Technisches Sicherheitsmanagement für Industriebetriebe (TSM). Anforderungen an Organisation und Qualifikation in der betrieblichen Erdgasversorgung: Fid-Bau Portal

Technisches Sicherheitsmanagement für Industriebetriebe (TSM). Anforderungen an Organisation und Qualifikation in der betrieblichen Erdgasversorgung

Esser, Heinz

Abstract

Seit Anfang der 1990er-Jahre galt ein regelmäßiger Appell der Gasversorgungsunternehmen an die von ihnen mit Erdgas versorgten Industriebetriebe zu eigenverantwortlicher Überprüfung und Instandhaltung ihrer Erdgasanlagen auf Werksgelände als Energieanlagen nach dem EnWG (Energiewirtschaftsgesetz). Dadurch sollte das Ziel erreicht werden, die Sicherheit in diesen gastechnischen Anlagen in Industrie und Gewerbe zu gewährleisten, durch Wahrnehmung der nach DVGW-Regelwerk (Deutsche Vereinigung des Gas- und Wasserfaches) notwendigen Aktivitäten. Während die primären Argumentationsansätze gegenüber den Anlagenbetreibern bis 2005 hauptsächlich Kostenvorteile, 'Einsparungen' hießen, so gibt es seit November 2005 das DVGW-Arbeitsblatt G1010 und Vorgaben für Technisches Sicherheitsmanagement (TSM) in Industrie und Gewerbe. Hier sind klar und eindeutig die Anforderungen an die rechtssichere Organisation einer betrieblichen Erdgasversorgung sowie deren Betrieb in Form der anerkannten Regel der Technik beschrieben. Durch die Prüfung ihres TSM dokumentieren Betreiber von Erdgasanlagen auf Werksgelände die Gewährleistung hoher Qualitäts- und Sicherheitsstandards im Unternehmen.

There have since the early nineties been regular appeals by the gas supply utilities to the industrial enterprises they supply with natural gas for inspection and maintenance, on these enterprises' own responsibility, of the natural gas installations on their plant sites, which are classified as energy systems under the Energy Industry Act (German abbreviation: EnWG). The intention here is achievement of the safety of these gas systems installed in industry and commerce via the performance of the activities necessary in accordance with the relevant DVGW code (German Technical and Scientific Association for Gas and Water). Up to 2005, the primary arguments presented to system operators have up to now mainly emphasized cost savings and benefits, whereas DVGW code G 1010, and Requirements for Technical Safety Management (TSM) in Industry and Commerce have existed since November of that year; these documents provide a clear and unequivocal definition of the requirements for legally secure organization of an internal natural gas supply system and its operation, in the form of the 'recognized rules of technology'. In reviewing their TSM arrangements, the operators of natural gas systems on industrial and commercial premises assure and document the maintenance of high quality and safety standards within their enterprise.