A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Kontinuierliche Emissionsmessungen in Zementwerken
Die Neufassung der TA-Luft vom Februar 1986 fordert die kontinuierliche Messung der Emissionen von Staub, Stickstoffoxiden und evtl. Schwefeldioxid, wenn vorgegebene Schwellenwerte ueberschritten werden. Neben den schon gebraeuchlichen Rauchdichte- und Staubgehaltsmessgeraeten in der Zementindustrie stehen neue Geraete zur kontinuierlichen Messung gasfoermiger Abgasbestandteile noch in der Erprobungsphase. Es werden zwei Verfahren zur Messung des SO2-Gehaltes vorgestellt. Dabei ist grosses Gewicht auf die Kalibrierung der Messgeraete zu legen. Da die TA-Luft zudem eine rechnerische Aufarbeitung der Messwerte fordert (fuer die einzelnen Schadstoffkonzentrationen muessen Halbstundenmittelwerte errechnet, gespeichert und klassiert werden), wurde die Einsatzfaehigkeit von vier handelsueblichen Rechnern getestet. Dabei stellte sich heraus, dass spezielle Statussignale zum Betriebszustand der Anlagen erfasst und verarbeitet werden muessen. Die Rechnerausdrucke sollten praxisgerecht gestaltet sein.
The new version of TA Luft, February 1986, containing regulations for air pollution control, requires that the emission of dust, nitrogen oxides and, in individual cases, also sulphur dioxide must be monitored by continuous measurements.
Kontinuierliche Emissionsmessungen in Zementwerken
Die Neufassung der TA-Luft vom Februar 1986 fordert die kontinuierliche Messung der Emissionen von Staub, Stickstoffoxiden und evtl. Schwefeldioxid, wenn vorgegebene Schwellenwerte ueberschritten werden. Neben den schon gebraeuchlichen Rauchdichte- und Staubgehaltsmessgeraeten in der Zementindustrie stehen neue Geraete zur kontinuierlichen Messung gasfoermiger Abgasbestandteile noch in der Erprobungsphase. Es werden zwei Verfahren zur Messung des SO2-Gehaltes vorgestellt. Dabei ist grosses Gewicht auf die Kalibrierung der Messgeraete zu legen. Da die TA-Luft zudem eine rechnerische Aufarbeitung der Messwerte fordert (fuer die einzelnen Schadstoffkonzentrationen muessen Halbstundenmittelwerte errechnet, gespeichert und klassiert werden), wurde die Einsatzfaehigkeit von vier handelsueblichen Rechnern getestet. Dabei stellte sich heraus, dass spezielle Statussignale zum Betriebszustand der Anlagen erfasst und verarbeitet werden muessen. Die Rechnerausdrucke sollten praxisgerecht gestaltet sein.
The new version of TA Luft, February 1986, containing regulations for air pollution control, requires that the emission of dust, nitrogen oxides and, in individual cases, also sulphur dioxide must be monitored by continuous measurements.
Kontinuierliche Emissionsmessungen in Zementwerken
Continuous emission measurements at cement plants
Kuhlmann, K. (author) / Kuck, U. (author)
ZKG international ; 41 ; 300-304
1988
5 Seiten, 6 Bilder, 5 Quellen
Article (Journal)
German