Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
The invention relates to an air-supported hall consisting of one or more membrane shells made from a plastic film material. It comprises, on at least one longitudinal or transverse side, a frame structure which is connected to the adjoining membrane material, and at least one transparent ETFE film is incorporated into the frame profile (15-18) so as to form a window facade. It is advantageous for the air-supported hall to consist of one or more membrane shells made of plastic film. The membranes are made as double-layered membranes with an outer and inner membrane, and are divided into strips. The strips can be connected by a weatherstrip along their longitudinal edges to a weatherstrip connecting profile, in a tractive force locking manner. The membrane strips are 3-5 metres wide and extend across the whole of the hall, from the floor on one side to the floor on the other side. Each strip forms a pocket. These advantageously contain surface-covering heat-reflecting mats which are inserted into said pockets, whereupon the membrane strips are welded all the way around. Such mats are hybrid insulating mats with infrared radiation-reflecting metallised films or aluminium foils. They can have multiple layers of absorption-reducing air cushion films incorporated in order to reduce heat transmission losses. The construction of an air-supported hall built in this manner can be managed by two people in a simpler and faster manner, as can the disassembly, transportation and storage thereof.
Structure gonflable constituée d'une ou plusieurs enveloppes formées de membranes de film plastique. Elle présente une structure de cadre sur au moins un côté longitudinal ou transversal, reliée au matériau de membrane adjacent, au moins un feuille transparente en ETFE étant fixée dans le profilé du cadre (15-18) pour former une surface de fenêtre. La structure gonflable est de préférence constituée d'une ou de plusieurs enveloppes constituées d'une membrane en feuille plastique Les membranes sont configurées sous forme de membranes double couche comprenant une membrane externe et une membrane interne, et subdivisées en bandes. Les bandes peuvent être reliées au profil de fixation de ralingue par une ralingue située le long de leurs bords longitudinaux au moyen d'une liaison par traction. Les bandes de membrane présentent une largeur de 3-5 mètres et s'étendent sur toute la structure depuis le sol d'un côté jusqu'au sol de l'autre côté. Chaque bande forme une poche. Les poches contiennent de préférence des matelas de réflexion thermique recouvrants lesquels sont insérés dans dans les poches avant soudage des bandes de membrane (8) le long de leur périphérie. Ces matelas sont des panneaux isolants hybrides pourvus de feuilles métallisées ou de feuilles d'aluminium réfléchissant le rayonnement infrarouge. Plusieurs couches de feuilles à coussins d'air réduisant l'absorption peuvent être incorporées dans lesdits matelas afin de réduire les pertes de chaleur par transmission. Le montage d'une telle structure gonflable peut être mené à bien par deux personnes, est plus simple et plus rapide, de même que son démontage, son transport et son stockage intermédiaire.
The invention relates to an air-supported hall consisting of one or more membrane shells made from a plastic film material. It comprises, on at least one longitudinal or transverse side, a frame structure which is connected to the adjoining membrane material, and at least one transparent ETFE film is incorporated into the frame profile (15-18) so as to form a window facade. It is advantageous for the air-supported hall to consist of one or more membrane shells made of plastic film. The membranes are made as double-layered membranes with an outer and inner membrane, and are divided into strips. The strips can be connected by a weatherstrip along their longitudinal edges to a weatherstrip connecting profile, in a tractive force locking manner. The membrane strips are 3-5 metres wide and extend across the whole of the hall, from the floor on one side to the floor on the other side. Each strip forms a pocket. These advantageously contain surface-covering heat-reflecting mats which are inserted into said pockets, whereupon the membrane strips are welded all the way around. Such mats are hybrid insulating mats with infrared radiation-reflecting metallised films or aluminium foils. They can have multiple layers of absorption-reducing air cushion films incorporated in order to reduce heat transmission losses. The construction of an air-supported hall built in this manner can be managed by two people in a simpler and faster manner, as can the disassembly, transportation and storage thereof.
Structure gonflable constituée d'une ou plusieurs enveloppes formées de membranes de film plastique. Elle présente une structure de cadre sur au moins un côté longitudinal ou transversal, reliée au matériau de membrane adjacent, au moins un feuille transparente en ETFE étant fixée dans le profilé du cadre (15-18) pour former une surface de fenêtre. La structure gonflable est de préférence constituée d'une ou de plusieurs enveloppes constituées d'une membrane en feuille plastique Les membranes sont configurées sous forme de membranes double couche comprenant une membrane externe et une membrane interne, et subdivisées en bandes. Les bandes peuvent être reliées au profil de fixation de ralingue par une ralingue située le long de leurs bords longitudinaux au moyen d'une liaison par traction. Les bandes de membrane présentent une largeur de 3-5 mètres et s'étendent sur toute la structure depuis le sol d'un côté jusqu'au sol de l'autre côté. Chaque bande forme une poche. Les poches contiennent de préférence des matelas de réflexion thermique recouvrants lesquels sont insérés dans dans les poches avant soudage des bandes de membrane (8) le long de leur périphérie. Ces matelas sont des panneaux isolants hybrides pourvus de feuilles métallisées ou de feuilles d'aluminium réfléchissant le rayonnement infrarouge. Plusieurs couches de feuilles à coussins d'air réduisant l'absorption peuvent être incorporées dans lesdits matelas afin de réduire les pertes de chaleur par transmission. Le montage d'une telle structure gonflable peut être mené à bien par deux personnes, est plus simple et plus rapide, de même que son démontage, son transport et son stockage intermédiaire.
AIR DOME HAVING WINDOWS
STRUCTURE GONFLABLE A FENETRE
MING KLAUS (Autor:in)
15.06.2017
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES