Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
The invention relates to a hydraulic rotator (11) for rotating a tool with respect to a crane arm, the hydraulic rotator comprising a first attachment piece (12) for connection to a crane arm and a second attachment piece (13) for connection to a tool; and a stator (14) and a rotor (15), the rotor (15) being rotatably arranged inside the stator (14) to rotate around an axial axis (A), wherein the rotor (15) comprises vanes (18) that are biased to extend radially outwards from said rotor (15), and wherein the stator (14) comprises an inner circumferential surface (25) to receive said vanes (18), which inner circumferential surface (25) comprises at least two chambers (19a) arranged to receive each vane of said vanes (18) to a first extent, and at least two shallow portions (19b) arranged to receive each vane of said vanes (18) to a second extent, which is substantially less compared to said first extent, wherein said inner circumferential surface (25) is arranged to receive at least a tip portion of the vanes (18) throughout its whole periphery.
L'invention concerne un rotateur hydraulique (11) destiné à faire tourner un outil par rapport à un bras de grue, le rotateur hydraulique comprenant une première pièce de fixation (12) destinée à être reliée à un bras de grue et une seconde pièce de fixation (13) destinée à être raccordée à un outil ; et un stator (14) et un rotor (15), le rotor (15) étant agencé rotatif à l'intérieur du stator (14) pour tourner autour d'un axe axial (A), le rotor (15) comprenant des aubes (18) qui sont sollicitées pour s'étendre radialement vers l'extérieur à partir dudit rotor (15), et le stator (14) comprenant une surface circonférentielle intérieure (25) pour recevoir lesdites aubes (18), laquelle surface circonférentielle intérieure (25) comprend au moins deux chambres (19a) conçues pour recevoir chaque aube desdites aubes (18) dans une première mesure, et au moins deux parties peu profondes (19b) conçues pour recevoir chaque aube desdites aubes (18) dans une seconde mesure, qui est sensiblement inférieure à ladite première étendue, ladite surface circonférentielle intérieure (25) étant conçue pour recevoir au moins une partie pointe des aubes (18) sur toute sa périphérie.
The invention relates to a hydraulic rotator (11) for rotating a tool with respect to a crane arm, the hydraulic rotator comprising a first attachment piece (12) for connection to a crane arm and a second attachment piece (13) for connection to a tool; and a stator (14) and a rotor (15), the rotor (15) being rotatably arranged inside the stator (14) to rotate around an axial axis (A), wherein the rotor (15) comprises vanes (18) that are biased to extend radially outwards from said rotor (15), and wherein the stator (14) comprises an inner circumferential surface (25) to receive said vanes (18), which inner circumferential surface (25) comprises at least two chambers (19a) arranged to receive each vane of said vanes (18) to a first extent, and at least two shallow portions (19b) arranged to receive each vane of said vanes (18) to a second extent, which is substantially less compared to said first extent, wherein said inner circumferential surface (25) is arranged to receive at least a tip portion of the vanes (18) throughout its whole periphery.
L'invention concerne un rotateur hydraulique (11) destiné à faire tourner un outil par rapport à un bras de grue, le rotateur hydraulique comprenant une première pièce de fixation (12) destinée à être reliée à un bras de grue et une seconde pièce de fixation (13) destinée à être raccordée à un outil ; et un stator (14) et un rotor (15), le rotor (15) étant agencé rotatif à l'intérieur du stator (14) pour tourner autour d'un axe axial (A), le rotor (15) comprenant des aubes (18) qui sont sollicitées pour s'étendre radialement vers l'extérieur à partir dudit rotor (15), et le stator (14) comprenant une surface circonférentielle intérieure (25) pour recevoir lesdites aubes (18), laquelle surface circonférentielle intérieure (25) comprend au moins deux chambres (19a) conçues pour recevoir chaque aube desdites aubes (18) dans une première mesure, et au moins deux parties peu profondes (19b) conçues pour recevoir chaque aube desdites aubes (18) dans une seconde mesure, qui est sensiblement inférieure à ladite première étendue, ladite surface circonférentielle intérieure (25) étant conçue pour recevoir au moins une partie pointe des aubes (18) sur toute sa périphérie.
HYDRAULIC ROTATOR APPARATUS
APPAREIL ROTATEUR HYDRAULIQUE
HARR JOAKIM (Autor:in)
12.12.2019
Patent
Elektronische Ressource
Englisch