Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Lama de persiana aspersora, persiana aspersora y sistema para la limpieza de unasuperficie acristalada.
The present invention claims a sprinkler shutter blade comprising a series of nozzles on its inner face, provided for sprinkling a cleaning liquid that is passed through its own inner channel or through a conduit introduced therein. Another claimed element of the present invention consists of a sprinkling shutter comprising one or more of said sprinkler blades, provided in turn with a tube that fluidically connects its channels or ducts and at least one coupling for the fluidic connection of the blades with a fluidic system that pumps them a cleansing liquid. Finally, a system for cleaning a glazed surface comprising said fluidic system linked to a sprinkler blind is claimed. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
La presente invención reivindica una lama de persiana aspersora que comprende una serie de boquillas en su cara interior, provistas para asperjar un líquido limpiador que se le hace llegar a través de su propio canal interior o a través de un conducto introducido en éste. Otro elemento reivindicado de presente la invención consiste en una persiana aspersora que comprende una o varias de dichas lamas aspersoras, provista a su vez de un tubo que conecta fluídicamente sus canales o conductos y de al menos un acople para la conexión fluídica de las lamas aspersoras con un sistema fluídico que les bombea un líquido limpiador. Finalmente se reivindica un sistema para la limpieza de una superficie acristalada que comprende dicho sistema fluídico vinculado a una persiana aspersora.
Lama de persiana aspersora, persiana aspersora y sistema para la limpieza de unasuperficie acristalada.
The present invention claims a sprinkler shutter blade comprising a series of nozzles on its inner face, provided for sprinkling a cleaning liquid that is passed through its own inner channel or through a conduit introduced therein. Another claimed element of the present invention consists of a sprinkling shutter comprising one or more of said sprinkler blades, provided in turn with a tube that fluidically connects its channels or ducts and at least one coupling for the fluidic connection of the blades with a fluidic system that pumps them a cleansing liquid. Finally, a system for cleaning a glazed surface comprising said fluidic system linked to a sprinkler blind is claimed. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
La presente invención reivindica una lama de persiana aspersora que comprende una serie de boquillas en su cara interior, provistas para asperjar un líquido limpiador que se le hace llegar a través de su propio canal interior o a través de un conducto introducido en éste. Otro elemento reivindicado de presente la invención consiste en una persiana aspersora que comprende una o varias de dichas lamas aspersoras, provista a su vez de un tubo que conecta fluídicamente sus canales o conductos y de al menos un acople para la conexión fluídica de las lamas aspersoras con un sistema fluídico que les bombea un líquido limpiador. Finalmente se reivindica un sistema para la limpieza de una superficie acristalada que comprende dicho sistema fluídico vinculado a una persiana aspersora.
Lama de persiana aspersora, persiana aspersora y sistema para la limpieza de unasuperficie acristalada.
Slat of roller blind, sprinkler blind and system for the cleaning of glazed surface. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
SUBIRANA ALCALDE MIQUEL (Autor:in)
09.05.2018
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
A47L
DOMESTIC WASHING OR CLEANING
,
Waschen oder Reinigen im Haushalt
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
Persiana veneciana y método para ensamblar tal persiana veneciana
| Europäisches Patentamt | 2020