Separationsanlagen für Microtunnelling, Rohrvortrieb und verwandte Verfahren: Fid-Bau Portal

Separationsanlagen für Microtunnelling, Rohrvortrieb und verwandte Verfahren

Seidenfuß, Timo

Für den Bereich der Tunnelvortriebstechnik ist die Separation ein wichtiger und sensibler integrativer Baustein. So hat beim Einsatz von Tunnelbohrmaschinen (TBM) mit hydraulischer Förderung die Separationsanlage die Aufgabe, die Trennung der Bestandteile - Feststoff und Flüssigkeit - der geförderten Suspension sicherzustellen, um zum einen das Trägermedium erneut dem Förderkreislauf zur Verfügung zu stellen und zum anderen den gewonnenen Feststoff deponierbar zu machen. Die Erfahrungen hierzu haben gezeigt, dass zum einen der Verschleiß durch die in der Slurry enthaltenen Feinanteile an allen Anlagenteilen extrem ansteigt und zum anderen durch erhöhten Rohrleitungswiderstand und Druckverluste auch die Pumpenleistung und folglich auch die Betriebskosten zunehmen. Herrenknecht hat deshalb mit der neuen, innovativen und modularen HSP (Herrenknecht Separation Plants)-Technologie ein Separationskonzept entwickelt, das durch seinen sequentiellen Aufbau diesem Problem Abhilfe schafft. An jeder Separationsstufe werden so viele Feststoffe wie möglich erfasst. Die speziell auf die Erfordernisse des Microtunnelling angepasste Systemtechnologie garantiert einen kontinuierlichen und schnellen Vortrieb und reduziert Ausfallzeiten auf ein Minimum. Eine moderne Siebtechnologie in Verbindung mit Hydrovakuumzyklonen (Hydro-VAC's), dem Vertikalklärer HVC 27 und der Zentrifuge HKD 46150F bildet ein geschlossenes Recyclingkonzept, das auch die Entsorgung der kritischen Feinanteile optimal gewährleistet und konstante Slurry-Eigenschaften sicherstellt. Die Verfahrens- und Regeltechnik der Separationssysteme ist ein integraler Baustein der AVN Vortriebssysteme und garantiert einen optimalen technischen und wirtschaftlichen Ablauf.