A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Zur Prognose der Schalldämmung zweischaliger Membrankonstruktionen
10.1002/bapi.200610030.abs
Die Schalldämmung zweischaliger Membrankonstruktionen kann rechnerisch gut vorhergesagt werden, wenn der Hohlraum zwischen den Membranen mit Absorptionsmaterial bedämpft ist. Dies wird an einer Konstruktion mit 20 cm Membranabstand und eingestellter, 10 cm dicker offenporöser Schaumstoffplatte veranschaulicht. Die Berechnungen erfolgen mit dem Programm LAYERS. Eine bisher zur Abschätzung benutzte Formel führt nicht zum Ziel, weil sie die Einfallswinkelabhängigkeit des Schalldurchgangs nicht korrekt berücksichtigt. Bei “leerem”, nur gering bedämpftem Hohlraum ist eine Prognose mit LAYERS im Prinzip ebenfalls möglich. Da jedoch über die Absorption in der Luft‐ oder Gasfüllung und an den seitlichen Hohlraumrändern kaum etwas bekannt ist, sind die Ergebnisse mit größeren Unsicherheiten behaftet. Unklarheiten bestehen außerdem bezüglich der im Prüfstand herrschenden Einfallswinkelverteilungen und deren Einfluß auf die Schalldämmung.
Transmission‐loss prediction for double‐leaf membrane constructions.
The sound transmission loss of double‐leaf membrane constructions can be predicted quite well, if the cavity between the membranes contains absorptive material. This is exemplified by a construction with a membrane distance of 20 cm and a 10 cm thick, open‐porous foam plate inside the cavity. The program LAYERS is used for the calculations. A previously applied approximate formula is inappropriate, because it does not correctly account for the incidence‐angle dependency of the sound transmission. In principle, a LAYERS prediction is also possible with an “empty”, only lightly damped cavity. However, the results are less accurate, since information about the absorption within the air or gas space and at the boundaries is scarce. Further uncertainties pertain to the distributions of incidence angles in testing facilities and their influence on the sound transmission loss.
Zur Prognose der Schalldämmung zweischaliger Membrankonstruktionen
10.1002/bapi.200610030.abs
Die Schalldämmung zweischaliger Membrankonstruktionen kann rechnerisch gut vorhergesagt werden, wenn der Hohlraum zwischen den Membranen mit Absorptionsmaterial bedämpft ist. Dies wird an einer Konstruktion mit 20 cm Membranabstand und eingestellter, 10 cm dicker offenporöser Schaumstoffplatte veranschaulicht. Die Berechnungen erfolgen mit dem Programm LAYERS. Eine bisher zur Abschätzung benutzte Formel führt nicht zum Ziel, weil sie die Einfallswinkelabhängigkeit des Schalldurchgangs nicht korrekt berücksichtigt. Bei “leerem”, nur gering bedämpftem Hohlraum ist eine Prognose mit LAYERS im Prinzip ebenfalls möglich. Da jedoch über die Absorption in der Luft‐ oder Gasfüllung und an den seitlichen Hohlraumrändern kaum etwas bekannt ist, sind die Ergebnisse mit größeren Unsicherheiten behaftet. Unklarheiten bestehen außerdem bezüglich der im Prüfstand herrschenden Einfallswinkelverteilungen und deren Einfluß auf die Schalldämmung.
Transmission‐loss prediction for double‐leaf membrane constructions.
The sound transmission loss of double‐leaf membrane constructions can be predicted quite well, if the cavity between the membranes contains absorptive material. This is exemplified by a construction with a membrane distance of 20 cm and a 10 cm thick, open‐porous foam plate inside the cavity. The program LAYERS is used for the calculations. A previously applied approximate formula is inappropriate, because it does not correctly account for the incidence‐angle dependency of the sound transmission. In principle, a LAYERS prediction is also possible with an “empty”, only lightly damped cavity. However, the results are less accurate, since information about the absorption within the air or gas space and at the boundaries is scarce. Further uncertainties pertain to the distributions of incidence angles in testing facilities and their influence on the sound transmission loss.
Zur Prognose der Schalldämmung zweischaliger Membrankonstruktionen
Maysenhölder, Waldemar (author)
Bauphysik ; 28 ; 289-296
2006-10-01
8 pages
Article (Journal)
Electronic Resource
English
Zur Prognose der Schalldammung zweischaliger Membrankonstruktionen
| British Library Online Contents | 2006
Zur Prognose der Schalldämmung zweischaliger Membrankonstruktionen
| Online Contents | 2006
Membrankonstruktionen : Verbindungstechniken
| UB Braunschweig | 1997
Schalldaemmung zweischaliger Haustrennwaende
| British Library Online Contents | 1999
| TIBKAT | 2005