Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Vehicle door handle assembly
The invention relates to a vehicle door handle assembly (1) comprising a bowl (10) arranged in an opening of a door panel, said bowl (10) having a recess inside which an electrically operated door latch switch is arranged, said bowl (10) comprising two complementary plastic parts (12, 14) each obtained in a separate molding process, the two complementary plastic parts are, on the one hand, a lower bowl (12) shaped like an elbow and designed to be fastened to a door panel, and, on the other hand, a concave upper bowl (14) configured to be assembled to the lower bowl (12) such that the upper bowl (14) forms a concave receiving wall, the concave receiving wall serves as an abutment when the fingertip of the user is inserted into the recess of the bowl (10).
本发明涉及一种车门把手组件(1)，其包括设置在门板的开口中的碗状件(10)，所述碗状件(10)具有凹部，所述凹部的内部设置有电动门闩锁开关，其中，所述碗状件(10)包括两个互补的塑料部件(12，14)，所述两个互补的塑料部件各自在单独的模制工艺中获得，这两个互补的塑料部件一方面是下部碗状件(12)，其形状类似于弯管并且设计成紧固到门板上，另一方面是凹形上部碗状件(14)，其配置为组装到下部碗状件(12)上，使得上部碗状件(14)形成凹形接收壁，该凹形接收壁用作使用者的指尖插入碗状件(10)的凹部内时的抵靠部。
Vehicle door handle assembly
The invention relates to a vehicle door handle assembly (1) comprising a bowl (10) arranged in an opening of a door panel, said bowl (10) having a recess inside which an electrically operated door latch switch is arranged, said bowl (10) comprising two complementary plastic parts (12, 14) each obtained in a separate molding process, the two complementary plastic parts are, on the one hand, a lower bowl (12) shaped like an elbow and designed to be fastened to a door panel, and, on the other hand, a concave upper bowl (14) configured to be assembled to the lower bowl (12) such that the upper bowl (14) forms a concave receiving wall, the concave receiving wall serves as an abutment when the fingertip of the user is inserted into the recess of the bowl (10).
本发明涉及一种车门把手组件(1)，其包括设置在门板的开口中的碗状件(10)，所述碗状件(10)具有凹部，所述凹部的内部设置有电动门闩锁开关，其中，所述碗状件(10)包括两个互补的塑料部件(12，14)，所述两个互补的塑料部件各自在单独的模制工艺中获得，这两个互补的塑料部件一方面是下部碗状件(12)，其形状类似于弯管并且设计成紧固到门板上，另一方面是凹形上部碗状件(14)，其配置为组装到下部碗状件(12)上，使得上部碗状件(14)形成凹形接收壁，该凹形接收壁用作使用者的指尖插入碗状件(10)的凹部内时的抵靠部。
Vehicle door handle assembly
车门把手组件
PERRIN CHRISTOPHE (Autor:in) / RANNO TOMI (Autor:in) / DEVERNOIS THIERRY (Autor:in) / FRATTINI MASSIMO (Autor:in)
09.02.2024
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser
VEHICLE DOOR AND HANDLE ASSEMBLY AND DOOR HANDLE ASSEMBLY FOR VEHICLE DOOR (VERSIONS)
| Europäisches Patentamt | 2018