AbstractIn dieser Arbeit werden Versuchsdaten von 228 Biegeträgern aus ultrahochfestem Beton (UHFB) in einer Datenbank zusammengeführt. Berücksichtigung finden unterschiedliche Querschnittsformen und Bewehrungskonfigurationen, einschließlich vorgespannter, rein stahlfaserbewehrter und rein stabstahlbewehrter Bauteile. Bei der Auswertung der Quellen zeigt sich, dass wichtige Werkstoffkenngrößen vielfach nur unzureichend dokumentiert vorliegen. Zudem erschwert der Einsatz unterschiedlicher, häufig nicht normierter Methoden der Werkstoffcharakterisierung die Vergleichbarkeit der einzelnen Studien. Daher werden sämtliche Daten zunächst sorgfältig geprüft, normiert und in Teilen ergänzt. Anschließend erfolgt mit den Datensätzen der Datenbank die Validierung eines unter Beteiligung der Autoren entstandenen und hier für die Anwendung auf komplexe Querschnittsgeometrien aufbereiteten Ansatzes zur Biegebemessung kombiniert bewehrter Biegeträger. Bei der Auswertung mit den Mittelwerten der Werkstoffkenngrößen wird sowohl für die Gesamtheit der Versuche als auch für einzelne Modellparameter eine gute Modellpassung erzielt. Ein akzeptables Sicherheitsniveau wird erreicht, wenn der charakteristische Wert der Nachrisszugfestigkeit auf den 0,6‐fachen Mittelwert begrenzt wird. Das 5%‐Quantil des Verhältnisses zwischen experimenteller und rechnerischer Biegetragfähigkeit Mexp / Mcal beträgt dann Q0,05 = 0,97 für die Gesamtheit der 228 Datensätze.

Translation abstractThe UHPC flexural database: Validation of a design approach for bending with or without axial forceIn the present paper, test data of 228 ultra‐high performance concrete (UHPC) beams are consolidated in a database. Different shapes of cross‐section and reinforcement configurations are considered, including prestressing, exclusively fibre‐reinforced and exclusively bar reinforced members. The evaluation of the literature shows that in many cases important material parameters are inadequately documented. In addition, the use of different, often non‐standardised methods of material characterisation makes it difficult to compare the individual studies. Therefore, all data are first carefully checked, standardised, and partially complemented. Subsequently, the data sets of the database are used to validate an approach for the flexural design of beams with mixed reinforcement. This approach was developed with the participation of the authors and is presented here for the application to cross‐sections with complex geometry. When being evaluated with the mean values of the material parameters, the model fits well for both the universe of the tests and individual model parameters. An acceptable level of safety is obtained by limiting the characteristic value of the post‐cracking tensile strength to 0.6 times the mean value. The 5%‐quantile of the ratio between experimental and calculated moment resistance Mexp / Mcal is then Q0.05 = 0.97 for the universe of the 228 data sets.