A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Entwicklung und Validierung einer hygrothermischen Raumklima‐Simulationssoftware WUFI®‐Plus
10.1002/bapi.200710025.abs
Gut abgestimmte raumklimatische Bedingungen bzgl. Wärme, Feuchte und Luftqualität sind notwendig um negative Auswirkungen auf die Nutzer und die Bausubstanz zu vermeiden. Der vorliegende Beitrag beschäftigt sich mit dem Einfluss verschiedener Wandaufbauten auf den Feuchteverlauf und die Pufferung von Feuchtespitzen in Innenräumen. Anstelle von aufwendigen Versuchen werden zunehmend Softwareprogramme zur Simulation der raumklimatischen Parameter verwendet. Das Fraunhofer‐Institut für Bauphysik (IBP) hat die Software WUFI®‐Plus [1] zur hygrothermischen Simulation des Raumklimas entwickelt. Damit ist es möglich, die Temperatur und Feuchte in Wand‐ und Deckenkonstruktionen sowie in der Raumluft und den Energieverbrauch eines Gebäudes zu simulieren. Im Rahmen des internationalen IEA‐Annex 41 Projektes “Moist‐Eng” wurde ein “common exercise” zur Validierung solcher Softwaremodelle durchgeführt. Zur Ermittlung des Feuchtepufferverhaltens wurden Versuche in Holzkirchen in zwei identischen Versuchsräumen mit verschiedenen Wandinnenoberflächen durchgeführt. Die Messergebnisse wurden für Validierungsberechnungen der 13 am “common exercise” beteiligten Softwaretools verwendet.
Development and validation of the hygrothermal indoor climate simulation software WUFI®‐Plus.
Well‐balanced conditions of thermal, moisture and air quality are very important in buildings because an imbalance of these factors could have significant influences on the construction and the inhabitants. The focus of this paper is the influence of different materials on the fluctuation of relative humidity specifically humidity peaks. In lieu of complicated and expensive laboratory testing several different software tools have been developed to estimate the indoor environmental conditions of buildings. The Fraunhofer‐Institute for Building Physics (IBP) developed a hygrothermal simulation tool. With this software the temperature and moisture conditions of the walls, ceiling and floor constructions, of the indoor air and the energy consumption for the building can be calculated. In the context of the IEA‐Annex 41 project “Moist‐Eng“ a common exercise has been carried out for the validation of such software tools. For the common exercise at the free field investigation area in Holzkirchen (Germany) two identical rooms were used to measure the moisture buffering capacity of several interior finish systems. To address the questions of buffering capacity the IBP developed a hygrothermal simulation tool, WUFI®‐Plus [1]. Using the measurement data from the common exercise calculations were carried out with several software tools for the validation of it. In this paper the results of the laboratory tests and simulation results are described.
Entwicklung und Validierung einer hygrothermischen Raumklima‐Simulationssoftware WUFI®‐Plus
10.1002/bapi.200710025.abs
Gut abgestimmte raumklimatische Bedingungen bzgl. Wärme, Feuchte und Luftqualität sind notwendig um negative Auswirkungen auf die Nutzer und die Bausubstanz zu vermeiden. Der vorliegende Beitrag beschäftigt sich mit dem Einfluss verschiedener Wandaufbauten auf den Feuchteverlauf und die Pufferung von Feuchtespitzen in Innenräumen. Anstelle von aufwendigen Versuchen werden zunehmend Softwareprogramme zur Simulation der raumklimatischen Parameter verwendet. Das Fraunhofer‐Institut für Bauphysik (IBP) hat die Software WUFI®‐Plus [1] zur hygrothermischen Simulation des Raumklimas entwickelt. Damit ist es möglich, die Temperatur und Feuchte in Wand‐ und Deckenkonstruktionen sowie in der Raumluft und den Energieverbrauch eines Gebäudes zu simulieren. Im Rahmen des internationalen IEA‐Annex 41 Projektes “Moist‐Eng” wurde ein “common exercise” zur Validierung solcher Softwaremodelle durchgeführt. Zur Ermittlung des Feuchtepufferverhaltens wurden Versuche in Holzkirchen in zwei identischen Versuchsräumen mit verschiedenen Wandinnenoberflächen durchgeführt. Die Messergebnisse wurden für Validierungsberechnungen der 13 am “common exercise” beteiligten Softwaretools verwendet.
Development and validation of the hygrothermal indoor climate simulation software WUFI®‐Plus.
Well‐balanced conditions of thermal, moisture and air quality are very important in buildings because an imbalance of these factors could have significant influences on the construction and the inhabitants. The focus of this paper is the influence of different materials on the fluctuation of relative humidity specifically humidity peaks. In lieu of complicated and expensive laboratory testing several different software tools have been developed to estimate the indoor environmental conditions of buildings. The Fraunhofer‐Institute for Building Physics (IBP) developed a hygrothermal simulation tool. With this software the temperature and moisture conditions of the walls, ceiling and floor constructions, of the indoor air and the energy consumption for the building can be calculated. In the context of the IEA‐Annex 41 project “Moist‐Eng“ a common exercise has been carried out for the validation of such software tools. For the common exercise at the free field investigation area in Holzkirchen (Germany) two identical rooms were used to measure the moisture buffering capacity of several interior finish systems. To address the questions of buffering capacity the IBP developed a hygrothermal simulation tool, WUFI®‐Plus [1]. Using the measurement data from the common exercise calculations were carried out with several software tools for the validation of it. In this paper the results of the laboratory tests and simulation results are described.
Entwicklung und Validierung einer hygrothermischen Raumklima‐Simulationssoftware WUFI®‐Plus
Lengsfeld, Kristin (author) / Holm, Andreas (author)
Bauphysik ; 29 ; 178-186
2007-07-01
9 pages
Article (Journal)
Electronic Resource
English
Entwicklung und Validierung einer hygrothermischen Raumklima-Simulationssoftware WUFI®-Plus
British Library Online Contents | 2007
|Entwicklung und Validierung einer hygrothermischen Raumklima-Simulationssoftware WUFI®-Plus
Online Contents | 2007
|Entwicklung der hygrothermischen Simulation im Bauwesen am Beispiel der Softwarefamilie WUFI®
Fraunhofer Publica | 2006
|