Role for Nonmarket Forces?: Fid-Bau Portal

A Europe of the Regions: A Role for Nonmarket Forces?

Mackay, R. Ross

MACKAY R. R. (1993) European union: a role for nonmarket forces?, Reg. Studies 27, 419–431. The MacDougall Report anticipated that regional (fiscal) transfer within Europe would grow as part of European economic and monetary integration. This paper explores the theme of regional transfer by: (1) underlining their continued importance within national economies; (2) developing links to Hirschman's nonmarket forces; (3) indicating form in the context of (a) education, (b) social security, (c) devolution; (4) building bridges to active labour market policy; and (5) providing an explanation of lack of transfer at European level.

MACKAY R. R. (1993) L'Europe des régions: l'importance des facteurs qui ne se rapportent pas au marché, Reg. Studies 27, 419–431. Le Rapport MacDougall a prévu la croissance des transferts (fiscaux) régionaux au sein de l'Europe comme partie intégrante de l'intégration économique et monétaire européennes. Cet article cherche à étudier la notion de transfert régional: (1) en soulignant leur importance continue au sein des économies nationales; (2) en développant d'aprés Hirschman des liens avec les facteurs qui ne se rapportent pas au marché; (3) en indiquant la forme dans le contexte (a) de l'éducation, (b) de la sécurité sociale, (c) de la décentralisation; (4) en faisant des efforts de rapprochement dans le domaine de la politique d'emploi active; et (5) en fournissant une explication du manque de transferts à l'échelon européen.

MACKAY R. R. (1993) Das Europa der Regionen: eine Rolle für nicht vom Markt bestimmte Kräfte, Reg. Studies 27, 419–431. Das Gutachten MacDougalls sah voraus, daß im Züge europäischer wirtschaftlicher und währungspolitischer Union Überweisungen regional-fiskalischer Art innerhalb Europas zunehmen würden. Dieser Aufsatz untersucht das Thema regionaler Überweisung, indem er: (1) ihre anhaltende Bedeutung in der nationalstaatlichen Wirtschaft unterstreicht; (2) Verknüpfungen mit Hirschmanns Kräften außerhalb des freien Marktes entwickelt; (3) Aufschlüsse über Formen gibt, die eine im Zusammenhang mit (a) Ausbildung, (b) sozialer Sicherheit, (c) Übertragung administrativer Unabhängigkeit stehen; (4) Brücken zur aktiven Arbeitsmarktpolitik schlägt; und (5) eine Erklärung des Ausbleibens von Überweisungen auf europäischer Ebene liefert.