Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Dispositivo de pantalla
Un dispositivo (1) de pantalla, que comprende: - una pantalla (2) para ser abierta y cerrada hacia los lados, - un tubo rodante (3) al que está fijado uno de los extremos izquierdo y derecho de la pantalla (2), estando el tubo rodante (3) configurado para ser girado mediante una fuerza elástica de un resorte helicoidal (6) integrado y enrollar la pantalla (2) sobre una periferia externa del mismo, - un marco (10) de montaje de pantalla que es deslizable en la dirección de apertura y cierre de la pantalla (2) con respecto al tubo rodante (3) fijado en una posición predeterminada, al que está sujetado un extremo de la pantalla (2) posicionado en el lado opuesto del extremo fijado al tubo rodante (3), en donde, en el marco (10) de montaje de pantalla está formada una abertura (33) a lo largo de la longitud del marco (10) de montaje de pantalla, estando la abertura localizada en un lado opuesto con relación a un lado del marco (10) de montaje de pantalla al que está sujetado el extremo de la pantalla (2), y - una porción (15) de marco de guía de deslizamiento superior dispuesta en las proximidades de un extremo superior de la pantalla (2) y una porción (16) de marco de guía de deslizamiento inferior dispuesta en las proximidades de un extremo inferior de la pantalla (2); en el que: - la porción (15) de marco de guía de deslizamiento superior está formada por una pluralidad de primeras unidades 25 (24) rígidas de las que cada una tiene un par de porciones (18) de pared lateral dispuestas de modo que están enfrentadas entre sí, y una porción (19) de puente que conecta ambas porciones (18) de pared lateral, estando las primeras unidades (24) rígidas conectadas entre sí de modo que son giratorias entre dos unidades adyacentes; - estando la porción (16) de marco de guía de deslizamiento inferior formada por una pluralidad de segundas unidades (17) rígidas de las que cada una tiene un par de porciones (18) de pared lateral dispuestas de modo que están enfrentadas entre sí, y una porción (19) de puente que conecta ambas porciones (18) de pared lateral, estando las segundas unidades (17) rígidas conectadas entre sí de modo que son giratorias entre dos unidades adyacentes; - teniendo tanto la porción (15) de marco de guía de deslizamiento superior como la porción (16) de marco de guía de deslizamiento inferior flexibilidad, y teniendo cada una de ellas un extremo libre en un extremo de las mismas, estando el extremo libre capacitado para ser replegado hacia, y extraído desde, el interior del marco (10) de montaje de pantalla, manteniendo las porciones extraídas desde el marco (10) de montaje de pantalla, junto con el movimiento de deslizamiento del marco (10) de montaje de pantalla, su linealidad cuando son extraídas desde el marco (10) de montaje de pantalla; en el que: - el tamaño de la primera unidad (24) rígida es más pequeño que el tamaño de la segunda unidad (17) rígida y, cuando la porción (15) de marco de guía de deslizamiento superior y la porción (16) de marco de guía de deslizamiento inferior están replegadas hacia el interior del marco (10) de montaje de pantalla, las porciones (18) de pared lateral de las primeras unidades (24) rígidas están encajadas en lado interno de las porciones (18) de pared lateral de las segundas unidades (17) rígidas, y la porción (15) de marco de guía de deslizamiento superior cruza la porción (16) de marco de guía de deslizamiento inferior en el interior del marco (10) de montaje de pantalla; - la porción de marco de guía de deslizamiento superior puede estar replegada hacia el interior del marco (10) de montaje de pantalla con una holgura espacial (32) con respecto al marco (10) de montaje de pantalla, y la conexión entre las primeras unidades rígidas puede ser liberada insertando una herramienta en el interior del marco (10) de montaje de pantalla a través de la citada abertura (33).
To provide a screen device which allows an easy length adjustment work configured in such a manner that when the size of first rigid units 24 which constitute an upper slide guide frame portion 15 is smaller than the size of second rigid units 17 which constitute a lower slide guide frame portion 16 and the upper slide guide frame portion and the lower slide guide frame portion are retracted in the interior of a screen mounting frame 10, side wall portions 18 of the first rigid units are fitted in between the side wall portions of the second rigid units, the upper slide guide frame portion intersects the lower slide guide frame portion in the interior of the screen mounting frame, connection of the first rigid units can be released at an arbitrary position in the interior of the screen mounting frame when adjusting the length of the screen device 1, and the upper slide guide frame portion can be taken out from the screen mounting frame, so that an adjustment of the length in the field of installation is facilitated.
Dispositivo de pantalla
Un dispositivo (1) de pantalla, que comprende: - una pantalla (2) para ser abierta y cerrada hacia los lados, - un tubo rodante (3) al que está fijado uno de los extremos izquierdo y derecho de la pantalla (2), estando el tubo rodante (3) configurado para ser girado mediante una fuerza elástica de un resorte helicoidal (6) integrado y enrollar la pantalla (2) sobre una periferia externa del mismo, - un marco (10) de montaje de pantalla que es deslizable en la dirección de apertura y cierre de la pantalla (2) con respecto al tubo rodante (3) fijado en una posición predeterminada, al que está sujetado un extremo de la pantalla (2) posicionado en el lado opuesto del extremo fijado al tubo rodante (3), en donde, en el marco (10) de montaje de pantalla está formada una abertura (33) a lo largo de la longitud del marco (10) de montaje de pantalla, estando la abertura localizada en un lado opuesto con relación a un lado del marco (10) de montaje de pantalla al que está sujetado el extremo de la pantalla (2), y - una porción (15) de marco de guía de deslizamiento superior dispuesta en las proximidades de un extremo superior de la pantalla (2) y una porción (16) de marco de guía de deslizamiento inferior dispuesta en las proximidades de un extremo inferior de la pantalla (2); en el que: - la porción (15) de marco de guía de deslizamiento superior está formada por una pluralidad de primeras unidades 25 (24) rígidas de las que cada una tiene un par de porciones (18) de pared lateral dispuestas de modo que están enfrentadas entre sí, y una porción (19) de puente que conecta ambas porciones (18) de pared lateral, estando las primeras unidades (24) rígidas conectadas entre sí de modo que son giratorias entre dos unidades adyacentes; - estando la porción (16) de marco de guía de deslizamiento inferior formada por una pluralidad de segundas unidades (17) rígidas de las que cada una tiene un par de porciones (18) de pared lateral dispuestas de modo que están enfrentadas entre sí, y una porción (19) de puente que conecta ambas porciones (18) de pared lateral, estando las segundas unidades (17) rígidas conectadas entre sí de modo que son giratorias entre dos unidades adyacentes; - teniendo tanto la porción (15) de marco de guía de deslizamiento superior como la porción (16) de marco de guía de deslizamiento inferior flexibilidad, y teniendo cada una de ellas un extremo libre en un extremo de las mismas, estando el extremo libre capacitado para ser replegado hacia, y extraído desde, el interior del marco (10) de montaje de pantalla, manteniendo las porciones extraídas desde el marco (10) de montaje de pantalla, junto con el movimiento de deslizamiento del marco (10) de montaje de pantalla, su linealidad cuando son extraídas desde el marco (10) de montaje de pantalla; en el que: - el tamaño de la primera unidad (24) rígida es más pequeño que el tamaño de la segunda unidad (17) rígida y, cuando la porción (15) de marco de guía de deslizamiento superior y la porción (16) de marco de guía de deslizamiento inferior están replegadas hacia el interior del marco (10) de montaje de pantalla, las porciones (18) de pared lateral de las primeras unidades (24) rígidas están encajadas en lado interno de las porciones (18) de pared lateral de las segundas unidades (17) rígidas, y la porción (15) de marco de guía de deslizamiento superior cruza la porción (16) de marco de guía de deslizamiento inferior en el interior del marco (10) de montaje de pantalla; - la porción de marco de guía de deslizamiento superior puede estar replegada hacia el interior del marco (10) de montaje de pantalla con una holgura espacial (32) con respecto al marco (10) de montaje de pantalla, y la conexión entre las primeras unidades rígidas puede ser liberada insertando una herramienta en el interior del marco (10) de montaje de pantalla a través de la citada abertura (33).
To provide a screen device which allows an easy length adjustment work configured in such a manner that when the size of first rigid units 24 which constitute an upper slide guide frame portion 15 is smaller than the size of second rigid units 17 which constitute a lower slide guide frame portion 16 and the upper slide guide frame portion and the lower slide guide frame portion are retracted in the interior of a screen mounting frame 10, side wall portions 18 of the first rigid units are fitted in between the side wall portions of the second rigid units, the upper slide guide frame portion intersects the lower slide guide frame portion in the interior of the screen mounting frame, connection of the first rigid units can be released at an arbitrary position in the interior of the screen mounting frame when adjusting the length of the screen device 1, and the upper slide guide frame portion can be taken out from the screen mounting frame, so that an adjustment of the length in the field of installation is facilitated.
Dispositivo de pantalla
13.10.2017
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES