A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Stand der europäischen Harmonisierung der technischen Regeln für Rohrvortrieb
Im Rahmen des Mandates der Kommission der Europäischen Gemeinschaften (seit 01.11.1993: Europäische Union) vom 24. Mai 1991 werden in der Arbeitsgruppe WG 10 des CEN/TC 165 - Abwassertechnik - die Technischen Regeln für die Verlegung und Prüfung von Abwasserkanälen und -leitungen bearbeitet und einer Harmonisierung auf europäischer Ebene zugeführt. Dies schließt nach den CEN-Regeln auch die Mitwirkung aus den EFTA-Staaten ein, so daß ein fertiggestelltes CEN-Dokument nach Annahme im gesamten Bereich des Europäischen Wirtschaftsraumes - EWR - Gültigkeit besitzt. Der Arbeitsauftrag im Rahmen von CEN/TC 165 umfaßt die Behandlung sowohl der Verlegung im offenen Graben oder unter Dammbedingungen als auch die geschlossenen Bauweisen des bemannten Vortriebs. Unter dem Arbeitstitel 'Grabenlose Verlegung von Abwasserkanälen und -leitungen' hat das zuständige Gremium (WG 10/TG 2) am 28. Juni 1994 die Beratungen aufgenommen und am 2. Februar 1995 fortgeführt. Der bisher erreichte Stand der Überlegungen schließt die Behandlung folgender Elemente ein: bemannte Vortriebsverfahren, nichtbemannte Vortriebsverfahren (Microtunnelling), steuerbare Montage und nicht-steuerbare Montage. Das gilt für den Einsatz vorgefertigter Rohre und Verbindungen sowie zunächst nur für Kanäle und Leitungen im Freispiegelbetrieb. Verfahren der Sanierung sind zur Behandlung in diesem Rahmen zunächst nicht vorgesehen. Das betrifft nicht das 'pipe-eating' für den Ersatz bestehender Kanäle und Leitungen im grabenlosen Montageverfahren. (Zweisprachiges Dokument: Deutsch/Englisch)
Stand der europäischen Harmonisierung der technischen Regeln für Rohrvortrieb
Im Rahmen des Mandates der Kommission der Europäischen Gemeinschaften (seit 01.11.1993: Europäische Union) vom 24. Mai 1991 werden in der Arbeitsgruppe WG 10 des CEN/TC 165 - Abwassertechnik - die Technischen Regeln für die Verlegung und Prüfung von Abwasserkanälen und -leitungen bearbeitet und einer Harmonisierung auf europäischer Ebene zugeführt. Dies schließt nach den CEN-Regeln auch die Mitwirkung aus den EFTA-Staaten ein, so daß ein fertiggestelltes CEN-Dokument nach Annahme im gesamten Bereich des Europäischen Wirtschaftsraumes - EWR - Gültigkeit besitzt. Der Arbeitsauftrag im Rahmen von CEN/TC 165 umfaßt die Behandlung sowohl der Verlegung im offenen Graben oder unter Dammbedingungen als auch die geschlossenen Bauweisen des bemannten Vortriebs. Unter dem Arbeitstitel 'Grabenlose Verlegung von Abwasserkanälen und -leitungen' hat das zuständige Gremium (WG 10/TG 2) am 28. Juni 1994 die Beratungen aufgenommen und am 2. Februar 1995 fortgeführt. Der bisher erreichte Stand der Überlegungen schließt die Behandlung folgender Elemente ein: bemannte Vortriebsverfahren, nichtbemannte Vortriebsverfahren (Microtunnelling), steuerbare Montage und nicht-steuerbare Montage. Das gilt für den Einsatz vorgefertigter Rohre und Verbindungen sowie zunächst nur für Kanäle und Leitungen im Freispiegelbetrieb. Verfahren der Sanierung sind zur Behandlung in diesem Rahmen zunächst nicht vorgesehen. Das betrifft nicht das 'pipe-eating' für den Ersatz bestehender Kanäle und Leitungen im grabenlosen Montageverfahren. (Zweisprachiges Dokument: Deutsch/Englisch)
Stand der europäischen Harmonisierung der technischen Regeln für Rohrvortrieb
State of the European harmonization of the technical rules and regulations for pipe jacking
Howe, H.O. (author)
1995
21 Seiten, 3 Bilder, 13 Tabellen
deutsch, 551-561 english
Conference paper
German , English
Stand der europaeischen Harmonisierung der technischen Regeln fuer Rohrvortrieb
| British Library Conference Proceedings | 1995
Stand der technischen Normung im Sektor Wasserversorgung im Zuge der europäischen Harmonisierung
| Online Contents | 1996
Internationale Harmonisierung bautechnischer Regeln
| TIBKAT | 1990
Internationale Harmonisierung bautechnischer Regeln
| TIBKAT | 1987
Eurocodes und Bauprodukte -- Stand der europäischen Harmonisierung
| Online Contents | 2003