Bestimmung des thermischen und hygrischen Zustands der Raumluft bei freier Konvektion: Fid-Bau Portal

Bestimmung des thermischen und hygrischen Zustands der Raumluft bei freier Konvektion

Göbelsmann, Marc

10.1002/bapi.200710014.abs

Die Kenntnis des zu erwartenden thermischen und hygrischen Zustands der Raumluft bereits in der Planungsphase eines Gebäudes ist in vielerlei Hinsicht bedeutsam. Insbesondere in hohen Räumen bildet sich vielfach ein vertikaler Gradient der Temperatur und der Feuchte im Raum aus. Der Einfluß der freien Konvektion darf bei der Berechnung nicht vernachlässigt werden. Hierfür sind geeignete Rechenmodelle erforderlich. Es wurden ein Feldmodell und ein Multi‐Zonen‐Modell entwickelt und anhand von Meßdaten validiert. Die Berechnung mit dem Feldmodell liefert detaillierte Informationen über den Zustand der Raumluft für jeden Ort im Raum; der numerische Aufwand ist allerdings sehr groß. Mittels des Multi‐Zonen‐Modells kann der Zustand der Raumluft für einzelne Bereiche im Raum unter prinzipieller Berücksichtigung der freien Konvektion berechnet werden; der erforderliche numerische Aufwand ist dabei gering. Beide Modelle ergänzen sich einander und bieten die Möglichkeit, den Aufwand der Berechnung an die jeweilige Problemstellung anzupassen.

Determination of the thermal and hygric room air parameters considering buoyancy and free convection.

The knowledge of the room air parameters concerning temperature and moisture already in the planning phase of a building is significant in various ways. Especially in high rooms a vertical gradient of temperature and moisture may occur. The influence of buoyancy and free convection should not be neglected in a calculation. Therefore suitable mathematical models are needed. A field model and a multi‐zone model were developed and the results were being compared with the measured data. The use of the field model leads to detailed information about the room air parameters at any position in the room; the numerical effort indeed is very high. By use of the multi‐zone model it is possible to calculate the room air parameters at some spaces in the room taking principle buoyancy effects into account; the numerical effort is low. The two models supplement each other and give the chance to adapt the numerical effort to the problem.