A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Zerstörungsfreie Ortung von Fehlstellen und Imhogenitäten in Bauteilen mit der Impuls-Thermografie
Die IT (Impuls-Thermographie) wird zur zerstörungsfreien Prüfung von Bauteilen und Bauwerken weiterentwickelt. Dazu werden Messungen zu verschiedenen baupraktischen Fragestellungen durchgeführt. Die Bauteiloberflächen werden mit einer Wärmequelle, die dem Prüfproblem angepaßt ist, erwärmt. Der daran anschließende Abkühlungsvorgang wird mit einer Infrarotkamera beobachtet und aufgenommen. Die anschließende Auswertung der gespeicherten Daten wird im Zeitbereich mittels numerischer Verfahren und im Frequenzbereich mittels Puls-Phasen-Thermographie durchgeführt. Die IT führt insbesondere zu einer praxisrelevanten Reduzierung des Störeinflusses von Oberflächeninhomogenitäten und ungleichmäßiger Erwärmung. Die Ergebnisse zeigen deutlich, daß die IT sehr gut zur zerstörungsfreien Prüfung im Bauwesen geeignet ist. Inhomogenitäten im oberflächennahen Bereich wie Ablösungen und Hohlstellen hinter Beschichtungen durch Laminate oder Putz aber auch in größeren Tiefen bis zu 10 cm können zuverlässig und bildgebend dokumentiert werden. Die für die Bewertung von Spannbetonbauteilen so wichtige Prüfung der vollständigen Verpressung von Hüllrohren kann ebenfalls mit der IT durchgeführt werden. Bis zu Betondeckungen von 5 cm ist dazu eine äußere Erwärmung ausreichend, bei größeren Betondeckungen bis zu 8 cm konnten Hohlstellen durch indirekte Widerstandserwärmung geortet werden.
Zerstörungsfreie Ortung von Fehlstellen und Imhogenitäten in Bauteilen mit der Impuls-Thermografie
Die IT (Impuls-Thermographie) wird zur zerstörungsfreien Prüfung von Bauteilen und Bauwerken weiterentwickelt. Dazu werden Messungen zu verschiedenen baupraktischen Fragestellungen durchgeführt. Die Bauteiloberflächen werden mit einer Wärmequelle, die dem Prüfproblem angepaßt ist, erwärmt. Der daran anschließende Abkühlungsvorgang wird mit einer Infrarotkamera beobachtet und aufgenommen. Die anschließende Auswertung der gespeicherten Daten wird im Zeitbereich mittels numerischer Verfahren und im Frequenzbereich mittels Puls-Phasen-Thermographie durchgeführt. Die IT führt insbesondere zu einer praxisrelevanten Reduzierung des Störeinflusses von Oberflächeninhomogenitäten und ungleichmäßiger Erwärmung. Die Ergebnisse zeigen deutlich, daß die IT sehr gut zur zerstörungsfreien Prüfung im Bauwesen geeignet ist. Inhomogenitäten im oberflächennahen Bereich wie Ablösungen und Hohlstellen hinter Beschichtungen durch Laminate oder Putz aber auch in größeren Tiefen bis zu 10 cm können zuverlässig und bildgebend dokumentiert werden. Die für die Bewertung von Spannbetonbauteilen so wichtige Prüfung der vollständigen Verpressung von Hüllrohren kann ebenfalls mit der IT durchgeführt werden. Bis zu Betondeckungen von 5 cm ist dazu eine äußere Erwärmung ausreichend, bei größeren Betondeckungen bis zu 8 cm konnten Hohlstellen durch indirekte Widerstandserwärmung geortet werden.
Zerstörungsfreie Ortung von Fehlstellen und Imhogenitäten in Bauteilen mit der Impuls-Thermografie
Non-destructive detection of voids and inhomogeneities in building structures using impulse thermography
Arndt, Ralf (author) / Hillemeier, Bernd (author) / Maierhofer, Christiane (author) / Rieck, Carsten (author) / Röllig, Mathias (author) / Scheel, Horst (author) / Walther, Andrei (author)
Bautechnik ; 81 ; 786-793
2004
8 Seiten, 16 Bilder, 1 Tabelle, 13 Quellen
Article (Journal)
German
Zerstörungsfreie Ortung von Fehlstellen und Inhomogenitäten in Bauteilen mit der Impuls-Thermografie
| Online Contents | 2004