Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
FLAP FITTING FOR FURNITURE
The invention relates to a flap fitting (10) for furniture, having a lever mechanism (16) comprising multiple levers (17, 19) for guiding a flap of the furniture, wherein the lever mechanism (16) is retracted at least partly into a housing (11) of the lever fitting (10) in a closed position. The flap fitting (16) is characterized in that an auxiliary element (20) is releasably secured to one of the levers (17, 19) of the lever mechanism (16). The auxiliary element (20) has a locking section (22) which blocks a movement of the lever (17, 19) relative to the housing (11) in a locking position. After the lock of the auxiliary element is released, the auxiliary element is pivotally secured to one of the levers (17, 19) of the lever mechanism (16) in order to extend the lever mechanism (16) out of the opening (12) by pulling the auxiliary element (20).
L'invention concerne une ferrure d'abattant (10) pour un meuble, présentant un système de leviers (16) pourvu de plusieurs leviers (17, 19) pour guider un abattant du meuble, le système de leviers (16) étant rentré au moins partiellement dans un boîtier (11) de la ferrure d'abattant (10) dans une position de fermeture. La ferrure d'abattant (16) est caractérisée en ce qu'un élément auxiliaire (20) est fixé de manière amovible à l'un des leviers (17, 19) du système de leviers (16), l'élément auxiliaire (20) présentant une section de verrouillage (22) qui bloque un mouvement du levier (17, 19) par rapport au boîtier (11) dans une position de verrouillage. Après avoir défait le verrouillage de l'élément auxiliaire, celui-ci est fixé de manière pivotante à l'un des leviers (17, 19) du système de levier (16) pour déployer, par traction sur l'élément auxiliaire (20), le système de leviers (16) hors de l'ouverture (12).
FLAP FITTING FOR FURNITURE
The invention relates to a flap fitting (10) for furniture, having a lever mechanism (16) comprising multiple levers (17, 19) for guiding a flap of the furniture, wherein the lever mechanism (16) is retracted at least partly into a housing (11) of the lever fitting (10) in a closed position. The flap fitting (16) is characterized in that an auxiliary element (20) is releasably secured to one of the levers (17, 19) of the lever mechanism (16). The auxiliary element (20) has a locking section (22) which blocks a movement of the lever (17, 19) relative to the housing (11) in a locking position. After the lock of the auxiliary element is released, the auxiliary element is pivotally secured to one of the levers (17, 19) of the lever mechanism (16) in order to extend the lever mechanism (16) out of the opening (12) by pulling the auxiliary element (20).
L'invention concerne une ferrure d'abattant (10) pour un meuble, présentant un système de leviers (16) pourvu de plusieurs leviers (17, 19) pour guider un abattant du meuble, le système de leviers (16) étant rentré au moins partiellement dans un boîtier (11) de la ferrure d'abattant (10) dans une position de fermeture. La ferrure d'abattant (16) est caractérisée en ce qu'un élément auxiliaire (20) est fixé de manière amovible à l'un des leviers (17, 19) du système de leviers (16), l'élément auxiliaire (20) présentant une section de verrouillage (22) qui bloque un mouvement du levier (17, 19) par rapport au boîtier (11) dans une position de verrouillage. Après avoir défait le verrouillage de l'élément auxiliaire, celui-ci est fixé de manière pivotante à l'un des leviers (17, 19) du système de levier (16) pour déployer, par traction sur l'élément auxiliaire (20), le système de leviers (16) hors de l'ouverture (12).
FLAP FITTING FOR FURNITURE
FERRURE D'ABATTANT POUR UN MEUBLE
NORDIEKER MARTIN (Autor:in) / POISCHBEG JENS (Autor:in) / TOFALL RALF (Autor:in)
06.08.2020
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS