Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
The invention relates to a tension member protection device (100; 1100) which is designed in such a way as to protect a tension member (110; 1110; 2110) arranged between two sections of a construction. The tension member protection device comprises at least two shell elements (120;1120; 2120) that can be arranged around the tension member (110; 1110; 2110) in the peripheral direction and conjointly surround a cavity (130; 1130; 2130) used to receive the tension member (110; 1110; 2110), and connection means for detachably connecting the shell elements (120; 1120; 2120) to each other. The connection means for connecting at least two shell elements (120; 1120; 2120), which lie against each other with two mating surfaces (123; 1123; 2123) in the cavity-forming (130; 1130; 2130) state, comprise a plurality of connectors (160; 1160, 1160a, 1160b; 2160) that are respectively associated with one of the two shell elements (120; 1120; 2120), said connectors (160; 1160, 1160a, 1160b; 2160) beingdesigned and arranged on the shell elements (120; 1120; 2120) in such a way that they mesh with each other in the cavity-forming (130; 1130; 2130) state such that, in the longitudinal direction of the tension member protection device (100; 1100; 2100), the through-holes (165; 1165; 2165) of the connectors only substantially completely overlap when the two shell elements (120; 1120; 2120) lie against each other with the mating surfaces (123; 1123; 2123) thereof. The connection means also comprise a rod-type element (140; 1140; 2140) that is designed and defined so as to be guided through the through-holes (165; 1165; 2165) of the meshing connectors (160; 1160, 1160a, 1160b; 2160).
本发明涉及一种受拉构件保护装置(100；1100)，其被设计成保护配置在结构的两个部分之间的受拉构件(110；1110；2110)。受拉构件保护装置包括：可以周向地绕着受拉构件(110；1110；2110)配置并且一起包围用于接收受拉构件(110；1110；2110)的腔(130；1130；2130)的至少两个壳元件(120；1120；2120)；以及用于将壳元件(120；1120；2120)可拆卸地连接到彼此的连接部件。用于连接在腔(130；1130；2130)的形成状态下利用两个接触表面(123；1123；2123)彼此抵靠的至少两个壳元件(120；1120；2120)的连接部件包括分别与两个壳元件(120；1120；2120)中的一个壳元件相关的多个连接件(160；1160、1160a、1160b；2160)，所述连接件(160；1160、1160a、1160b；2160)被设计成以如下方式配置在壳元件(120；1120；2120)上：在腔(130；1130；2130)的形成状态下，连接件彼此配合，使得在受拉构件保护装置(100；1100；2100)的纵向上，连接件的通孔(165；1165；2165)仅在两个壳元件(120；1120；2120)利用其接触表面(123；1123；2123)彼此抵靠时基本上完全重叠。连接部件还包括被设计和限定成被引导通过配合的连接件(160；1160、1160a、1160b；2160)的通孔(165；1165；2165)的杆状元件(140；1140；2140)。
The invention relates to a tension member protection device (100; 1100) which is designed in such a way as to protect a tension member (110; 1110; 2110) arranged between two sections of a construction. The tension member protection device comprises at least two shell elements (120;1120; 2120) that can be arranged around the tension member (110; 1110; 2110) in the peripheral direction and conjointly surround a cavity (130; 1130; 2130) used to receive the tension member (110; 1110; 2110), and connection means for detachably connecting the shell elements (120; 1120; 2120) to each other. The connection means for connecting at least two shell elements (120; 1120; 2120), which lie against each other with two mating surfaces (123; 1123; 2123) in the cavity-forming (130; 1130; 2130) state, comprise a plurality of connectors (160; 1160, 1160a, 1160b; 2160) that are respectively associated with one of the two shell elements (120; 1120; 2120), said connectors (160; 1160, 1160a, 1160b; 2160) beingdesigned and arranged on the shell elements (120; 1120; 2120) in such a way that they mesh with each other in the cavity-forming (130; 1130; 2130) state such that, in the longitudinal direction of the tension member protection device (100; 1100; 2100), the through-holes (165; 1165; 2165) of the connectors only substantially completely overlap when the two shell elements (120; 1120; 2120) lie against each other with the mating surfaces (123; 1123; 2123) thereof. The connection means also comprise a rod-type element (140; 1140; 2140) that is designed and defined so as to be guided through the through-holes (165; 1165; 2165) of the meshing connectors (160; 1160, 1160a, 1160b; 2160).
本发明涉及一种受拉构件保护装置(100；1100)，其被设计成保护配置在结构的两个部分之间的受拉构件(110；1110；2110)。受拉构件保护装置包括：可以周向地绕着受拉构件(110；1110；2110)配置并且一起包围用于接收受拉构件(110；1110；2110)的腔(130；1130；2130)的至少两个壳元件(120；1120；2120)；以及用于将壳元件(120；1120；2120)可拆卸地连接到彼此的连接部件。用于连接在腔(130；1130；2130)的形成状态下利用两个接触表面(123；1123；2123)彼此抵靠的至少两个壳元件(120；1120；2120)的连接部件包括分别与两个壳元件(120；1120；2120)中的一个壳元件相关的多个连接件(160；1160、1160a、1160b；2160)，所述连接件(160；1160、1160a、1160b；2160)被设计成以如下方式配置在壳元件(120；1120；2120)上：在腔(130；1130；2130)的形成状态下，连接件彼此配合，使得在受拉构件保护装置(100；1100；2100)的纵向上，连接件的通孔(165；1165；2165)仅在两个壳元件(120；1120；2120)利用其接触表面(123；1123；2123)彼此抵靠时基本上完全重叠。连接部件还包括被设计和限定成被引导通过配合的连接件(160；1160、1160a、1160b；2160)的通孔(165；1165；2165)的杆状元件(140；1140；2140)。
TENSION MEMBER PROTECTION DEVICE
受拉构件保护系统
BRAND WERNER (Autor:in)
19.05.2020
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
| Europäisches Patentamt | 2016
| Europäisches Patentamt | 2019
| Europäisches Patentamt | 2021