A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Osmotic blistering of coatings and linings applied to concrete surfaces
Die Autoren untersuchen die osmotische Blasenbildung von Überzügen auf Betonoberflächen. Es handelt sich hierbei um einen sehr komplizierten Mechanismus, an dem zwei semipermeable Membranen beteiligt sind. Eine davon ist der poröse Beton selbst, die andere der Feuchtigkeitsfilm auf der Oberfläche. Zunächst erfolgt Durchgang von Feuchtigkeit durch den Überzug. Die Blasenbildung ist dann das Ergebnis der Akkumulation von Feuchtigkeit, verursacht durch Osmose. Unterhalb der Blase findet sich dann eine hohe Konzentration von wasserlöslichen Substanzen, die aus dem Beton herausgelöst werden. Diese konzentrierte Lösung zieht Wasser sowohl aus dem Beton heraus wie auch durch den Überzug aus der umgebenden Atmosphäre. Das führt zur Efflorenz (Ausblühen) der gelösten Salze. Zur Verhinderung dieser Effekte ist zunächst eine sorgfältige Entfernung löslicher Salze aus der Betonoberfläche notwendig, z.B. durch Reinigung mit Wasserdampf, durch Hochdruchreinigung mit Wasser oder durch Sandstrahlen. Weiterhin sollte der Beton möglichst wenig kapillares Wasser enthalten. Der wichtigste Faktor ist jedoch die Auswahl des Überzugs. Alle organischen Überzüge sind mehr oder weniger durchlässig für Wasser. Besonders gute Resistenz gegen osmotisches Blistern bieten reine Überzüge aus Epoxiden in Verbindung mit silikatischen Dichtungen, die die Oberflächenporosität des Betons verringern.
Osmotic blistering of coatings and linings applied to concrete surfaces
Die Autoren untersuchen die osmotische Blasenbildung von Überzügen auf Betonoberflächen. Es handelt sich hierbei um einen sehr komplizierten Mechanismus, an dem zwei semipermeable Membranen beteiligt sind. Eine davon ist der poröse Beton selbst, die andere der Feuchtigkeitsfilm auf der Oberfläche. Zunächst erfolgt Durchgang von Feuchtigkeit durch den Überzug. Die Blasenbildung ist dann das Ergebnis der Akkumulation von Feuchtigkeit, verursacht durch Osmose. Unterhalb der Blase findet sich dann eine hohe Konzentration von wasserlöslichen Substanzen, die aus dem Beton herausgelöst werden. Diese konzentrierte Lösung zieht Wasser sowohl aus dem Beton heraus wie auch durch den Überzug aus der umgebenden Atmosphäre. Das führt zur Efflorenz (Ausblühen) der gelösten Salze. Zur Verhinderung dieser Effekte ist zunächst eine sorgfältige Entfernung löslicher Salze aus der Betonoberfläche notwendig, z.B. durch Reinigung mit Wasserdampf, durch Hochdruchreinigung mit Wasser oder durch Sandstrahlen. Weiterhin sollte der Beton möglichst wenig kapillares Wasser enthalten. Der wichtigste Faktor ist jedoch die Auswahl des Überzugs. Alle organischen Überzüge sind mehr oder weniger durchlässig für Wasser. Besonders gute Resistenz gegen osmotisches Blistern bieten reine Überzüge aus Epoxiden in Verbindung mit silikatischen Dichtungen, die die Oberflächenporosität des Betons verringern.
Osmotic blistering of coatings and linings applied to concrete surfaces
Osmotische Blasenbildung von Überzügen und Auskleidungen auf Betonoberflächen
Dively, R.W. III (author)
Materials Performance ; 33 ; 42-44
1994
3 Seiten, 3 Bilder, 2 Quellen
Article (Journal)
English
Concrete Advice - Osmotic Blistering of Coatings and Linings Applied to Concrete
British Library Online Contents | 1994
|Causes of Blistering in Plastic Coatings on Screeds and Concrete
TIBKAT | 2021
|Causes of Blistering in Plastic Coatings on Screeds and Concrete
British Library Conference Proceedings | 2021
|Blistering of reactive resin coatings on concrete: Causes and prevention
Tema Archive | 2007
|British Library Online Contents | 2018