10.1002/stab.200590037.abs

Der Beitrag behandelt die im Stahlhochbau häufig verwendeten standardisierten, geschraubten Träger‐Stützen‐Verbindungen nach dem deutschen DSTV/DASt‐Katalog [1]. In der Stahlbaupraxis werden derartige Anschlüsse bei der Systemberechnung meist als starr angesehen. Der Eurocode 3, Teil 1.8 [2] beinhaltet nun erstmals ein Berechnungsmodell für Tragfähigkeit und Steifigkeit derartiger Anschlüsse. Untersuchungen zeigten [3], [4], daß nunmehr bei der Systemberechnung die Nachgiebigkeit dieser Anschlüsse berücksichtigt werden muß.

Für die Stahlbaupraxis stellt sich damit die Frage, inwiefern diese – bisher nicht übliche – Mitberücksichtigung der Anschlußnachgiebigkeit die Bemessungsergebnisse von Rahmenkonstruktionen verändert. Darüber hinaus besteht der Wunsch, diesen zusätzlichen Berechnungsaufwand – zumindest bei einfachen Konstruktionen – zu vermeiden, indem aus Untersuchungen mit dem realitätsnäheren nachgiebigen Anschlußverhalten Bemessungsregeln für eine “starre” Berechnung abgeleitet werden. Die nachfolgend dargestellten Ergebnisse beschränken sich auf verschiebliche einhüftige Rahmen mit gelenkigen und eingespannten Fußpunkten. Die daraus gewonnenen Ergebnisse lassen sich auch auf unverschiebliche Rahmen anwenden.

Nachfolgend wird der Einfluß der Anschlußnachgiebigkeit auf das Tragverhalten, die Trag‐ und Gebrauchstauglichkeitsnachweise der Einzelbauteile sowie auf das Gesamtergebnis der Bemessung dargestellt. Für den untersuchten Parameterbereich werden einfache Regeln dargestellt, die es auch gestatten – wie bisher – eine Systemberechnung mit starren Anschlüssen durchzuführen.

Effects of flexibility of standardized bolted end plate connections on the design of portal frames.

This paper deals with standardized end plate connections of the German DSTV/DASt Catalogue [1]. In practice such joints are assumed rigid in the global analysis. Eurocode 3, part 1.8 [2] contains a calculation procedure for moment capacity and rotational stiffness of the joints, based on the component method. Studies [3], [4] showed that for most of the joints the flexibility has to be taken into account in the global analysis.

The main question in practice is whether the design results of portal frames are changed if the flexibility of the joints is considered. Then in addition simple rules can be given and the common easier rigid analysis can be applied for simple structures. The presented results are limited to single sway frames with pinned and fixed end columns. The results are also applicable to non‐sway frames.

In the paper the effects of the joint flexibility on the load carrying behaviour, the ultimate limit states and the serviceability limit states for the individual members and also on the design of the frames are shown. For the studied frames simple rules are given to execute a simple global analysis with rigid joints.