Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Actuating device for door lock of vehicle door
The invention relates to an actuating device (2) for a door lock of a vehicle door (3), in particular as part of a door handle assembly (1) of a vehicle door (3), said actuating device (2) having a handle part (4) which can be held by a hand, said handle part being designed to be displaceable between a rest position and a ready position, and wherein the handle part (4) is manually displaceable, in particular pivotally or linearly displaceable, starting from a preparation position to an actuation position, and wherein the actuation device (2) is designed to actuate the door lock when the handle part (4) reaches or has reached the actuation position. In particular, it is proposed that the actuating device (2) has a blocking and/or delaying mechanism which interacts with the handle part (4) in such a way that the handle part (4) can be transferred from the ready position to the rest position only in a time-delayed manner and/or in a manner only at least partially braked or damped.
一种用于车门(3)的门锁的致动装置(2)，尤其作为车门(3)的门把手组件(1)的一部分，其中该致动装置(2)具有用手可握住的把手部件(4)，其中该把手部件被设计成能够在休止位置与准备位置之间转移的，并且其中该把手部件(4)能够手动地从准备位置开始向致动位置移动、尤其枢转或直线地移位，其中该致动装置(2)被设计成用于在该把手部件(4)到达或已到达该致动位置时致动该门锁。尤其提出的是，该致动装置(2)具有阻挡和/或延迟机构，该阻挡和/或延迟机构与该把手部件(4)共同作用，使得该把手部件(4)能够仅在时间上延迟地和/或以仅至少部分地被制动或被加阻尼的方式从该准备位置转移返回至该休止位置。
Actuating device for door lock of vehicle door
The invention relates to an actuating device (2) for a door lock of a vehicle door (3), in particular as part of a door handle assembly (1) of a vehicle door (3), said actuating device (2) having a handle part (4) which can be held by a hand, said handle part being designed to be displaceable between a rest position and a ready position, and wherein the handle part (4) is manually displaceable, in particular pivotally or linearly displaceable, starting from a preparation position to an actuation position, and wherein the actuation device (2) is designed to actuate the door lock when the handle part (4) reaches or has reached the actuation position. In particular, it is proposed that the actuating device (2) has a blocking and/or delaying mechanism which interacts with the handle part (4) in such a way that the handle part (4) can be transferred from the ready position to the rest position only in a time-delayed manner and/or in a manner only at least partially braked or damped.
一种用于车门(3)的门锁的致动装置(2)，尤其作为车门(3)的门把手组件(1)的一部分，其中该致动装置(2)具有用手可握住的把手部件(4)，其中该把手部件被设计成能够在休止位置与准备位置之间转移的，并且其中该把手部件(4)能够手动地从准备位置开始向致动位置移动、尤其枢转或直线地移位，其中该致动装置(2)被设计成用于在该把手部件(4)到达或已到达该致动位置时致动该门锁。尤其提出的是，该致动装置(2)具有阻挡和/或延迟机构，该阻挡和/或延迟机构与该把手部件(4)共同作用，使得该把手部件(4)能够仅在时间上延迟地和/或以仅至少部分地被制动或被加阻尼的方式从该准备位置转移返回至该休止位置。
Actuating device for door lock of vehicle door
用于车门的门锁的致动装置
WILKE ZSOLT (Autor:in) / RUDOLF ANDREAS (Autor:in) / OCH ROLAND (Autor:in)
31.05.2022
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser